“照佛琉璃一点明”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“照佛琉璃一点明”出自哪首诗?
答案: “照佛琉璃一点明”出自: 宋代 陆游的 《梦中作游山绝句二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhào fó liú lí yī diǎn míng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“照佛琉璃一点明”的上一句是什么?
答案:
“照佛琉璃一点明”的上一句是: 寺楼已断暮钟声 , 诗句拼音为:sì lóu yǐ duàn mù zhōng shēng
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“照佛琉璃一点明”的下一句是什么?
答案: “照佛琉璃一点明”的下一句是: 不道溪深待船久 , 诗句拼音为: bù dào xī shēn dài chuán jiǔ ,诗句平仄:仄仄平平仄平仄。
“照佛琉璃一点明”全诗
梦中作游山绝句二首 其二 (mèng zhōng zuò yóu shān jué jù èr shǒu qí èr)
寺楼已断暮钟声,照佛琉璃一点明。
不道溪深待船久,老僧惊怪太迟生。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
“照佛琉璃一点明”繁体原文
夢中作遊山絕句二首 其二
寺樓已斷暮鐘聲,照佛琉璃一點明。
不道溪深待船久,老僧驚怪太遲生。
“照佛琉璃一点明”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
寺楼已断暮钟声,照佛琉璃一点明。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
不道溪深待船久,老僧惊怪太迟生。
“照佛琉璃一点明”全诗注音
寺楼已断暮钟声,照佛琉璃一点明。
不道溪深待船久,老僧惊怪太迟生。
“照佛琉璃一点明”全诗翻译
译文:
寺楼上的暮钟声已经断续不续了,只剩下一点琉璃灯照亮着佛像。
可惜我没料到这座深谷里等待船只的时间会如此漫长,老僧感到惊讶和遗憾,因为我等得太晚了。
总结:
诗人描述了一个寺庙内的景象,寺楼上的暮钟声渐渐停止,只剩下一盏琉璃灯照亮着佛像。同时,诗人表达了在这个深谷里等待船只的经历,他感到意外和遗憾,因为等待的时间过长,耽误了很多。整首诗以简洁的文字描绘了一种寂静和等待的氛围。
“照佛琉璃一点明”相关诗句:
- 照佛琉璃一点明 出自 [宋] 陆游 ·《梦中作游山绝句二首 其二 》
- 一椀琉璃照佛灯 出自 [宋] 陆游 ·《书怀绝句五首 其二 》
- 佛灯孤照净琉璃 出自 [宋] 戴栩 ·《定海九龙山 》
- 不把琉璃闲照佛 出自 [宋] 苏轼 ·《上元过祥符僧可久房萧然无灯火 》
- 碧琉璃照佛龛旁 出自 [宋] 张鎡 ·《灯夕 》
- 坐观明月照琉璃 出自 [宋] 释子淳 ·《退居後以二偈示预环二禅者 其一 》
- 琉璃古殿照明月 出自 [宋] 释重显 ·《颂一百则 其四四 》
- 不教一点动琉璃 出自 [宋] 项安世 ·《次韵苏主管青溪十绝句 其六 》
- 瑠璃闲照佛龛明 出自 [宋] 陆游 ·《丁未上元月色达晓如昼予斋居属贰车领客 》
- 琉璃共佛灯 出自 [宋] 晁说之 ·《忆四明上元 》
- 地接琉璃映佛顔 出自 [宋] 孙锐 ·《殊胜院柬悟雪禅人 》
- 中庭古佛供琉璃 出自 [宋] 周南 ·《游山寺 》
- 点破琉璃云表雁 出自 [宋] 俞灏 ·《云海亭 》
- 无端点破碧琉璃 出自 [唐] 徐凝 ·《九销山 》
- 两重星点碧琉璃 出自 [唐] 李涉 ·《题水月台 》
- 照破琉璃髓 出自 [宋] 赵企 ·《泛湖晚归 》
- 琉璃瓶水照秋毫 出自 [宋] 曾巩 ·《元沙院 》
- 莹滑琉璃光照地 出自 [宋] 米芾 ·《溪莲行 》
- 海色琉璃照我肝 出自 [宋] 曹勋 ·《用李参政韵并录寄舟峰师四首 其四 》
- 宝月独照琉璃宫 出自 [唐] 鲍溶 ·《怀惠明禅师 》