“时时师子吼”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“时时师子吼”出自哪首诗?

答案:时时师子吼”出自: 唐代 庞藴 《诗偈 七十八》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shí shí shī zǐ hǒu ,诗句平仄:

问题2:“时时师子吼”的上一句是什么?

答案:时时师子吼”的上一句是: 不奈我恒一 , 诗句拼音为: bù nài wǒ héng yī ,诗句平仄:

问题3:“时时师子吼”的下一句是什么?

答案:时时师子吼”的下一句是: 禽兽俱皆卒 , 诗句拼音为: qín shòu jù jiē zú ,诗句平仄:平平平仄仄

“时时师子吼”全诗

诗偈 七十八 (shī jì qī shí bā)

朝代:唐    作者: 庞藴

城内数万户,不奈我恒一。
时时师子吼,禽兽俱皆卒。
教作罗睺罗,无踪持戒律。
但知入理坐,日头骨咄出。

平仄仄仄仄,仄仄仄?仄。
平平平仄仄,平仄平平仄。
○仄平○平,平平平仄仄。
仄平仄仄仄,仄平仄仄仄。

chéng nèi shù wàn hù , bù nài wǒ héng yī 。
shí shí shī zǐ hǒu , qín shòu jù jiē zú 。
jiào zuò luó hóu luó , wú zōng chí jiè lǜ 。
dàn zhī rù lǐ zuò , rì tou gǔ duō chū 。

“时时师子吼”繁体原文

詩偈 七十八

城內數萬戶,不奈我恆一。
時時師子吼,禽獸俱皆卒。
教作羅睺羅,無蹤持戒律。
但知入理坐,日頭骨咄出。

“时时师子吼”韵律对照

平仄仄仄仄,仄仄仄?仄。
城内数万户,不奈我恒一。

平平平仄仄,平仄平平仄。
时时师子吼,禽兽俱皆卒。

○仄平○平,平平平仄仄。
教作罗睺罗,无踪持戒律。

仄平仄仄仄,仄平仄仄仄。
但知入理坐,日头骨咄出。

“时时师子吼”全诗注音

chéng nèi shù wàn hù , bù nài wǒ héng yī 。

城内数万户,不奈我恒一。

shí shí shī zǐ hǒu , qín shòu jù jiē zú 。

时时师子吼,禽兽俱皆卒。

jiào zuò luó hóu luó , wú zōng chí jiè lǜ 。

教作罗睺罗,无踪持戒律。

dàn zhī rù lǐ zuò , rì tou gǔ duō chū 。

但知入理坐,日头骨咄出。

“时时师子吼”全诗翻译

译文:
城内居住着数万家庭,可我却孤独一人。
时常听到师子的咆哮,使得禽兽们都战栗而亡。
我被教导成为罗睺罗,但无法寻得持守戒律的踪迹。
我只知道坐在静思入理之中,太阳的光芒照耀着我的骨骼,使我感到战栗。



总结:

这首诗描述了作者生活在一个繁华的城市中,却感到孤独和无法融入。他经常听到师子的吼叫声,使得其他的禽兽都惊恐而死。作者被教导成为罗睺罗,但无法坚守持戒律的准则。他只能坐在静思入理之中,感受到太阳的光芒照耀着自己的身体,让他感到震撼。这首诗通过对个人内心境遇的描绘,表达了一种孤独和对人生意义的思考。

“时时师子吼”诗句作者庞藴介绍:

庞藴,字道玄,衡州衡阳县人。贞元初,谒石头迁有省,迁问曰:“子以缁耶?素耶?”藴曰:“愿从所慕。”遂不剃染,世号庞居士。诗七首。更多...

“时时师子吼”相关诗句: