“心先动和气”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“心先动和气”出自哪首诗?
答案: “心先动和气”出自: 宋代 邵雍的 《不去吟》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xīn xiān dòng hé qì ,诗句平仄: 平平仄○仄 。
问题2:“心先动和气”的上一句是什么?
答案:
“心先动和气”的上一句是: 面未发酡顔 , 诗句拼音为: miàn wèi fā tuó yán
,诗句平仄: 平平仄○仄 。
问题3:“心先动和气”的下一句是什么?
答案: “心先动和气”的下一句是: 俯仰天地间 , 诗句拼音为: fǔ yǎng tiān dì jiān ,诗句平仄:仄仄平仄○。
“心先动和气”全诗
不去吟 (bù qù yín)
行年六十六,不去两般事。
用诗赠真宰,以酒劝象帝。
面未发酡顔,心先动和气。
俯仰天地间,自知无所愧。
○平仄仄仄,仄仄仄平仄。
仄平仄平仄,仄仄仄仄仄。
仄仄仄平平,平平仄○仄。
仄仄平仄○,仄平平仄仄。
“心先动和气”繁体原文
不去吟
行年六十六,不去兩般事。
用詩贈真宰,以酒勸象帝。
面未發酡顔,心先動和氣。
俯仰天地間,自知無所愧。
“心先动和气”韵律对照
○平仄仄仄,仄仄仄平仄。
行年六十六,不去两般事。
仄平仄平仄,仄仄仄仄仄。
用诗赠真宰,以酒劝象帝。
仄仄仄平平,平平仄○仄。
面未发酡顔,心先动和气。
仄仄平仄○,仄平平仄仄。
俯仰天地间,自知无所愧。
“心先动和气”全诗注音
行年六十六,不去两般事。
用诗赠真宰,以酒劝象帝。
面未发酡顔,心先动和气。
俯仰天地间,自知无所愧。
“心先动和气”全诗翻译
译文:
行年已经六十六岁,不再参与太多纷扰的事务。
我运用诗句来赠送真宰,以美酒劝慰象帝。
我的脸色虽未发红,但内心早已涌动起和谐的情绪。
在仰望和俯视天地之间,我自知无愧于任何人。
总结:
这首诗描述了作者已经年过六旬六岁,不再追求世间的事务,而是通过诗句和美酒来表达敬意,并劝慰象帝。作者自称面色平静,但内心却早已感受到和谐的情绪。作者在俯仰之间,自我认知并无愧于天地之间的一切。
“心先动和气”相关诗句:
- 心先动和气 出自 [宋] 邵雍 ·《不去吟 》
- 和气先春动六街 出自 [宋] 朱淑真 ·《立春古律 》
- 和气先薫花草心 出自 [宋] 廖刚 ·《丙申春贴子八首 其六 》
- 和气先薰草树心 出自 [宋] 王安石 ·《次韵春日即事 》
- 一才心动气随动 出自 [宋] 陈楠 ·《罗浮翠虚吟 》
- 和气动幽沈 出自 [宋] 苏颂 ·《和朱纯臣兵部上巳锡宴 》
- 和风动淑气 出自 [唐] 慧净 ·《和琳法师初春法集之作 》
- 和气春浮动 出自 [宋] 陈着 ·《次韵洛阳秦庆父贽见 》
- 和气动舜脸 出自 [宋] 郭祥正 ·《湘西四绝堂再送蔡如晦 其二 》
- 轩庑动和气 出自 [宋] 文同 ·《梁信羯鼓小图 》
- 清和气忽动 出自 [宋] 李复 ·《种罂粟 》
- 枯荄动和气 出自 [宋] 王之道 ·《追和东坡喜雪用王觌韵 》
- 发生和气动 出自 [唐] 郑审 ·《奉使巡检两京路种果树事毕入秦因咏 》
- 玉管轻罗和气动 出自 [宋] 宋祁 ·《春帖子词 夫人阁十首 其一○ 》
- 万物已随和气动 出自 [宋] 王安石 ·《次韵和甫春日金陵登台 》
- 和气祥风动八垠 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵孙耿诗三绝并寄谢 其一 》
- 感动和气时覆斗 出自 [宋] 徐侨 ·《樵夫行 》
- 小试平章和气动 出自 [宋] 曹彦约 ·《次韵葛丞至节见邀踏雪 》
- 气和先作雨 出自 [唐] 孙逖 ·《奉和四月三日上阳水窗赐宴应制得春字 》
- 气和先合乐 出自 [宋] 宋庠 ·《羣玉殿十二月二十三日锡宴 其一 》