首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 丹阳湖 > 范蠡未辞越

“范蠡未辞越”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“范蠡未辞越”出自哪首诗？

答案： “范蠡未辞越”出自： 宋代 金君卿的 《丹阳湖》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： fàn lí wèi cí yuè ，诗句平仄： 仄○仄平仄 。

问题2：“范蠡未辞越”的上一句是什么？

答案： “范蠡未辞越”的上一句是： 吕父已入周 , 诗句拼音为： lǚ fù yǐ rù zhōu ，诗句平仄： 仄○仄平仄 。

问题3：“范蠡未辞越”的下一句是什么？

答案： “范蠡未辞越”的下一句是： 扁舟谁与同 , 诗句拼音为： piān zhōu shuí yǔ tóng ，诗句平仄：○平平仄平。

“范蠡未辞越”全诗

丹阳湖 (dān yáng hú)

。 朝代：宋 。    作者： 金君卿。

岛树压丛云，波光铺寒雪。
迥浸寒无暑，平空晓犹月。
吕父已入周，范蠡未辞越。
扁舟谁与同，浩歌几千阕。

仄仄仄平平，平平○平仄。
仄○平平仄，平○仄○仄。
仄仄仄仄平，仄○仄平仄。
○平平仄平，仄平仄平仄。

dǎo shù yā cóng yún ， bō guāng pù hán xuě 。
jiǒng jìn hán wú shǔ ， píng kōng xiǎo yóu yuè 。
lǚ fù yǐ rù zhōu ， fàn lí wèi cí yuè 。
piān zhōu shuí yǔ tóng ， hào gē jǐ qiān què 。

“范蠡未辞越”繁体原文

丹陽湖

島樹壓叢雲，波光鋪寒雪。
迥浸寒無暑，平空曉猶月。
呂父已入周，范蠡未辭越。
扁舟誰與同，浩歌幾千闋。

“范蠡未辞越”韵律对照

仄仄仄平平，平平○平仄。
岛树压丛云，波光铺寒雪。

仄○平平仄，平○仄○仄。
迥浸寒无暑，平空晓犹月。

仄仄仄仄平，仄○仄平仄。
吕父已入周，范蠡未辞越。

○平平仄平，仄平仄平仄。
扁舟谁与同，浩歌几千阕。

“范蠡未辞越”全诗注音

dǎo shù yā cóng yún ， bō guāng pù hán xuě 。

岛树压丛云，波光铺寒雪。

jiǒng jìn hán wú shǔ ， píng kōng xiǎo yóu yuè 。

迥浸寒无暑，平空晓犹月。

lǚ fù yǐ rù zhōu ， fàn lí wèi cí yuè 。

吕父已入周，范蠡未辞越。

piān zhōu shuí yǔ tóng ， hào gē jǐ qiān què 。

扁舟谁与同，浩歌几千阕。

“范蠡未辞越”全诗翻译

译文：
岛上的树压着茂密的云，波光在寒冷的海面上如同铺展着白雪。
远处的寒意中没有一丝暑气，平原上的天空依然显得明亮如同月色。
吕父已经进入了周朝，而范蠡还没有辞别越国。
孤独的小船有谁愿意与他同行，他豪迈地唱着千阕歌。



总结：

诗人描绘了一个孤岛上的景象，岛上的树木笼罩在茂密的云雾之中，海面上波光闪烁如铺满寒冷的雪。整个景象中没有一丝暑气，宁静冷寂。诗人提到吕父已经进入周朝，而范蠡仍然未辞别越国，表现出各自不同的命运和处境。最后，诗人唱起豪迈的歌曲，孤独的小船漂浮在茫茫海洋中，寻找与谁同行。整首诗抒发了孤独和壮志豪情的情感。

“范蠡未辞越”诗句作者金君卿介绍：

金君卿，字正叔，浮梁（今江西景德镇北）人。仁宗庆历间进士（清光绪《江西通志》卷四九、《金氏文集》富临序）。历知临川，江西转运判官、权江西提刑，入爲度支郎中（《江西通志》卷八七）。嘉佑末官广东转运使。神宗熙宁尚在世，曾受朝廷奬谕（《蒙诏奬谕寄呈王介甫相公》）。哲宗元佑间，临川江明仲搜求遗稿，编成《金氏文集》十五卷。原本久佚，四库馆臣从《永乐大典》辑爲二卷。　金君卿诗，以影印清文渊阁《四库全书》本爲底本。参校近人李之鼎辑《宋人集·金氏文集》（简称李本）、清劳氏丹铅精舍钞本（简称劳本，藏上海图书馆）。另辑得集外诗三首，附於卷末。更多...

“范蠡未辞越”相关诗句：

“范蠡未辞越”每个字的意思：

包含“范蠡未辞越”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂