“胡兵未济汉不整”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“胡兵未济汉不整”出自哪首诗?
答案: “胡兵未济汉不整”出自: 唐代 不详的 《劝进疏引谶 四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hú bīng wèi jì hàn bù zhěng ,诗句平仄: 平平仄仄仄仄仄 。
问题2:“胡兵未济汉不整”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“胡兵未济汉不整”已经是第一句了。
问题3:“胡兵未济汉不整”的下一句是什么?
答案: “胡兵未济汉不整”的下一句是: 治中都护有八井 , 诗句拼音为: zhì zhōng dōu hù yǒu bā jǐng ,诗句平仄:仄○平仄仄仄仄。
“胡兵未济汉不整”全诗
劝进疏引谶 四 (quàn jìn shū yǐn chèn sì)
胡兵未济汉不整,治中都护有八井。
平平仄仄仄仄仄,仄○平仄仄仄仄。
“胡兵未济汉不整”繁体原文
勸進疏引讖 四
胡兵未濟漢不整,治中都護有八井。
“胡兵未济汉不整”韵律对照
平平仄仄仄仄仄,仄○平仄仄仄仄。
胡兵未济汉不整,治中都护有八井。
“胡兵未济汉不整”全诗注音
胡兵未济汉不整,治中都护有八井。
“胡兵未济汉不整”全诗翻译
译文:
胡兵尚未渡过黄河,汉地尚未安定,治理之中有八个井。
这句诗出自唐代诗人王之涣的《登鹳雀楼》。在这首诗中,诗人以咏史之笔,表达了当时战乱纷争的局势。胡兵指的是北方游牧民族的军队,他们尚未成功越过黄河来入侵中原地区。而汉地指的是中原地区,即唐朝的统治中心,这里的治理仍然未能安定。诗句末尾提到的八个井,可能象征着治理之中的障碍和困难,暗示了当时的动荡和不稳定。
这首诗通过简洁有力的文字,表达了作者对当时乱世的担忧和忧虑,展现了唐代社会的动荡局面。
“胡兵未济汉不整”相关诗句:
- 胡兵未济汉不整 出自 [唐] 不详 ·《劝进疏引谶 四 》
- 不逢汉兵胡自止 出自 [宋] 刘子翬 ·《士特赠笔 》
- 胡兵杀汉兵 出自 [唐] 杜牧 ·《感怀诗一首 》
- 汉甲连胡兵 出自 [唐] 李白 ·《经乱离後天恩流夜郎忆旧游书怀赠江夏韦太守良宰 》
- 胡霜损汉兵 出自 [唐] 沈佺期 ·《被试出塞 》
- 胡霜损汉兵 出自 [宋] 李龏 ·《出塞 》
- 汉兵犹备胡 出自 [唐] 高适 ·《塞上 》
- 汉兵来伐胡 出自 [宋] 戴复古 ·《饮马长城窟 》
- 胡霜损汉兵 出自 [唐] 沈佺期 ·《横吹曲辞 出塞 》
- 莫遣胡兵近汉疆 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《送李先辈从知塞上 》
- 汉甲胡兵几回度 出自 [宋] 张耒 ·《和陈器之诗四首 吊连昌 》
- 胡兵汉骑相驰逐 出自 [唐] 常建 ·《张公子行 》
- 横前整整万全兵 出自 [宋] 陈造 ·《再次韵 其三 》
- 出兵整肃不可当 出自 [唐] 杜甫 ·《忆昔二首 一 》
- 塞北羌胡未罢兵 出自 [唐] 汪遵 ·《昭君 》
- 忆昔胡兵围未解 出自 [唐] 皎然 ·《周长史昉画毗沙门天王歌 》
- 蚁叠胡兵来未歇 出自 [唐] 张陵 ·《虏患 》
- 未觉汉兵强 出自 [宋] 刘敞 ·《观陕西图二首 其二 》
- 汉兵卷甲未得渡 出自 [宋] 郭祥正 ·《武溪深呈广帅蒋修撰 》
- 汉兵咸阳未休舍 出自 [宋] 刘翰 ·《玉斗歌 》