“典型端有自”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“典型端有自”出自哪首诗？
答案： “典型端有自”出自： 宋代 易中行的 《挽故知容州朝请陶公章二首 其二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： diǎn xíng duān yǒu zì ，诗句平仄： 仄平平仄仄 。
问题2：“典型端有自”的上一句是什么？
答案：
“典型端有自”的上一句是： 幸亲令子贤 , 诗句拼音为： xìng qīn lìng zǐ xián
，诗句平仄： 仄平平仄仄 。
问题3：“典型端有自”的下一句是什么？
答案： “典型端有自”的下一句是： 衣鉢岂无传 , 诗句拼音为： yī bō qǐ wú chuán ，诗句平仄：○仄仄平○。
“典型端有自”全诗
挽故知容州朝请陶公章二首 其二 (wǎn gù zhī róng zhōu cháo qǐng táo gōng zhāng èr shǒu qí èr)
顾予生最後，相去又临川。
欠识先生面，幸亲令子贤。
典型端有自，衣鉢岂无传。
德似君家好，清修一节坚。
仄仄平仄仄，○仄仄○平。
仄仄平平仄，仄○仄仄平。
仄平平仄仄，○仄仄平○。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
“典型端有自”繁体原文
挽故知容州朝請陶公章二首 其二
顧予生最後，相去又臨川。
欠識先生面，幸親令子賢。
典型端有自，衣鉢豈無傳。
德似君家好，清修一節堅。
“典型端有自”韵律对照
仄仄平仄仄，○仄仄○平。
顾予生最後，相去又临川。
仄仄平平仄，仄○仄仄平。
欠识先生面，幸亲令子贤。
仄平平仄仄，○仄仄平○。
典型端有自，衣鉢岂无传。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
德似君家好，清修一节坚。
“典型端有自”全诗注音
顾予生最後，相去又临川。
欠识先生面，幸亲令子贤。
典型端有自，衣鉢岂无传。
德似君家好，清修一节坚。
“典型端有自”全诗翻译
译文：
顾予生最后，离别又在临川边。
未曾识得先生的面容，幸而亲近使儿成为贤者。
经典的典范在于其自身，衣钵传承岂能缺失。
德行类似于君家的美好，清修的原则坚定不移。
总结：
诗人在别离之际表达了对顾先生的怀念之情，他虽未曾见过先生的真容，但因与其子交往使其得以成为贤者。他认为经典的典范体现在自身实践，传承衣钵不可中断。诗人通过对先生家风和自身追求的比较，强调了清修德行的坚定重要性。
“典型端有自”相关诗句：
- 典型端有自 出自 [宋] 易中行 ·《挽故知容州朝请陶公章二首 其二 》
- 却向毫端见典型 出自 [宋] 张守 ·《席大光邀同赋墨梅花 其六 》
- 江山自典型 出自 [宋] 赵蕃 ·《闰月二十日离玉山八月到余干易舟又二日抵鄱阳城追集途中所作得诗十有二首 其一一 》
- 尚有典型 出自 [宋] 周必大 ·《东坡像李伯时作曾无疑藏之命予赞之 》
- 而有祖典型 出自 [宋] 曾丰 ·《谢广东经略潘直阁席间分贶李济墨 》
- 奈有典型存 出自 [宋] 罗一鹗 ·《挽知容州朝请陶公 其三 》
- 高山有典型 出自 [宋] 岳珂 ·《道中思庐山 》
- 典型君尚有 出自 [宋] 赵蕃 ·《赠曾盘乐道 》
- 四六雍容有典型 出自 [宋] 赵蕃 ·《閲韩伯修集示其子二首 其二 》
- 老成喜有典型存 出自 [宋] 仇远 ·《和吴东升 》
- 西家却有典型存 出自 [宋] 吴泳 ·《郫县春日吟 其六 》
- 典型藉有老成存 出自 [宋] 赵必 ·《和李梅外韵以伤邑士之无朋 》
- 雄姿宛有典型存 出自 [宋] 杨时 ·《送富朝奉还阙 》
- 子虽年少有典型 出自 [宋] 韩驹 ·《二十九日戎服按军城外向仪曹亦至戏赠一首 》
- 双鹤犹存有典型 出自 [宋] 司马汲 ·《点易亭 》
- 幸有文章见典型 出自 [宋] 司马光 ·《读颍公清风集 其三 》
- 怜君尚有典型存 出自 [宋] 晁冲之 ·《别饰道二十弟 》
- 闻说郎君有典型 出自 [宋] 刘一止 ·《李方叔侍郎挽诗一首 》
- 典型之存 出自 [宋] 岳珂 ·《朱希真书简帖赞 》
- 帝咨典型 出自 [宋] 岳珂 ·《范元长观梅诗帖赞 》