“超以象外”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“超以象外”出自哪首诗?

答案:超以象外”出自: 唐代 司空图 《诗品二十四则 雄浑》, 诗句拼音为: chāo yǐ xiàng wài

问题2:“超以象外”的上一句是什么?

答案:超以象外”的上一句是: 寥寥长风 , 诗句拼音为: liáo liáo cháng fēng

问题3:“超以象外”的下一句是什么?

答案:超以象外”的下一句是: 得其环中 , 诗句拼音为: dé qí huán zhōng ,诗句平仄:仄○平○

“超以象外”全诗

诗品二十四则 雄浑 (shī pǐn èr shí sì zé xióng hún)

朝代:唐    作者: 司空图

大用外腓,真体内充。
返虚入浑,积健为雄。
具备万物,横绝太空。
荒荒油云,寥寥长风。
超以象外,得其环中。
持之匪强,来之无穷。

仄仄仄平,平仄仄平。
仄平仄平,仄仄平平。
仄仄仄仄,○仄仄○。
平平○平,平平○平。
平仄仄仄,仄○平○。
平平仄平,平平平平。

dà yòng wài féi , zhēn tǐ nèi chōng 。
fǎn xū rù hún , jī jiàn wèi xióng 。
jù bèi wàn wù , héng jué tài kōng 。
huāng huāng yóu yún , liáo liáo cháng fēng 。
chāo yǐ xiàng wài , dé qí huán zhōng 。
chí zhī fěi qiáng , lái zhī wú qióng 。

“超以象外”繁体原文

詩品二十四則 雄渾

大用外腓,真體內充。
返虛入渾,積健爲雄。
具備萬物,橫絕太空。
荒荒油雲,寥寥長風。
超以象外,得其環中。
持之匪強,來之無窮。

“超以象外”全诗注音

dà yòng wài féi , zhēn tǐ nèi chōng 。

大用外腓,真体内充。

fǎn xū rù hún , jī jiàn wèi xióng 。

返虚入浑,积健为雄。

jù bèi wàn wù , héng jué tài kōng 。

具备万物,横绝太空。

huāng huāng yóu yún , liáo liáo cháng fēng 。

荒荒油云,寥寥长风。

chāo yǐ xiàng wài , dé qí huán zhōng 。

超以象外,得其环中。

chí zhī fěi qiáng , lái zhī wú qióng 。

持之匪强,来之无穷。

“超以象外”全诗翻译

译文:
大用外腓,真体内充。
返虚入浑,积健为雄。
具备万物,横绝太空。
荒荒油云,寥寥长风。
超以象外,得其环中。
持之匪强,来之无穷。

翻译如下:

广阔的宇宙中,神奇的太阳照耀着外部的事物,而其真正的力量源泉却隐藏在内部。
回归虚无,融入浑沌的状态,积蓄健壮的力量,才能成为真正的强者。
拥有万物的特质,横跨广袤的太空。
油云滚滚,长风吹拂。
超越表象之外,洞悉其内在的奥秘。
持守之者虽然看似不强,但却拥有无尽的源源不断的力量。



总结:


这首诗通过描绘宇宙间的一些现象,表达了一种哲学思考。它告诉我们,真正的力量存在于内心,而不是外部的表面现象。只有通过回归虚无和浑沌的状态,积蓄内在的力量,我们才能成为真正的强者。诗中还强调了万物的综合性和太空的广袤,表现出宇宙的壮丽与辽阔。通过超越现象的表象,我们能够洞悉事物内在的奥秘。最后,诗人提醒我们,虽然持守者可能看似不强,但他们却拥有源源不断的力量。整体上,这首诗鼓励人们深入思考内在的力量和事物的本质。

“超以象外”总结赏析

赏析::
这首诗《诗品二十四则 雄浑》写作者对自然宇宙的豁达、雄浑的感慨和领悟。作者通过描绘宇宙的壮丽景象以及宇宙与人的内外交融,展现了雄浑、壮丽的气象和意象。
诗人以“大用外腓,真体内充”揭示宇宙的广大与丰富。外腓表现宇宙广阔辽远,真体内充则显示宇宙内在丰富充实。接着“返虚入浑,积健为雄”,表现宇宙循环变化,融合壮健之气,具备了雄浑之美。
“具备万物,横绝太空”,意味着宇宙包罗万象,覆盖太空,显示宇宙的辽阔和丰富。荒荒油云、寥寥长风描绘了宇宙景象,表现了自然的辽阔和磅礴。继而“超以象外,得其环中”,展示了对宇宙秩序和内在规律的领悟,感悟了宇宙的内外结合。
最后两句“持之匪强,来之无穷”,强调了宇宙之雄浑、无穷的特质,以及人对宇宙的感慨和敬畏。
标签:
抒情,哲思

“超以象外”诗句作者司空图介绍:

司空图,字表圣,河中虞乡人。咸通末,擢进士第。由宣歙幕历礼部郎中,僖宗行在用爲知制诰、中书舍人,归隐中条山王官谷。龙纪、乾宁间,徵拜旧官,及以户、兵二部侍郎召,皆不起。迁洛後,被诏入朝,以野耄丐归。朱全忠受禅,召爲礼部尚书,不食而卒。图少有俊才,晚年避世栖遯,自号知非子、耐辱居士。有先世别墅,泉石林亭,颇惬幽趣,日与名僧、高士游咏其中。有《一鸣集》三十卷,内诗十卷,今编诗三卷。 司空图,字表圣,河中虞乡人,咸通末,擢进士第,由宣歙幕历礼部郎中,僖宗行在用爲知制诰、中书舍人,归隐中条山王官谷,龙纪、乾宁间,徵拜旧官,及以户、兵二部侍郎召,皆不起,迁洛後,被诏入朝,以野耄丐归,朱全忠受禅,召爲礼部尚书,不食而卒,图少有俊才,晚年避世栖遯,自号知非子、耐辱居士,有先世别墅,泉石林亭,颇惬幽趣,日与名僧、高士游咏其中,有一鸣集三十卷,内诗十卷,今编诗三卷。 司空图,字表圣,河中虞乡人,咸通末,擢进士第,由宣歙幕历礼部郎中,僖宗行在用爲知制诰、中书舍人,归隐中条山王官谷,龙纪、乾宁间,徵拜旧官,及以户、兵二部侍郎召,皆不起,迁洛後,被诏入朝,以野耄丐归,朱全忠受禅,召爲礼部尚书,不食而卒,图少有俊才,晚年避世栖遯,自号知非子、耐辱居士,有先世别墅,泉石林亭,颇惬幽趣,日与名僧、高士游咏其中,有一鸣集三十卷,内诗十卷,今编诗三卷。 司空图字表圣,河中虞乡人。登咸通十年进士第,後梁太祖开平二年卒,年七十二(据两《唐书》本传)。补诗一首。更多...

“超以象外”相关诗句: