“岩岩独岱崇”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“岩岩独岱崇”出自哪首诗?
答案: “岩岩独岱崇”出自: 宋代 刘克庄的 《竹溪直院盛称起予草堂诗之善暇日览之多有可恨者因效颦作十首亦前人广骚反骚之意内二十九首用旧题惟岁寒知松柏被褐怀珠玉三首效山谷余十八首别命题或追录少作并存于卷以训童蒙之意 登封泰山》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yán yán dú dài chóng ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“岩岩独岱崇”的上一句是什么?
答案:
“岩岩独岱崇”的上一句是: 天下名山衆 , 诗句拼音为:tiān xià míng shān zhòng
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“岩岩独岱崇”的下一句是什么?
答案: “岩岩独岱崇”的下一句是: 圣朝久熙洽 , 诗句拼音为: shèng cháo jiǔ xī qià ,诗句平仄:仄平仄平仄。
“岩岩独岱崇”全诗
竹溪直院盛称起予草堂诗之善暇日览之多有可恨者因效颦作十首亦前人广骚反骚之意内二十九首用旧题惟岁寒知松柏被褐怀珠玉三首效山谷余十八首别命题或追录少作并存于卷以训童蒙之意 登封泰山 (zhú xī zhí yuàn shèng chēng qǐ yǔ cǎo táng shī zhī shàn xiá rì lǎn zhī duō yǒu kě hèn zhě yīn xiào pín zuò shí shǒu yì qián rén guǎng sāo fǎn sāo zhī yì nèi èr shí jiǔ shǒu yòng jiù tí wéi suì hán zhī sōng bǎi pī hè huái zhū yù sān shǒu xiào shān gǔ yú shí bā shǒu bié mìng tí huò zhuī lù shǎo zuò bìng cún yú juàn yǐ xùn tóng méng zhī yì dēng fēng tài shān)
天下名山衆,岩岩独岱崇。
圣朝久熙洽,天子乃登封。
清跸临危顶,钩陈备祲容。
下观红日出,中起白云浓。
太史陪祀见,燕公载笔从。
安知千载後,樵者斧坛松。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄平仄,平仄仄平○。
平仄○平仄,平平仄平平。
仄○平仄仄,○仄仄平平。
仄仄平仄仄,○平仄仄○。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“岩岩独岱崇”繁体原文
竹溪直院盛稱起予草堂詩之善暇日覽之多有可恨者因效顰作十首亦前人廣騷反騷之意內二十九首用舊題惟歲寒知松柏被褐懷珠玉三首效山谷餘十八首別命題或追錄少作並存于卷以訓童蒙之意 登封泰山
天下名山衆,巖巖獨岱崇。
聖朝久熙洽,天子乃登封。
清蹕臨危頂,鉤陳備祲容。
下觀紅日出,中起白雲濃。
太史陪祀見,燕公載筆從。
安知千載後,樵者斧壇松。
“岩岩独岱崇”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
天下名山衆,岩岩独岱崇。
仄平仄平仄,平仄仄平○。
圣朝久熙洽,天子乃登封。
平仄○平仄,平平仄平平。
清跸临危顶,钩陈备祲容。
仄○平仄仄,○仄仄平平。
下观红日出,中起白云浓。
仄仄平仄仄,○平仄仄○。
太史陪祀见,燕公载笔从。
平平平仄仄,平仄仄平平。
安知千载後,樵者斧坛松。
“岩岩独岱崇”全诗注音
天下名山衆,岩岩独岱崇。
圣朝久熙洽,天子乃登封。
清跸临危顶,钩陈备祲容。
下观红日出,中起白云浓。
太史陪祀见,燕公载笔从。
安知千载後,樵者斧坛松。
“岩岩独岱崇”全诗翻译
译文:
天下有许多名山,其中岱山崇高突兀。
圣朝统治已久,天子即将登临封禅之地。
他站在险峻的山顶,仰望着天,神情庄严。
从山上往下看,红日正在升起,白云浓密地升腾。
太史官随侍在侧,见证了这一壮丽场景,燕公执笔记录下来。
谁能预知千年之后,那些樵夫砍伐柴木的时候,是否会看见这坛子下的松树?
总结:
诗人描绘了岱山的雄伟壮观和封禅的盛况,通过描绘天子登封、山景、祭祀仪式等,展现了一幅庄严肃穆的画面,并表达了对历史流转的思考和对后人的猜想。
“岩岩独岱崇”相关诗句:
- 岩岩独岱崇 出自 [宋] 刘克庄 ·《竹溪直院盛称起予草堂诗之善暇日览之多有可恨者因效颦作十首亦前人广骚反骚之意内二十九首用旧题惟岁寒知松柏被褐怀珠玉三首效山谷余十八首别命题或追录少作并存于卷以训童蒙之意 登封泰山 》
- 山瞻泰岱岩岩耸 出自 [宋] 项安世 ·《有感韩鲁一首 》
- 岩岩国嵩岱 出自 [宋] 程公许 ·《上游参预寿二首 其二 》
- 势倾海岱千岩黑 出自 [宋] 李廌 ·《大雨中游岳寺 》
- 岱宗分秀萃灵岩 出自 [宋] 蔡安持 ·《灵岩 》
- 灵岩雄与岱山连 出自 [宋] 何约 ·《留题灵岩 》
- 傅岩岩下筑岩翁 出自 [宋] 张载 ·《八翁吟十首 其二 》
- 崇岩九叠峻 出自 [宋] 沈辽 ·《寄赠伊先生 》
- 崇岩立师资 出自 [宋] 司马光 ·《酬永乐刘秘校四洞诗 》
- 崇基介岩石 出自 [宋] 薛季宣 ·《钓台阻风去得风便 》
- 崇岩绝壑足清放 出自 [宋] 齐唐 ·《送张尊师监龙瑞宫 》
- 却因赤蚁远崇岩 出自 [宋] 洪适 ·《中岩寺 》
- 泰山岩岩兮凌紫氛 出自 [唐] 王翰 ·《龙兴观金籙建醮 》
- 君不见岩岩千古阳道州 出自 [宋] 楼钥 ·《送王正言守永嘉 》
- 太宰岩岩正拱宸 出自 [宋] 史浩 ·《婿王肃之就成亲会致语口号 》
- 岩岩迥不与凡同 出自 [宋] 曾丰 ·《余得英州石山副之五绝句送曾鼎臣 其三 》
- 凿石岩岩葛令碑 出自 [宋] 邹补之 ·《题古城岩 》
- 岩岩五岳镇方舆 出自 [唐] 权德舆 ·《安语 》
- 骨相岩岩松梅竹 出自 [宋] 曾丰 ·《长至寿广西提刑吴大卿 》
- 岩岩之骨兮山癯 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其二三六 》