“如意举堕渠不知”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“如意举堕渠不知”出自哪首诗?

答案:如意举堕渠不知”出自: 宋代 李彭 《题伯时画莲社图》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: rú yì jǔ duò qú bù zhī ,诗句平仄: ○仄仄○平仄平

问题2:“如意举堕渠不知”的上一句是什么?

答案:如意举堕渠不知”的上一句是: 远公得名喧宇宙 , 诗句拼音为:yuǎn gōng dé míng xuān yǔ zhòu ,诗句平仄: ○仄仄○平仄平

问题3:“如意举堕渠不知”的下一句是什么?

答案:如意举堕渠不知”的下一句是: 何为歗聚野狐羣 , 诗句拼音为: hé wèi xiào jù yě hú qún ,诗句平仄:平平仄仄仄平平

“如意举堕渠不知”全诗

题伯时画莲社图 (tí bǎi shí huà lián shè tú)

朝代:宋    作者: 李彭

远公得名喧宇宙,如意举堕渠不知
何为歗聚野狐羣,依经解义真成痴。
柴桑老翁挽不留,篮舆醉冲烟霭归。
由来却具一只眼,社中不着谢客儿。
白业许时露消息,鼻观参取初自谁。
饮光微笑总为此,至今留与後人疑。

仄平仄平平仄仄,○仄仄○平仄平。
平平仄仄仄平平,平平仄仄平平平。
○平仄平仄仄○,平平仄平平仄平。
平平仄仄仄仄仄,仄○仄仄仄仄平。
仄仄仄平仄平仄,仄○○仄平仄平。
仄平平仄仄平仄,仄平○仄仄平平。

yuǎn gōng dé míng xuān yǔ zhòu , rú yì jǔ duò qú bù zhī 。
hé wèi xiào jù yě hú qún , yī jīng jiě yì zhēn chéng chī 。
chái sāng lǎo wēng wǎn bù liú , lán yú zuì chōng yān ǎi guī 。
yóu lái què jù yī zhī yǎn , shè zhōng bù zhe xiè kè ér 。
bái yè xǔ shí lù xiāo xī , bí guān cān qǔ chū zì shuí 。
yǐn guāng wēi xiào zǒng wèi cǐ , zhì jīn liú yǔ hòu rén yí 。

“如意举堕渠不知”繁体原文

題伯時畫蓮社圖

遠公得名喧宇宙,如意舉墮渠不知。
何爲歗聚野狐羣,依經解義真成癡。
柴桑老翁挽不留,籃輿醉衝烟靄歸。
由來却具一隻眼,社中不著謝客兒。
白業許時露消息,鼻觀參取初自誰。
飲光微笑總爲此,至今留與後人疑。

“如意举堕渠不知”韵律对照

仄平仄平平仄仄,○仄仄○平仄平。
远公得名喧宇宙,如意举堕渠不知。

平平仄仄仄平平,平平仄仄平平平。
何为歗聚野狐羣,依经解义真成痴。

○平仄平仄仄○,平平仄平平仄平。
柴桑老翁挽不留,篮舆醉冲烟霭归。

平平仄仄仄仄仄,仄○仄仄仄仄平。
由来却具一只眼,社中不着谢客儿。

仄仄仄平仄平仄,仄○○仄平仄平。
白业许时露消息,鼻观参取初自谁。

仄平平仄仄平仄,仄平○仄仄平平。
饮光微笑总为此,至今留与後人疑。

“如意举堕渠不知”全诗注音

yuǎn gōng dé míng xuān yǔ zhòu , rú yì jǔ duò qú bù zhī 。

远公得名喧宇宙,如意举堕渠不知。

hé wèi xiào jù yě hú qún , yī jīng jiě yì zhēn chéng chī 。

何为歗聚野狐羣,依经解义真成痴。

chái sāng lǎo wēng wǎn bù liú , lán yú zuì chōng yān ǎi guī 。

柴桑老翁挽不留,篮舆醉冲烟霭归。

yóu lái què jù yī zhī yǎn , shè zhōng bù zhe xiè kè ér 。

由来却具一只眼,社中不着谢客儿。

bái yè xǔ shí lù xiāo xī , bí guān cān qǔ chū zì shuí 。

白业许时露消息,鼻观参取初自谁。

yǐn guāng wēi xiào zǒng wèi cǐ , zhì jīn liú yǔ hòu rén yí 。

饮光微笑总为此,至今留与後人疑。

“如意举堕渠不知”全诗翻译

译文:
远公名声响彻宇宙,他举起如意却掉落在渠道中不知所踪。
何为歗聚野狐群,依据经书解释的义理真成了愚昧。
柴桑的老翁拽着他也留不住,篮舆醉意冲破烟霭归来。
从古至今,只有一只眼睛,社中也不理会谢客儿。
白天经营的事业许久未曾露出消息,到底是哪里看取了它的初衷。
饮酒时微笑总是为了这个,至今留给后人仍然疑惑不解。
全文总结:本文描述了远公名声远扬,但却有一事他不知如意的去向。同时,对于一些野狐的行为,虽然依据经书解释却被误解成愚昧。柴桑的老翁醉酒返家,白天的事业消息久未见,令人疑惑。文中暗示,人们对某些事物往往只看到一面,而事实可能并非如此。

“如意举堕渠不知”总结赏析

赏析:这首诗是李彭所作,描述了一幅伯时画的莲社图。诗中通过对画中景物的描写和对画家伯时的赞美,表达了画中之美和画家之才。整首诗以描写画中景物为主线,表现了画家伯时的不拘一格、奇思妙想。诗人通过对画中场景的生动描绘,让读者仿佛置身于画中,感受到了其中的宁静和神秘。

“如意举堕渠不知”诗句作者李彭介绍:

李彭,字商老,建昌(今江西永修西北)人。因家有日涉园,自号日涉翁。生平与韩驹、洪刍、徐俯等人交善,名列吕本中《江西宗派图》。《两宋名贤小集》卷一一五存《玉涧小集》一卷。 李彭诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,校以胡思敬刻《豫章丛书》(简称豫章本)等。新辑集外诗附於卷末。更多...

“如意举堕渠不知”相关诗句: