“高天逐望低”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“高天逐望低”出自哪首诗?
答案: “高天逐望低”出自: 唐代 杜甫的 《出郭》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: gāo tiān zhú wàng dī ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“高天逐望低”的上一句是什么?
答案:
“高天逐望低”的上一句是: 霜露晚凄凄 , 诗句拼音为:shuāng lù wǎn qī qī
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“高天逐望低”的下一句是什么?
答案: “高天逐望低”的下一句是: 远烟盐井上 , 诗句拼音为: yuǎn yān yán jǐng shàng ,诗句平仄:仄平仄仄仄。
“高天逐望低”全诗
出郭 (chū guō)
霜露晚凄凄,高天逐望低。
远烟盐井上,斜景雪峰西。
故国犹兵马,他乡亦鼓鼙。
江城今夜客,还与旧乌啼。
平仄仄平平,平平仄仄平。
仄平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“高天逐望低”繁体原文
出郭
霜露晚淒淒,高天逐望低。
遠煙鹽井上,斜景雪峰西。
故國猶兵馬,他鄉亦鼓鼙。
江城今夜客,還與舊烏啼。
“高天逐望低”韵律对照
平仄仄平平,平平仄仄平。
霜露晚凄凄,高天逐望低。
仄平仄仄仄,平仄仄平平。
远烟盐井上,斜景雪峰西。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
故国犹兵马,他乡亦鼓鼙。
平平平仄仄,平仄仄平平。
江城今夜客,还与旧乌啼。
“高天逐望低”全诗注音
霜露晚凄凄,高天逐望低。
远烟盐井上,斜景雪峰西。
故国犹兵马,他乡亦鼓鼙。
江城今夜客,还与旧乌啼。
“高天逐望低”全诗翻译
译文:
霜和露在晚上凄凄地降落,高天一直望着低地。
远处的烟雾升起在盐井上方,斜阳的景色映照在雪峰的西边。
我的故乡仍然有军马驰骋,我身在他乡也有战鼓声响。
今夜我身在江城作客,回忆起过去乌鸦的啼叫声。
“高天逐望低”相关诗句:
- 高天逐望低 出自 [唐] 杜甫 ·《出郭 》
- 山高望望北斗低 出自 [宋] 陈文蔚 ·《夏夜露坐偶书且勉同学子 》
- 高低逐涧丘 出自 [宋] 洪炎 ·《宝峰笋用公实韵 》
- 三迳逐高低 出自 [宋] 戴复古 ·《题渝江萧氏园亭 其二 》
- 人面逐高低 出自 [宋] 释崇岳 ·《颂古二十五首 其一○ 》
- 高低深浅逐阴晴 出自 [宋] 舒亶 ·《题明觉寺在在堂十二首 其六 》
- 松树高低逐径斜 出自 [宋] 吴子良 ·《林和靖祠 》
- 高低冷逐西风紧 出自 [宋] 龚宗元 ·《捣砧词 》
- 禾黍高低一望中 出自 [宋] 高质斋 ·《田园偶兴 》
- 高低晚望稻垂云 出自 [宋] 陈成己 ·《遗爱祠 》
- 高台望断夕阳低 出自 [宋] 李新 ·《送春曲 》
- 草树高低野望迷 出自 [宋] 吴芾 ·《巢内燕园中鹿俱生子喜而有作 》
- 独立高城四望低 出自 [宋] 翁卷 ·《春登南昌城 》
- 高僧静望山僮逐 出自 [唐] 司空曙 ·《寄衞明府常见短靴褐裘又务持诵是以有末句之赠 》
- 吴天入望低 出自 [宋] 张斛 ·《沙边 》
- 天低望眼昏 出自 [宋] 孙觌 ·《罨画连雨溪涨丈余雨霁水落喜而赋诗二首 其一 》
- 野阔天低四望赊 出自 [宋] 邹浩 ·《和路子高微雨中至山光寺 》
- 望州山头天四低 出自 [宋] 范成大 ·《大望州 》
- 登楼一望觉天低 出自 [宋] 傅梦得 ·《冲天楼 》
- 回望天涯落日低 出自 [宋] 韩淲 ·《向亲回自宣城出示十二侄送行诗次韵寄之 》