“惟吾臭味李夫子”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“惟吾臭味李夫子”出自哪首诗？
答案： “惟吾臭味李夫子”出自： 宋代 魏了翁的 《王常博寄示沌路七诗李肩吾用韵为予寿因次韵 其五》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： wéi wú chòu wèi lǐ fū zǐ ，诗句平仄： 平平仄仄仄平仄 。
问题2：“惟吾臭味李夫子”的上一句是什么？
答案：
“惟吾臭味李夫子”的上一句是： 仆夫痡困马玄黄 , 诗句拼音为： pú fū pū kùn mǎ xuán huáng
，诗句平仄： 平平仄仄仄平仄 。
问题3：“惟吾臭味李夫子”的下一句是什么？
答案： “惟吾臭味李夫子”的下一句是： 不为无人不肯芳 , 诗句拼音为： bù wèi wú rén bù kěn fāng ，诗句平仄：仄平平平仄仄平。
“惟吾臭味李夫子”全诗
王常博寄示沌路七诗李肩吾用韵为予寿因次韵 其五 (wáng cháng bó jì shì dùn lù qī shī lǐ jiān wú yòng yùn wèi yǔ shòu yīn cì yùn qí wǔ)
兄弟亲知各异方，仆夫痡困马玄黄。
惟吾臭味李夫子，不为无人不肯芳。
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，仄平平平仄仄平。
“惟吾臭味李夫子”繁体原文
王常博寄示沌路七詩李肩吾用韻爲予壽因次韻 其五
兄弟親知各異方，僕夫痡困馬玄黄。
惟吾臭味李夫子，不爲無人不肯芳。
“惟吾臭味李夫子”韵律对照
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
兄弟亲知各异方，仆夫痡困马玄黄。
平平仄仄仄平仄，仄平平平仄仄平。
惟吾臭味李夫子，不为无人不肯芳。
“惟吾臭味李夫子”全诗注音
兄弟亲知各异方，仆夫痡困马玄黄。
惟吾臭味李夫子，不为无人不肯芳。
“惟吾臭味李夫子”全诗翻译
译文：
兄弟啊，你们各自有不同的才能和境遇，而我却是一个身陷困苦、无法自拔的人，就像乌黑和黄色的马一样。
但是我自认为就像李夫子（孔子）一样，虽然有些臭名，却没有一个人不愿意欣赏我。
这首诗表达了诗人在面对困境和自己的缺陷时，自信而坚定的态度。他将自己比喻为马，以显现自己的困苦和苦难。同时，他以自比李夫子来强调自己的自信和坚持，表达了自己独特的价值和才能。整首诗流露出对自我肯定和骄傲的情感。
“惟吾臭味李夫子”相关诗句：
- 惟吾臭味李夫子 出自 [宋] 魏了翁 ·《王常博寄示沌路七诗李肩吾用韵爲予寿因次韵 其五 》
- 不是野夫同臭味 出自 [宋] 戴昺 ·《移古梅植於贮清之侧已有生意喜而赋之 》
- 草木吾臭味 出自 [宋] 胡寅 ·《周尉不来用单令韵见寄和之 》
- 宝此吾臭味 出自 [宋] 李廌 ·《同德麟仲宝过谢公定酌酒赏菊以悲哉秋之爲气萧瑟八字探韵各赋二诗仍复相次八韵某分得哉萧二字 其六 》
- 臭味本吾庐 出自 [宋] 李弥逊 ·《大暑久不请谒登南楼望成父西庵慨然奉思因成小诗 》
- 橘橙吾臭味 出自 [宋] 方一夔 ·《世之咏物者采春花而落秋实余欲矫其失作冬果十咏 柑 》
- 臭味还吾辈 出自 [宋] 虞俦 ·《早上过溪报谒林子长承约客回途作 其一 》
- 臭味真吾徒 出自 [宋] 张耒 ·《孙志康许爲南酿前日已闻籴米欣然作诗以问之 》
- 草木吾臭味 出自 [宋] 王庭珪 ·《寄胡邦衡兼简陈佥判黄书记 》
- 故人吾臭味 出自 [宋] 张守 ·《姚志道有书辄不借戏呈 》
- 瓦研蓬窗吾臭味 出自 [宋] 张守 ·《友人惠猩猩毛笔一枝秃甚作诗戏之 》
- 賸馥欲沾吾臭味 出自 [宋] 周必大 ·《七月十五日邦衡用前韵送薰衣香二贴次韵爲谢 》
- 乃知吾人同臭味 出自 [宋] 赵蕃 ·《坐间呈曾幼度兼属陈明叔 》
- 大抵吾曹臭味同 出自 [宋] 戴复古 ·《张仁仲提干衡阳冰壶亭燕客 》
- 天与吾人臭味同 出自 [宋] 吴儆 ·《休日饮直之运属家 》
- 吾人臭味自相宜 出自 [宋] 吴芾 ·《三老图既成久欲作诗未果因次任漕韵 》
- 吾侪臭味草木同 出自 [宋] 陈元晋 ·《和冯眉州九日无酒韵 》
- 书来草木吾臭味 出自 [宋] 陈杰 ·《题点易窗道人苏门遗啸 》
- 崔子同臭味 出自 [唐] 元稹 ·《元和五年予官不了罚俸西归三月六日至陕府与吴十一兄端公崔二十二院长思怆曩游因投五十韵 》
- 臭味张公子 出自 [宋] 仲并 ·《送张持国省干归山阴三首 其一 》