首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 与将乐令会饮揖仙亭 > 至今犹爲仙圣居

“至今犹爲仙圣居”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“至今犹爲仙圣居”出自哪首诗？

答案： “至今犹爲仙圣居”出自： 宋代 杨时的 《与将乐令会饮揖仙亭》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： tān liú dòu luò wéi fán yú ，诗句平仄： 仄平○平平仄平 。

问题2：“至今犹爲仙圣居”的上一句是什么？

答案： 没有上一句，“至今犹爲仙圣居”已经是第一句了。

问题3：“至今犹爲仙圣居”的下一句是什么？

答案： “至今犹爲仙圣居”的下一句是： 雕栏照水光如濡 , 诗句拼音为： diāo lán zhào shuǐ guāng rú rú ，诗句平仄：平平仄仄平○平。

“至今犹爲仙圣居”全诗

与将乐令会饮揖仙亭 (yǔ jiāng lè lìng huì yǐn yī xiān tíng)

。 朝代：宋 。    作者： 杨时。

滩流斗落惟璠璵，雕栏照水光如濡。
层峦叠巘争蟠纡，翠岩百尺蹲於菟。
何年巨人出归墟，揭竿合负神鳌趋。
飘流人间峙蓬壶，至今犹为仙圣居。
飞軿往来谁与俱，下有驯雉随双鳬。
英风爽气凌清虚，楣间新诗露珊瑚。
顾余老懒与世疏，欲往勾漏嗟无徒。
会须策辔追云车，无使吃口嗤癯儒。

○平仄仄平平平，平平仄仄平○平。
平平仄仄平平平，仄平仄仄平平仄。
平平仄平仄平平，仄平仄仄平平平。
平平平○仄平平，仄平○平平仄平。
平平仄平平仄平，仄仄平仄平平平。
平平仄仄平平平，平○平平仄平平。
仄平仄仄仄仄○，仄仄平仄平平平。
仄平仄仄平平平，平仄仄仄平平平。

tān liú dòu luò wéi fán yú ， diāo lán zhào shuǐ guāng rú rú 。
céng luán dié yǎn zhēng pán yū ， cuì yán bǎi chǐ dūn wū tú 。
hé nián jù rén chū guī xū ， jiē gān hé fù shén áo qū 。
piāo liú rén jiān zhì péng hú ， zhì jīn yóu wèi xiān shèng jū 。
fēi píng wǎng lái shuí yǔ jù ， xià yǒu xùn zhì suí shuāng fú 。
yīng fēng shuǎng qì líng qīng xū ， méi jiān xīn shī lù shān hú 。
gù yú lǎo lǎn yǔ shì shū ， yù wǎng gōu lòu jiē wú tú 。
huì xū cè pèi zhuī yún chē ， wú shǐ chī kǒu chī qú rú 。

“至今犹爲仙圣居”繁体原文

與將樂令會飲揖仙亭

灘流斗落惟璠璵，雕欄照水光如濡。
層巒疊巘爭蟠紆，翠岩百尺蹲於菟。
何年巨人出歸墟，揭竿合負神鰲趨。
飄流人間峙蓬壺，至今猶爲仙聖居。
飛軿往來誰與俱，下有馴雉隨雙鳬。
英風爽氣凌清虛，楣間新詩露珊瑚。
顧余老懶與世疏，欲往勾漏嗟無徒。
會須策轡追雲車，無使吃口嗤癯儒。

“至今犹爲仙圣居”韵律对照

○平仄仄平平平，平平仄仄平○平。
滩流斗落惟璠璵，雕栏照水光如濡。

平平仄仄平平平，仄平仄仄平平仄。
层峦叠巘争蟠纡，翠岩百尺蹲於菟。

平平仄平仄平平，仄平仄仄平平平。
何年巨人出归墟，揭竿合负神鳌趋。

平平平○仄平平，仄平○平平仄平。
飘流人间峙蓬壶，至今犹为仙圣居。

平平仄平平仄平，仄仄平仄平平平。
飞軿往来谁与俱，下有驯雉随双鳬。

平平仄仄平平平，平○平平仄平平。
英风爽气凌清虚，楣间新诗露珊瑚。

仄平仄仄仄仄○，仄仄平仄平平平。
顾余老懒与世疏，欲往勾漏嗟无徒。

仄平仄仄平平平，平仄仄仄平平平。
会须策辔追云车，无使吃口嗤癯儒。

“至今犹爲仙圣居”全诗注音

tān liú dòu luò wéi fán yú ， diāo lán zhào shuǐ guāng rú rú 。

滩流斗落惟璠璵，雕栏照水光如濡。

céng luán dié yǎn zhēng pán yū ， cuì yán bǎi chǐ dūn wū tú 。

层峦叠巘争蟠纡，翠岩百尺蹲於菟。

hé nián jù rén chū guī xū ， jiē gān hé fù shén áo qū 。

何年巨人出归墟，揭竿合负神鳌趋。

piāo liú rén jiān zhì péng hú ， zhì jīn yóu wèi xiān shèng jū 。

飘流人间峙蓬壶，至今犹为仙圣居。

fēi píng wǎng lái shuí yǔ jù ， xià yǒu xùn zhì suí shuāng fú 。

飞軿往来谁与俱，下有驯雉随双鳬。

yīng fēng shuǎng qì líng qīng xū ， méi jiān xīn shī lù shān hú 。

英风爽气凌清虚，楣间新诗露珊瑚。

gù yú lǎo lǎn yǔ shì shū ， yù wǎng gōu lòu jiē wú tú 。

顾余老懒与世疏，欲往勾漏嗟无徒。

huì xū cè pèi zhuī yún chē ， wú shǐ chī kǒu chī qú rú 。

会须策辔追云车，无使吃口嗤癯儒。

“至今犹爲仙圣居”全诗翻译

译文：
滩上水流迅猛，只见一颗明珠滚动，雕栏映照在水面上，光芒如同水珠一般湿润。
层层山峦叠加，争相盘旋，翠绿的岩石高耸百尺，宛如青蛙蹲伏在草丛之中。
不知何时巨人从这里出现，回到人间，掀起竿篷，背负神鳌，飞速前行。
飘流在人间，驻足在蓬壶之上，直至今日仍然是仙圣的居所。
飞腾跳跃的仙鹿往来究竟有谁相伴？在下方有驯服的雉鸡跟随着双鸳鸯。
英勇的气概和豁达的气魄凌驾于清澈的虚空之上，门楣之间写满了新创作的诗篇，如同珊瑚般绚丽。
回首望去，我老了，懒得与世人交往，希望往勾漏去，却叹息着没有徒伴。
只有奋力策马追逐云中的仙车，绝不让自己沦为瘦弱的学究。

“至今犹爲仙圣居”总结赏析

《与将乐令会饮揖仙亭》这首诗是杨时的作品，表现了仙境般的景致和仙人的神奇气息。这首诗可以分成以下几个

“至今犹爲仙圣居”诗句作者杨时介绍：

杨时（一○五三～一一三五），字中立，学者称龟山先生，南剑州将乐（今属福建）人。神宗熙宁九年（一○七六）进士，调官不赴，先後从程颢、程颐学，世传有“程门立雪”之佳话。年四十後始出，历知浏阳、余杭、萧山县，张舜民荐爲荆州教授。徽宗宣和中，召爲秘书郎，未几除迩英殿说书。钦宗靖康元年（一一二六），除右谏议大夫兼侍讲，又兼国子祭酒，力排和议。乞致仕，提举崇福宫。高宗即位，除工部侍郎兼侍读，以龙图阁直学士提举洞霄宫，致仕。着书讲学，东南学者推爲程氏正宗。绍兴五年卒，年八十三。谥文靖。有《龟山集》。事见清毛念特《宋儒龟山杨先生年谱》，《宋史》卷四二八有传。杨时诗，以影印文渊阁《四库全书》本《龟山集》爲底本。校以清顺治八年杨令闻雪香斋刊本（简称顺治本），光绪九年延平府署刊本（简称光绪本）等。光绪本多出底本诗八首，今又从《严陵集》等书中辑得集外诗，合并附於卷末。更多...

“至今犹爲仙圣居”相关诗句：

“至今犹爲仙圣居”每个字的意思：

包含“至今犹爲仙圣居”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂