“毕竟尽除扫”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“毕竟尽除扫”出自哪首诗?

答案:毕竟尽除扫”出自: 宋代 郭印 《读金刚经》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: bì jìng jìn chú sǎo ,诗句平仄:

问题2:“毕竟尽除扫”的上一句是什么?

答案:毕竟尽除扫”的上一句是: 始终谈四相 , 诗句拼音为: shǐ zhōng tán sì xiāng ,诗句平仄:

问题3:“毕竟尽除扫”的下一句是什么?

答案:毕竟尽除扫”的下一句是: 为言福德性 , 诗句拼音为: wèi yán fú dé xìng ,诗句平仄:仄仄仄○仄

“毕竟尽除扫”全诗

读金刚经 (dú jīn gāng jīng)

朝代:宋    作者: 郭印

智慧比金刚,能碎诸烦恼。
良哉须菩提,为衆非草草。
再三立问端,一起复一倒。
要以撼瞿昙,俾之摅怀抱。
瞿昙了不惜,意切如老媪。
始终谈四相,毕竟尽除扫
为言福德性,胜施千万宝。
因果本来空,种种惟心造。
默观契予意,披味恨不早。
已喜识真吾,何妨行六道。

仄仄仄平平,平仄平平仄。
平平平?平,平仄平仄仄。
仄○仄仄平,仄仄仄仄仄。
仄仄仄○平,仄平平平仄。
○平○仄仄,仄仄○仄仄。
仄平平仄○,仄仄仄○仄。
平平仄仄仄,○仄平仄仄。
平仄仄平○,仄仄平平仄。
仄○仄仄仄,平仄仄仄仄。
仄仄仄平平,平○○仄仄。

zhì huì bǐ jīn gāng , néng suì zhū fán nǎo 。
liáng zāi xū pú tí , wèi zhòng fēi cǎo cǎo 。
zài sān lì wèn duān , yī qǐ fù yī dǎo 。
yào yǐ hàn qú tán , bǐ zhī shū huái bào 。
qú tán le bù xī , yì qiè rú lǎo ǎo 。
shǐ zhōng tán sì xiāng , bì jìng jìn chú sǎo 。
wèi yán fú dé xìng , shèng shī qiān wàn bǎo 。
yīn guǒ běn lái kōng , zhǒng zhǒng wéi xīn zào 。
mò guān qì yǔ yì , pī wèi hèn bù zǎo 。
yǐ xǐ shí zhēn wú , hé fáng xíng liù dào 。

“毕竟尽除扫”繁体原文

讀金剛經

智慧比金剛,能碎諸煩惱。
良哉須菩提,爲衆非草草。
再三立問端,一起復一倒。
要以撼瞿曇,俾之攄懷抱。
瞿曇了不惜,意切如老媼。
始終談四相,畢竟盡除掃。
爲言福德性,勝施千萬寶。
因果本來空,種種惟心造。
默觀契予意,披味恨不早。
已喜識真吾,何妨行六道。

“毕竟尽除扫”韵律对照

仄仄仄平平,平仄平平仄。
智慧比金刚,能碎诸烦恼。

平平平?平,平仄平仄仄。
良哉须菩提,为衆非草草。

仄○仄仄平,仄仄仄仄仄。
再三立问端,一起复一倒。

仄仄仄○平,仄平平平仄。
要以撼瞿昙,俾之摅怀抱。

○平○仄仄,仄仄○仄仄。
瞿昙了不惜,意切如老媪。

仄平平仄○,仄仄仄○仄。
始终谈四相,毕竟尽除扫。

平平仄仄仄,○仄平仄仄。
为言福德性,胜施千万宝。

平仄仄平○,仄仄平平仄。
因果本来空,种种惟心造。

仄○仄仄仄,平仄仄仄仄。
默观契予意,披味恨不早。

仄仄仄平平,平○○仄仄。
已喜识真吾,何妨行六道。

“毕竟尽除扫”全诗注音

zhì huì bǐ jīn gāng , néng suì zhū fán nǎo 。

智慧比金刚,能碎诸烦恼。

liáng zāi xū pú tí , wèi zhòng fēi cǎo cǎo 。

良哉须菩提,为衆非草草。

zài sān lì wèn duān , yī qǐ fù yī dǎo 。

再三立问端,一起复一倒。

yào yǐ hàn qú tán , bǐ zhī shū huái bào 。

要以撼瞿昙,俾之摅怀抱。

qú tán le bù xī , yì qiè rú lǎo ǎo 。

瞿昙了不惜,意切如老媪。

shǐ zhōng tán sì xiāng , bì jìng jìn chú sǎo 。

始终谈四相,毕竟尽除扫。

wèi yán fú dé xìng , shèng shī qiān wàn bǎo 。

为言福德性,胜施千万宝。

yīn guǒ běn lái kōng , zhǒng zhǒng wéi xīn zào 。

因果本来空,种种惟心造。

mò guān qì yǔ yì , pī wèi hèn bù zǎo 。

默观契予意,披味恨不早。

yǐ xǐ shí zhēn wú , hé fáng xíng liù dào 。

已喜识真吾,何妨行六道。

“毕竟尽除扫”全诗翻译

译文:
智慧比金刚更坚固,能够消除所有烦恼。
真是美好的须菩提,对众生并不草率。
一次又一次地提出问题,一次又一次地回答。
要用智慧来摧毁瞿昙(烦恼),使之彻底消失。
瞿昙虽然顽固,但如同慈祥的老妇人般地坚持。
从头到尾谈论着四相(色、受、想、行),最终彻底排除一切障碍。
要说福德的本性,胜过施舍千万财宝。
因果本来是空的,一切种种只是心造的。
默默地观察并领悟我的意思,才能摆脱埋藏的怨恨。
我已经高兴地认识到真正的自己,不再受六道轮回的束缚。
总结:智慧胜过坚固的金刚,能够消除一切烦恼。文中赞叹须菩提的智慧,通过问答展现智慧的深奥。要用智慧消除内心的执着和烦恼,认清因果的空性。通过内心的观察和领悟,消除怨恨,实现真正自我的认知,解脱轮回。

“毕竟尽除扫”诗句作者郭印介绍:

郭印,字不详,史籍无传。据本集诗篇知其晚号亦乐居士,成都(今属四川)人。二十岁入太学肄业。徽宗政和五年(一一一五)进士。历摄铜梁县,知仁寿县,州府管库,学校教官,亦任过短期朝官。积阶至左请大夫(《文定集》卷一五《与陈枢密书》)。官终知州(《宋元学案补遗》卷四)。一生活动主要在蜀地。高宗绍兴四年(一一三四)前後即在故乡云溪营别业,後即退老於此,年八十尚存世。所着《云溪集》,不见宋人着录,且於明代失传。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲十二卷。 郭印诗,以影印文渊阁《四库全书》爲底本。新辑集外诗附於卷末。更多...

“毕竟尽除扫”相关诗句: