“复得遗文数百篇”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“复得遗文数百篇”出自哪首诗?
答案: “复得遗文数百篇”出自: 宋代 刘敞的 《寄王二十》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fù dé yí wén shù bǎi piān ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“复得遗文数百篇”的上一句是什么?
答案:
“复得遗文数百篇”的上一句是: 近从霅上吴员外 , 诗句拼音为: jìn cóng zhà shàng wú yuán wài
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“复得遗文数百篇”的下一句是什么?
答案: “复得遗文数百篇”的下一句是: 夫子删诗吾岂敢 , 诗句拼音为: fū zǐ shān shī wú qǐ gǎn ,诗句平仄:平仄平平平仄仄。
“复得遗文数百篇”全诗
寄王二十 (jì wáng èr shí)
昔借君家杜甫集,无端卧疾不曾编。
近从霅上吴员外,复得遗文数百篇。
夫子删诗吾岂敢,古人同疾意相怜。
新书不惜传将去,怅望秦城北斗边。
仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“复得遗文数百篇”繁体原文
寄王二十
昔借君家杜甫集,無端卧疾不曾編。
近從霅上吳員外,復得遺文數百篇。
夫子刪詩吾豈敢,古人同疾意相憐。
新書不惜傳将去,悵望秦城北斗邊。
“复得遗文数百篇”韵律对照
仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
昔借君家杜甫集,无端卧疾不曾编。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
近从霅上吴员外,复得遗文数百篇。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
夫子删诗吾岂敢,古人同疾意相怜。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
新书不惜传将去,怅望秦城北斗边。
“复得遗文数百篇”全诗注音
昔借君家杜甫集,无端卧疾不曾编。
近从霅上吴员外,复得遗文数百篇。
夫子删诗吾岂敢,古人同疾意相怜。
新书不惜传将去,怅望秦城北斗边。
“复得遗文数百篇”全诗翻译
译文:
昔日我向您借了杜甫的诗集,因病卧床无法进行编辑和整理。
最近从吴地的霅上地方官吴员外那里,又重新获得了他遗留下来的数百篇诗文。
我虽是夫子的弟子,却不敢随意删除其中的诗篇,因为我与古人都有共同的疾病,感同身受,相互怜惜。
对于这些新得到的诗文,我决不吝惜传扬,将它们传颂出去,只是心中不免感叹,怅望着遥远的秦城,与北斗星边的边疆。
全文
总结:
文章描述了作者因病无法编辑杜甫的诗集,但近日从吴员外那里获得了他的数百篇遗文。作者虽是夫子的弟子,却不敢随意删减其中的诗篇,因为与古人都有共同的疾病,彼此怜惜。对于这些新获得的诗文,作者决心不吝传扬,但仍忧心忡忡,怅望着遥远的秦城与北斗星边的边疆。
“复得遗文数百篇”相关诗句:
- 复得遗文数百篇 出自 [宋] 刘敞 ·《寄王二十 》
- 遗文富百篇 出自 [宋] 张明中 ·《谢惠三贤文集三首 其三 》
- 空嗅斯文数百篇 出自 [宋] 郑思肖 ·《文选阁图 》
- 添得新诗数百篇 出自 [宋] 尤袤 ·《句 其一一 》
- 遗文谩简篇 出自 [宋] 毕仲游 ·《挽履中学士二首 其一 》
- 广文遗新篇 出自 [宋] 陈棣 ·《次韵葛教授新辟柏桐轩 》
- 遗句百篇多 出自 [宋] 赵蕃 ·《闻郑仲仁讣 》
- 遗篇三百首 出自 [唐] 齐己 ·《读贾岛集 》
- 示我数篇文 出自 [唐] 徐铉 ·《酬郭先辈 》
- 示我数篇文 出自 [宋] 徐铉 ·《酬郭先辈 》
- 唱酬数百篇 出自 [宋] 刘季孙 ·《三高祠咏古三首 其三 》
- 自集数百篇 出自 [宋] 苏舜钦 ·《蜀士 》
- 吟君遗我百篇诗 出自 [唐] 刘禹锡 ·《翰林白二十二学士见寄诗一百篇因以答贶 》
- 数篇奇怪文入手 出自 [唐] 吕岩 ·《鄂渚悟道歌 》
- 数篇文比曼卿豪 出自 [宋] 林希逸 ·《读侯官刘宰山居集一首 》
- 熟读数篇韩柳文 出自 [宋] 白玉蟾 ·《题瓮斋 》
- 数篇空复寄新诗 出自 [宋] 张耒 ·《自海至楚途次寄马全玉八首 其一 》
- 他日丹青数百篇 出自 [宋] 徐元杰 ·《戊戌恭和御制 》
- 袖有新诗数百篇 出自 [宋] 杜范 ·《郑宁夫携诗什访余并有赠篇闻其浙右之行诗以送 》
- 锻链新诗数百篇 出自 [宋] 欧阳澈 ·《饮中示子贤诸友七绝颇愧狂斐 其三 》