“藓駮琼姿出”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“藓駮琼姿出”出自哪首诗？
答案： “藓駮琼姿出”出自： 宋代 王汉的 《题湖山立石》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： xiǎn bó qióng zī chū ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题2：“藓駮琼姿出”的上一句是什么？
答案：
“藓駮琼姿出”的上一句是： 磊落未名闻 , 诗句拼音为： lěi luò wèi míng wén
，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题3：“藓駮琼姿出”的下一句是什么？
答案： “藓駮琼姿出”的下一句是： 蜗行篆字分 , 诗句拼音为： wō xíng zhuàn zì fēn ，诗句平仄：平○仄仄○。
“藓駮琼姿出”全诗
题湖山立石 (tí hú shān lì shí)
如碑卓水滨，磊落未名闻。
藓駮琼姿出，蜗行篆字分。
器浑犹抱璞，势迥已凌云。
幸免随金锻，宁忧与玉焚。
螭形徒岌岌，鸟迹欠云云。
若使昌黎见，应摛逐鳄文。
○平仄仄平，仄仄仄平○。
仄仄平平仄，平○仄仄○。
仄平○仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，○平仄仄平。
“藓駮琼姿出”繁体原文
題湖山立石
如碑卓水濱，磊落未名聞。
蘚駮瓊姿出，蝸行篆字分。
器渾猶抱璞，勢迥已凌雲。
幸免隨金鍛，寧憂與玉焚。
螭形徒岌岌，鳥迹欠云云。
若使昌黎見，應摛逐鱷文。
“藓駮琼姿出”韵律对照
○平仄仄平，仄仄仄平○。
如碑卓水滨，磊落未名闻。
仄仄平平仄，平○仄仄○。
藓駮琼姿出，蜗行篆字分。
仄平○仄仄，仄仄仄平平。
器浑犹抱璞，势迥已凌云。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
幸免随金锻，宁忧与玉焚。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
螭形徒岌岌，鸟迹欠云云。
仄仄平平仄，○平仄仄平。
若使昌黎见，应摛逐鳄文。
“藓駮琼姿出”全诗注音
如碑卓水滨，磊落未名闻。
藓駮琼姿出，蜗行篆字分。
器浑犹抱璞，势迥已凌云。
幸免随金锻，宁忧与玉焚。
螭形徒岌岌，鸟迹欠云云。
若使昌黎见，应摛逐鳄文。
“藓駮琼姿出”全诗翻译
译文：
这座碑石矗立在水滨，威严非凡却无名声。
青苔覆盖的地方露出了它瑰丽的姿态，如同蜗牛蜿蜒行走的篆刻字体分布其间。
它的外形仿佛还保留着最初的自然状态，但是它的气势已经超越了云霄。
它幸运地避免了被人们铸造成金铜的命运，不用担心被作为宝玉而燃烧。
螭龙的形状虽然崎岖不平，鸟儿的痕迹也不够明显。
如果有幸昌黎先生看到了这座碑石，他一定会扫除鳄鱼的纪念碑。
“藓駮琼姿出”相关诗句：
- 藓駮琼姿出 出自 [宋] 王汉 ·《题湖山立石 》
- 古藓駮苍石 出自 [宋] 杨怡 ·《成都运司园亭十首 西园 》
- 駮藓净铺筵 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《开元寺楼看雨联句 》
- 駮藓蔽丰碑 出自 [唐] 权德舆 ·《成南阳墓 》
- 砚石駮藓生 出自 [唐] 皎然 ·《荅苏州韦应物郎中 》
- 藓駮已无痕 出自 [宋] 释智圆 ·《拟洛下分题 文石酒杯 》
- 石碑填駮藓 出自 [唐] 张说 ·《赠工部尚书冯公挽歌三首 三 》
- 古坛翠駮藓花斑 出自 [宋] 曹仙家（《罗浮山志会编》卷一六作姑） ·《题梅坛 》
- 藓駮生公讲石幽 出自 [宋] 释智圆 ·《寄题虎丘山 》
- 流根及笋駮红藓 出自 [宋] 梅尧臣 ·《愿嚏 》
- 藓封苔駮不成行 出自 [宋] 释道潜 ·《次韵闻复庐山见怀 》
- 映堦駮藓漫层层 出自 [宋] 李彭 ·《邻寺遣兴三绝句 其二 》
- 駮駮山苍杂水红 出自 [宋] 王质 ·《和秋日即事韵二首 其一 》
- 琼户藓花滋 出自 [宋] 钱惟演 ·《宣曲二十二韵 》
- 斑斑駮駮使人疑 出自 [宋] 无名氏 ·《油污衣 》
- 後天耀琼姿 出自 [唐] 吴筠 ·《步虚词十首 三 》
- 宛然琼瑶姿 出自 [宋] 李新 ·《送高执中赴文州楒林 》
- 幽姿写琼实 出自 [唐] 杨巨源 ·《野园献果呈员外 》
- 莫以琼树姿 出自 [宋] 翁卷 ·《送叶任道 》
- 幼深琼树姿 出自 [唐] 独孤及 ·《癸卯岁赴南丰道中闻京师失守寄权士繇韩幼深 》