首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 还都有感 > 真忝茂陵求

“真忝茂陵求”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“真忝茂陵求”出自哪首诗？

答案： “真忝茂陵求”出自： 宋代 宋祁的 《还都有感》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： zhēn tiǎn mào líng qiú ，诗句平仄： 平仄仄平平 。

问题2：“真忝茂陵求”的上一句是什么？

答案： “真忝茂陵求”的上一句是： 初无颍川最 , 诗句拼音为： chū wú yǐng chuān zuì ，诗句平仄： 平仄仄平平 。

问题3：“真忝茂陵求”的下一句是什么？

答案： “真忝茂陵求”的下一句是： 物色多新识 , 诗句拼音为： wù sè duō xīn shí ，诗句平仄：仄仄平平仄。

“真忝茂陵求”全诗

还都有感 (huán dōu yǒu gǎn)

。 朝代：宋 。    作者： 宋祁。

去国已十载，召还今见收。
初无颍川最，真忝茂陵求。
物色多新识，寒温减旧游。
宫毫与尘晦，省树向人秋。
奏乏三千敏，恩难万一酬。
重寻紫荷橐，却侍翠云裘。
建礼文书少，汤官餠饵优。
屏营趋虎殿，子细认奎钩。
晚节诚知止，吾生况若浮。
身来虽魏阙，病免合沧洲。
浅醉贻樽耻，衰容作监羞。
归年非雁後，破月是刀头。
依圣谗方弭，逃阴景自休。
乞骸从此近，终计返林丘。

仄仄仄仄仄，仄平平仄○。
平平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平○仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄○平仄，平○仄仄平。
○平仄○仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，○平仄仄平。
○平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄○平仄，平平仄仄平。
仄平○仄仄，平仄仄平平。

qù guó yǐ shí zǎi ， zhào huán jīn jiàn shōu 。
chū wú yǐng chuān zuì ， zhēn tiǎn mào líng qiú 。
wù sè duō xīn shí ， hán wēn jiǎn jiù yóu 。
gōng háo yǔ chén huì ， shěng shù xiàng rén qiū 。
zòu fá sān qiān mǐn ， ēn nán wàn yī chóu 。
chóng xún zǐ hé tuó ， què shì cuì yún qiú 。
jiàn lǐ wén shū shǎo ， tāng guān bǐng ěr yōu 。
píng yíng qū hǔ diàn ， zǐ xì rèn kuí gōu 。
wǎn jié chéng zhī zhǐ ， wú shēng kuàng ruò fú 。
shēn lái suī wèi quē ， bìng miǎn hé cāng zhōu 。
qiǎn zuì yí zūn chǐ ， shuāi róng zuò jiān xiū 。
guī nián fēi yàn hòu ， pò yuè shì dāo tóu 。
yī shèng chán fāng mǐ ， táo yīn jǐng zì xiū 。
qǐ huán cóng cǐ jìn ， zhōng jì fǎn lín qiū 。

“真忝茂陵求”繁体原文

還都有感

去國已十載，召還今見收。
初無潁川最，真忝茂陵求。
物色多新識，寒溫減舊游。
宮毫與塵晦，省樹向人秋。
奏乏三千敏，恩難萬一酬。
重尋紫荷橐，却侍翠雲裘。
建禮文書少，湯官餠餌優。
屏營趨虎殿，子細認奎鉤。
晚節誠知止，吾生況若浮。
身來雖魏闕，病免合滄洲。
淺醉貽樽恥，衰容作鑑羞。
歸年非雁後，破月是刀頭。
依聖讒方弭，逃陰景自休。
乞骸從此近，終計返林丘。

“真忝茂陵求”韵律对照

仄仄仄仄仄，仄平平仄○。
去国已十载，召还今见收。

平平仄平仄，平仄仄平平。
初无颍川最，真忝茂陵求。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
物色多新识，寒温减旧游。

平○仄平仄，仄仄仄平平。
宫毫与尘晦，省树向人秋。

仄仄○平仄，平○仄仄平。
奏乏三千敏，恩难万一酬。

○平仄○仄，仄仄仄平平。
重寻紫荷橐，却侍翠云裘。

仄仄平平仄，○平仄仄平。
建礼文书少，汤官餠饵优。

○平平仄仄，仄仄仄平平。
屏营趋虎殿，子细认奎钩。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
晚节诚知止，吾生况若浮。

平平平仄仄，仄仄仄平平。
身来虽魏阙，病免合沧洲。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
浅醉贻樽耻，衰容作监羞。

平平平仄仄，仄仄仄平平。
归年非雁後，破月是刀头。

平仄○平仄，平平仄仄平。
依圣谗方弭，逃阴景自休。

仄平○仄仄，平仄仄平平。
乞骸从此近，终计返林丘。

“真忝茂陵求”全诗注音

qù guó yǐ shí zǎi ， zhào huán jīn jiàn shōu 。

去国已十载，召还今见收。

chū wú yǐng chuān zuì ， zhēn tiǎn mào líng qiú 。

初无颍川最，真忝茂陵求。

wù sè duō xīn shí ， hán wēn jiǎn jiù yóu 。

物色多新识，寒温减旧游。

gōng háo yǔ chén huì ， shěng shù xiàng rén qiū 。

宫毫与尘晦，省树向人秋。

zòu fá sān qiān mǐn ， ēn nán wàn yī chóu 。

奏乏三千敏，恩难万一酬。

chóng xún zǐ hé tuó ， què shì cuì yún qiú 。

重寻紫荷橐，却侍翠云裘。

jiàn lǐ wén shū shǎo ， tāng guān bǐng ěr yōu 。

建礼文书少，汤官餠饵优。

píng yíng qū hǔ diàn ， zǐ xì rèn kuí gōu 。

屏营趋虎殿，子细认奎钩。

wǎn jié chéng zhī zhǐ ， wú shēng kuàng ruò fú 。

晚节诚知止，吾生况若浮。

shēn lái suī wèi quē ， bìng miǎn hé cāng zhōu 。

身来虽魏阙，病免合沧洲。

qiǎn zuì yí zūn chǐ ， shuāi róng zuò jiān xiū 。

浅醉贻樽耻，衰容作监羞。

guī nián fēi yàn hòu ， pò yuè shì dāo tóu 。

归年非雁後，破月是刀头。

yī shèng chán fāng mǐ ， táo yīn jǐng zì xiū 。

依圣谗方弭，逃阴景自休。

qǐ huán cóng cǐ jìn ， zhōng jì fǎn lín qiū 。

乞骸从此近，终计返林丘。

“真忝茂陵求”全诗翻译

译文：
去国已经十年了，召回如今才见到收容。
一开始没有荣归颍川，真是惭愧，只能到茂陵来求见。
认识的人物很多是新结识的，冷暖减少了旧日的交游。
宫中的文书与尘埃显得暗淡，省察官向人们展示着秋天的景色。
奏章不过三千份，恩宠难以一一回报。
再次寻找紫荷橐，却要侍奉翠云裘。
建立礼仪的文书很少，但汤官的点心却十分美味。
屏息营求，急步趋向虎殿，细细查看奎钩。
晚年懂得自知止息，我生活何尝像漂浮的舟船。
虽然身世曾在魏阙，但病愈后免去了合沧洲之官。
稍醉便觉惭愧，衰老容颜为监守羞耻。
归家的岁月不会像雁一样排在后头，破损的月亮像刀尖。
依附圣明以消弭谗言，逃离阴险景致自会安宁。
请求将遗骸归葬此地，最终计划回到林丘。

全文概括：文章讲述了十年离国后归来的情景，诉说着一位古人对家乡、旧友、宫廷和人生的感慨。他虽然曾在魏阙任职，但现在已经病愈，不再追求名利，而是懂得了退隐的晚节之道。他希望能重新拾起旧时的友谊和美好生活，但又深知时光不待，人生似浮舟，故此提及了对家乡的思念和对未来的归宿之愿。

“真忝茂陵求”诗句作者宋祁介绍：

某闻望之补郡，常雅意于本朝；长孺爲郎，每注情于禁闼。皆欲恢明景化，徽序懿纲。宣硕惠于政经，奉清光于昼接。前闻尽在，茂躅可徵。恭惟学士淑问熙朝，英猷秀世。颁条列土，重季布之股肱；陪议外庭，凑吾丘之智略。果膺绿诏，入觐紫宸。盖丕绩以上闻，表清衷之弥属。饬东方之骑，飞鞚载严；趣舍人之装，輶轩既御。而某夙叨恩纪，敢嘿颂声。才愧巴人，莫预弥高之唱；惠同嘉树，愿赓勿剪之谣。谨斋沐成七言四韵送行诗三章，缮写捧诣客次，祗候陈献。理非逮意，言且无文，甫成怫悦之辞，少系中和之作。更多...

“真忝茂陵求”相关诗句：

“真忝茂陵求”每个字的意思：

包含“真忝茂陵求”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂