首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 孟君复仲春来杭相聚三月余一日必三胥会忽焉告去直叙离怀为四言一首 > 我酣子谑

“我酣子谑”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“我酣子谑”出自哪首诗？

答案： “我酣子谑”出自： 宋代 方回的 《孟君复仲春来杭相聚三月余一日必三胥会忽焉告去直叙离怀为四言一首》， 诗句拼音为： wǒ hān zǐ xuè 。

问题2：“我酣子谑”的上一句是什么？

答案： “我酣子谑”的上一句是： 乃酌我醇 , 诗句拼音为： nǎi zhuó wǒ chún 。

问题3：“我酣子谑”的下一句是什么？

答案： “我酣子谑”的下一句是： 子吟我呻 , 诗句拼音为： zǐ yín wǒ shēn ，诗句平仄：仄○仄平。

“我酣子谑”全诗

孟君复仲春来杭相聚三月余一日必三胥会忽焉告去直叙离怀为四言一首 (mèng jūn fù zhòng chūn lái háng xiāng jù sān yuè yú yī rì bì sān xū huì hū yān gào qù zhí xù lí huái wèi sì yán yī shǒu)

。 朝代：宋 。    作者： 方回。

九年三见，昔疏未亲。
一日三见，今也何频。
有来者马，于霅之滨。
有柳未絮，时维仲春。
岂无可交，华屋朱轮。
接膝握手，岂无他人。
睠焉陋巷，总是累臣。
孟献忘势，王翰愿邻。
嗟子之意，孔厚且真。
揣我所有，閴无一珍。
英英令节，穆穆良辰。
泛彼清涟，出其闍闉。
和风吹衣，芳露滴巾。
载听其嘤，载采其辛。
乃馔我鲜，乃酌我醇。
我酣子谑，子吟我呻。
我无子阋，子无我颦。
厥月三团，百笑弗嗔。
积潦满道，朝炊无薪。
系鞍于门，致此嘉宾。
我窥子胸，万卷横陈。
目电舌雷，笔圣诗神。
锻以一字，衡之千钧。
吉甫史克，蒙庄灵均。
出其下者，诅楚过秦。
等而上之，清庙生民。
子踰立年，我登七旬。
顾影自怜，髪秃肤皴。
衰顔槁悴，老语谵谆。
送子此谣，肝胆轮囷。
子之家世，凌烟麒麟。
子之爵位，曲逆平津。
我幸未死，山林食贫。
两不相忘，云鸿水鳞。

仄平○仄，仄○仄○。
仄仄○仄，平仄平平。
仄平仄仄，平仄平平。
仄仄仄仄，平平仄平。
仄平仄平，平仄平平。
仄仄仄仄，仄平平平。
仄平仄仄，仄仄○平。
仄○仄仄，○仄仄平。
平仄平仄，仄仄○平。
仄仄仄仄，仄平仄平。
平平仄仄，仄仄平平。
仄仄平平，仄○平平。
○平○○，平仄仄平。
仄○○平，仄仄○平。
仄仄仄○，仄仄仄平。
仄平仄仄，仄○仄平。
仄平仄仄，仄平仄平。
仄仄○平，仄仄仄平。
仄仄仄仄，平平平平。
仄平平平，仄仄平平。
仄平仄平，仄仄○平。
仄仄仄平，仄仄平平。
仄仄仄仄，平平平平。
仄仄仄仄，平平平平。
仄○仄仄，仄仄○平。
仄平仄平，平仄平平。
仄平仄平，仄平仄平。
仄仄仄平，仄仄平平。
平平仄仄，仄仄？○。
仄仄仄平，平仄平○。
仄平平仄，平平平平。
仄平仄仄，仄仄平平。
仄仄仄仄，平平仄平。
仄仄○仄，平平仄平。

jiǔ nián sān jiàn ， xī shū wèi qīn 。
yī rì sān jiàn ， jīn yě hé pín 。
yǒu lái zhě mǎ ， yú zhà zhī bīn 。
yǒu liǔ wèi xù ， shí wéi zhòng chūn 。
qǐ wú kě jiāo ， huá wū zhū lún 。
jiē xī wò shǒu ， qǐ wú tā rén 。
juàn yān lòu xiàng ， zǒng shì lèi chén 。
mèng xiàn wàng shì ， wáng hàn yuàn lín 。
jiē zǐ zhī yì ， kǒng hòu qiě zhēn 。
chuāi wǒ suǒ yǒu ， qù wú yī zhēn 。
yīng yīng lìng jié ， mù mù liáng chén 。
fàn bǐ qīng lián ， chū qí dū yīn 。
hé fēng chuī yī ， fāng lù dī jīn 。
zǎi tīng qí yīng ， zǎi cǎi qí xīn 。
nǎi zhuàn wǒ xiān ， nǎi zhuó wǒ chún 。
wǒ hān zǐ xuè ， zǐ yín wǒ shēn 。
wǒ wú zǐ xì ， zǐ wú wǒ pín 。
jué yuè sān tuán ， bǎi xiào fú chēn 。
jī liáo mǎn dào ， cháo chuī wú xīn 。
xì ān yú mén ， zhì cǐ jiā bīn 。
wǒ kuī zǐ xiōng ， wàn juàn héng chén 。
mù diàn shé léi ， bǐ shèng shī shén 。
duàn yǐ yī zì ， héng zhī qiān jūn 。
jí fǔ shǐ kè ， méng zhuāng líng jūn 。
chū qí xià zhě ， zǔ chǔ guò qín 。
děng ér shàng zhī ， qīng miào shēng mín 。
zǐ yú lì nián ， wǒ dēng qī xún 。
gù yǐng zì lián ， fà tū fū cūn 。
shuāi yán gǎo cuì ， lǎo yǔ zhān zhūn 。
sòng zǐ cǐ yáo ， gān dǎn lún qūn 。
zǐ zhī jiā shì ， líng yān qí lín 。
zǐ zhī jué wèi ， qū nì píng jīn 。
wǒ xìng wèi sǐ ， shān lín shí pín 。
liǎng bù xiāng wàng ， yún hóng shuǐ lín 。

“我酣子谑”繁体原文

孟君復仲春來杭相聚三月餘一日必三胥會忽焉告去直敘離懷爲四言一首

九年三見，昔疏未親。
一日三見，今也何頻。
有來者馬，于霅之濱。
有柳未絮，時維仲春。
豈無可交，華屋朱輪。
接膝握手，豈無他人。
睠焉陋巷，總是纍臣。
孟獻忘勢，王翰願鄰。
嗟子之意，孔厚且真。
揣我所有，閴無一珍。
英英令節，穆穆良辰。
泛彼清漣，出其闍闉。
和風吹衣，芳露滴巾。
載聽其嚶，載采其辛。
乃饌我鮮，乃酌我醇。
我酣子謔，子吟我呻。
我無子鬩，子無我顰。
厥月三團，百笑弗嗔。
積潦滿道，朝炊無薪。
繫鞍于門，致此嘉賓。
我窺子胸，萬卷橫陳。
目電舌雷，筆聖詩神。
鍛以一字，衡之千鈞。
吉甫史克，蒙莊靈均。
出其下者，詛楚過秦。
等而上之，清廟生民。
子踰立年，我登七旬。
顧影自憐，髪禿膚皴。
衰顔槁悴，老語譫諄。
送子此謠，肝膽輪囷。
子之家世，凌煙麒麟。
子之爵位，曲逆平津。
我幸未死，山林食貧。
兩不相忘，雲鴻水鱗。

“我酣子谑”全诗注音

jiǔ nián sān jiàn ， xī shū wèi qīn 。

九年三见，昔疏未亲。

yī rì sān jiàn ， jīn yě hé pín 。

一日三见，今也何频。

yǒu lái zhě mǎ ， yú zhà zhī bīn 。

有来者马，于霅之滨。

yǒu liǔ wèi xù ， shí wéi zhòng chūn 。

有柳未絮，时维仲春。

qǐ wú kě jiāo ， huá wū zhū lún 。

岂无可交，华屋朱轮。

jiē xī wò shǒu ， qǐ wú tā rén 。

接膝握手，岂无他人。

juàn yān lòu xiàng ， zǒng shì lèi chén 。

睠焉陋巷，总是累臣。

mèng xiàn wàng shì ， wáng hàn yuàn lín 。

孟献忘势，王翰愿邻。

jiē zǐ zhī yì ， kǒng hòu qiě zhēn 。

嗟子之意，孔厚且真。

chuāi wǒ suǒ yǒu ， qù wú yī zhēn 。

揣我所有，閴无一珍。

yīng yīng lìng jié ， mù mù liáng chén 。

英英令节，穆穆良辰。

fàn bǐ qīng lián ， chū qí dū yīn 。

泛彼清涟，出其闍闉。

hé fēng chuī yī ， fāng lù dī jīn 。

和风吹衣，芳露滴巾。

zǎi tīng qí yīng ， zǎi cǎi qí xīn 。

载听其嘤，载采其辛。

nǎi zhuàn wǒ xiān ， nǎi zhuó wǒ chún 。

乃馔我鲜，乃酌我醇。

wǒ hān zǐ xuè ， zǐ yín wǒ shēn 。

我酣子谑，子吟我呻。

wǒ wú zǐ xì ， zǐ wú wǒ pín 。

我无子阋，子无我颦。

jué yuè sān tuán ， bǎi xiào fú chēn 。

厥月三团，百笑弗嗔。

jī liáo mǎn dào ， cháo chuī wú xīn 。

积潦满道，朝炊无薪。

xì ān yú mén ， zhì cǐ jiā bīn 。

系鞍于门，致此嘉宾。

wǒ kuī zǐ xiōng ， wàn juàn héng chén 。

我窥子胸，万卷横陈。

mù diàn shé léi ， bǐ shèng shī shén 。

目电舌雷，笔圣诗神。

duàn yǐ yī zì ， héng zhī qiān jūn 。

锻以一字，衡之千钧。

jí fǔ shǐ kè ， méng zhuāng líng jūn 。

吉甫史克，蒙庄灵均。

chū qí xià zhě ， zǔ chǔ guò qín 。

出其下者，诅楚过秦。

děng ér shàng zhī ， qīng miào shēng mín 。

等而上之，清庙生民。

zǐ yú lì nián ， wǒ dēng qī xún 。

子踰立年，我登七旬。

gù yǐng zì lián ， fà tū fū cūn 。

顾影自怜，髪秃肤皴。

shuāi yán gǎo cuì ， lǎo yǔ zhān zhūn 。

衰顔槁悴，老语谵谆。

sòng zǐ cǐ yáo ， gān dǎn lún qūn 。

送子此谣，肝胆轮囷。

zǐ zhī jiā shì ， líng yān qí lín 。

子之家世，凌烟麒麟。

zǐ zhī jué wèi ， qū nì píng jīn 。

子之爵位，曲逆平津。

wǒ xìng wèi sǐ ， shān lín shí pín 。

我幸未死，山林食贫。

liǎng bù xiāng wàng ， yún hóng shuǐ lín 。

两不相忘，云鸿水鳞。

“我酣子谑”全诗翻译

译文：

九年来相见三次，从前疏远未曾亲近。如今一日之间见面三次，怎么会如此频繁呢？有前来的客人骑马，到达了那座于霅之滨的宅邸。有柳树还未飘落尽其絮，正值仲春时节。难道没有值得互相交流的事情吗？那华丽的房屋带着朱红的车轮，不会只有我一个人前来。我们坐在一起，交流握手，难道没有其他的人吗？我眯着眼睛看着狭窄的巷道，总是看到那些忠诚的臣子在勤劳。孟献忘却了官位的权势，王翰愿意与邻人为伴。嗟呀，子君的意愿，像孔子一样厚道而真实。我摸索着我的所有，发现一无所有。清高的节令，宁静而美好的早晨。我们漫步在清澈的溪涧旁，走出那座古老的城门。和风轻轻吹拂着衣裳，芳露滴落在巾上。我倾听着鸟儿的啁啾声，采摘着那些珍贵的花朵。然后享受着美味的食物，品尝着醇美的酒。我醉得喃喃自语，你吟诵着诗篇。我没有和你争斗，你也没有因我皱起眉头。这三个月圆，我们百般欢笑，不生怨嗔。洪水汇集满了道路，早晨的炊火没有柴薪。我系马鞍在门前，迎接着这位可爱的客人。我窥探着你内心的思想，看见万卷书横陈其中。你的目光如电，舌头如雷，笔下写下圣贤的诗篇，具备神奇的才华。一字之言，就能够衡量千钧。吉甫、史克，蒙、庄、灵、均，都在其中锻炼。有些人被排除在外，祝咒了楚国，谴责了秦国。等待他们的就是清庙中育出的子孙。你已经过了立身之年，而我已经登上了七旬之龄。我审视着自己的影子，自怜自己的老态，头发秃顶，皮肤皱纹。颜面憔悴，言语迷乱。我将这首歌谣送给你，以我的诚心和真情。我们彼此的家族，像云和鸿雁，水和鳞鱼，相互不会忘记。

“我酣子谑”诗句作者方回介绍：

方回（一二二七～一三○七），字万里，一字渊甫，号虚谷，别号紫阳山人，歙县（今属安徽）人。早年以诗获知州魏克愚赏识，後随魏至永嘉，得制帅吕文德推荐。理宗景定三年（一二六二）进士，廷试原爲甲科第一，爲贾似道抑置乙科首，调随州教授。吕师夔提举江东，辟充干办公事，历江淮都大司干官、沿江制干，迁通判安吉州。时贾似道鲁港兵败，上书劾贾，召爲太常簿。以劾王爚不可爲相，出知建德府。恭帝德佑二年（一二七六），元兵至建德，出降，改授建德路总管兼府尹。元世祖至元十四年（一二七七）赴燕觐见，归後仍旧任。前後在郡七年，爲婿及门生所讦，罢，不再仕。以诗游食元新贵间二十余年，也与宋遗民往还，长期寓居钱塘。元成宗大德十一年卒，年八十一。回诗初学张耒，晚慕陈师道、黄庭坚，鄙弃晚唐，自比陆游，有《桐江集》六十五卷（《剡源文集》卷八《桐江诗集序》），已佚。又有《桐江续集》，系元时罢官後所作，自序称二十卷，《千顷堂书目》作五十卷，今残存三十六卷。另有《瀛奎律髓》等行世。回以宋守土官腼顔仕元，以“大物既归周，裸士来殷商”（本集卷二五《送男存心如燕二月二十五日夜走笔古体》）开解，并谀元爲“今日朝廷贞观同”（本集卷二四《送丘子正以能书入都……》），诚属可鄙，所以爲周密《癸辛杂识》别集卷上所深诋。周斥其曾以梅花百咏谀贾似道，当爲事实，集中有“向来世故未曾识，折腰此人（似道）觊斗升”（卷二三《三月二十日张君輗约饮王子由紫霞道院酒字爲韵》），即爲此事之证明。因此前人虽辨周密斥方回或有私愤，而回人品确不能称道。事见本集有关诗文，明弘治《徽州府志》卷七有传。　方回诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以清抄《虚谷桐江续集》（四十八卷，简称清抄本，藏北京图书馆），两本卷次不同，非出一源。底本诗集外之诗、校本多出底本之诗及新辑集外诗，另编一卷。更多...

“我酣子谑”相关诗句：

“我酣子谑”每个字的意思：

包含“我酣子谑”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂