“日夜思归切”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“日夜思归切”出自哪首诗？
答案： “日夜思归切”出自： 宋代 戴复古的 《思家》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： rì yè sī guī qiè ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题2：“日夜思归切”的上一句是什么？
答案：
“日夜思归切”的上一句是： 疾病又何如 , 诗句拼音为： jí bìng yòu hé rú
，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题3：“日夜思归切”的下一句是什么？
答案： “日夜思归切”的下一句是： 平生作计疎 , 诗句拼音为： píng shēng zuò jì shū ，诗句平仄：平平仄仄平。
“日夜思归切”全诗
思家 (sī jiā)
湖海三年客，妻孥四壁居。
饥寒应不免，疾病又何如。
日夜思归切，平生作计疎。
愁来仍酒醒，不忍读家书。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
“日夜思归切”繁体原文
思家
湖海三年客，妻孥四壁居。
饑寒應不免，疾病又何如。
日夜思歸切，平生作計疎。
愁來仍酒醒，不忍讀家書。
“日夜思归切”韵律对照
平仄平平仄，平平仄仄平。
湖海三年客，妻孥四壁居。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
饥寒应不免，疾病又何如。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
日夜思归切，平生作计疎。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
愁来仍酒醒，不忍读家书。
“日夜思归切”全诗注音
湖海三年客，妻孥四壁居。
饥寒应不免，疾病又何如。
日夜思归切，平生作计疎。
愁来仍酒醒，不忍读家书。
“日夜思归切”全诗翻译
译文：
湖海漂泊了三年，离开妻儿四壁为家。
饥寒之苦难免，疾病又将何如。
日夜思念归程，平生的计划都变得渺茫。
愁苦困扰心头，只能不忍阅读家书。
总结：
诗人身在湖海漂泊三年，离开了家人，面临饥寒和疾病的困扰。他日夜思念归乡，但生活陷入困境，往日的计划也变得渺茫。愁苦之下，他甚至无法忍心读家书。
“日夜思归切”相关诗句：
- 日夜思归切 出自 [宋] 戴复古 ·《思家 》
- 入夜思归切 出自 [唐] 戎昱 ·《闻笛 》
- 入夜思归切 出自 [唐] 李益 ·《夜上受降城闻笛 》
- 故园昨夜思归切 出自 [宋] 释行海 ·《癸酉春侨居无爲寺归云阁以十五游方今五十爲题信笔十首终在五首 其三 》
- 相思日夜切 出自 [宋] 周紫芝 ·《拟青青河畔草 》
- 懐归日积思鲈切 出自 [宋] 董嗣杲 ·《富池镇上感懐 其二 》
- 怪公日夜归心切 出自 [宋] 苏辙 ·《毛国镇生日二绝 其一 》
- 日夜思归耕 出自 [宋] 楼钥 ·《彭子复临海县斋 》
- 归思啼禽日夜催 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵彦周见寄二首 其二 》
- 日夜思家归不得 出自 [宋] 汪元量 ·《忆湖上 》
- 独夜思君切 出自 [宋] 王元 ·《怀翁宏 》
- 独夜思君切 出自 [唐] 王元 ·《怀翁宏 》
- 夜思琴语切 出自 [唐] 孟郊 ·《题韦承总吴王故城下幽居 》
- 东南归思切 出自 [唐] 王毂 ·《送友人归闽 》
- 薄宦思归切 出自 [宋] 喻良能 ·《夜梦亦好园 》
- 渊明归思切 出自 [宋] 李若水 ·《次韵高子文秋尽怀归 》
- 但见思归切 出自 [宋] 吕本中 ·《拟古 》
- 归切思难降 出自 [宋] 徐照 ·《湘中寒夜 》
- 家远归思切 出自 [唐] 姚合 ·《寄陕府内兄郭冏端公 》
- 长年归思切 出自 [唐] 姚合 ·《九日忆砚山旧居 》