“神水华池便是丹”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“神水华池便是丹”出自哪首诗？
答案： “神水华池便是丹”出自： 唐代 施肩吾的 《太白经附颂》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shén shuǐ huá chí biàn shì dān ，诗句平仄： 。
问题2：“神水华池便是丹”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“神水华池便是丹”已经是第一句了。
问题3：“神水华池便是丹”的下一句是什么？
答案： “神水华池便是丹”的下一句是： 东西高下自相看 , 诗句拼音为： dōng xī gāo xià zì xiāng kàn ，诗句平仄：平平平仄仄○○。
“神水华池便是丹”全诗
太白经附颂 (tài bái jīng fù sòng)
神水华池便是丹，东西高下自相看。
劝君莫把凡铅弄，活计生涯便好捐。
铅则何妨本自铅，铅中何处觅神仙？东西南北还丹了，争奈仙家不肯传。
同色同名合好音，亦能烁烁亦沉沉。
乾坤颠倒驱雷雨，龙跃安能出上阴？（《正统道藏》本《太白经》）。
平仄平平仄仄平，平平平仄仄○○。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平○仄仄平，平○平仄仄平平。平平平仄平平○，平仄平平仄仄○。
平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平平仄○平仄，平仄平平仄仄平。？○仄仄○仄仄仄平？。
“神水华池便是丹”繁体原文
太白經附頌
神水華池便是丹，東西高下自相看。
勸君莫把凡鉛弄，活計生涯便好捐。
鉛則何妨本自鉛，鉛中何處覓神仙？東西南北還丹了，爭奈仙家不肯傳。
同色同名合好音，亦能爍爍亦沉沉。
乾坤顛倒驅雷雨，龍躍安能出上陰？（《正統道藏》本《太白經》）。
“神水华池便是丹”韵律对照
平仄平平仄仄平，平平平仄仄○○。
神水华池便是丹，东西高下自相看。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
劝君莫把凡铅弄，活计生涯便好捐。
平仄平○仄仄平，平○平仄仄平平。平平平仄平平○，平仄平平仄仄○。
铅则何妨本自铅，铅中何处觅神仙？东西南北还丹了，争奈仙家不肯传。
平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
同色同名合好音，亦能烁烁亦沉沉。
平平平仄○平仄，平仄平平仄仄平。？○仄仄○仄仄仄平？。
乾坤颠倒驱雷雨，龙跃安能出上阴？（《正统道藏》本《太白经》）。
“神水华池便是丹”全诗注音
神水华池便是丹，东西高下自相看。
劝君莫把凡铅弄，活计生涯便好捐。
铅则何妨本自铅，铅中何处觅神仙？东西南北还丹了，争奈仙家不肯传。
同色同名合好音，亦能烁烁亦沉沉。
乾坤颠倒驱雷雨，龙跃安能出上阴？（《正统道藏》本《太白经》）。
“神水华池便是丹”全诗翻译
译文：
神奇的水池就是丹药的来源，东西的高低自然能够相互辨认。劝告你不要将普通的铅当成宝贝玩弄，投身于充实的职业生涯才是上上之选。虽然铅本质上是铅，但在哪里才能找到神仙呢？纵观四方，无论东、西、南、北，仙丹的秘方都无法传承给凡人。即便颜色和名称相同，也有差别，有时璀璨夺目，有时沉闷沉重。乾坤颠倒，驱使雷雨，龙跃的仙人能够从上阴界出现吗？
《太白经》是收录在《正统道藏》中的。这首诗通过对丹药的描述，以及凡人与仙人之间的差距，表达了对神仙境界的向往和渴望。作者以古典的语言风格，运用象征和比喻，展示了人世间的种种困境和无奈。
“神水华池便是丹”相关诗句：
- 神水华池便是丹 出自 [唐] 施肩吾 ·《太白经附颂 》
- 丹中神水与华池 出自 [宋] 吴悮 ·《书渔庄邂逅录卷末 》
- 滴下华池是神水 出自 [宋] 陈楠 ·《金丹诗诀 其九九 》
- 华池本是真神水 出自 [唐] 李浩 ·《大丹诗四首 三 》
- 神水华池世所希 出自 [宋] 陈楠 ·《大道歌 》
- 神水华池世所稀 出自 [唐] 元阳子 ·《金液还丹歌（题拟） 三 》
- 华池神水含明月 出自 [宋] 陈楠 ·《金丹诗诀 其三三 》
- 一泓神水满华池 出自 [宋] 白玉蟾 ·《华阳吟 其一九 》
- 神水华池初匹配 出自 [宋] 白玉蟾 ·《赠雷怡真 》
- 华池神水先调试 出自 [宋] 白玉蟾 ·《茶歌 》
- 华池神水无泉溜 出自 [宋] 白玉蟾 ·《大道歌 》
- 神水华池一夜枯 出自 [宋] 白玉蟾 ·《赠陈先生 其三 》
- 华池神水倘若此 出自 [宋] 杨祖尧 ·《题漱玉轩 》
- 谁知神水玉华池 出自 [唐] 吕岩 ·《七言 三十一 》
- 神水华池妙更精 出自 [宋] 宋太宗 ·《逍遥咏 其一二 》
- 神水华池养白鸦 出自 [宋] 白玉蟾 ·《赞历代天师 第十八代讳士元字仲良 》
- 华池神水定深沉 出自 [宋] 薛道光 ·《还丹复命篇 七言三十首 其二八 》
- 赤水华池须是秘 出自 [宋] 宋太宗 ·《逍遥咏 其三 》
- 神水湛湛华池静 出自 [宋] 陈楠 ·《紫庭经 》
- 吮潄华池便欲仙 出自 [宋] 李正民 ·《与客往天宁素饭以惠山水煎茶 》