“骨相恐难飞食肉”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“骨相恐难飞食肉”出自哪首诗?

答案:骨相恐难飞食肉”出自: 宋代 程公许 《杨子春酌饮清节亭示诸公旧赋索和》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gǔ xiāng kǒng nán fēi shí ròu ,诗句平仄: 仄○仄○平仄仄

问题2:“骨相恐难飞食肉”的上一句是什么?

答案:骨相恐难飞食肉”的上一句是: 山王掉首麾去之 , 诗句拼音为: shān wáng diào shǒu huī qù zhī ,诗句平仄: 仄○仄○平仄仄

问题3:“骨相恐难飞食肉”的下一句是什么?

答案:骨相恐难飞食肉”的下一句是: 功名浪费杀青竹 , 诗句拼音为: gōng míng làng fèi shā qīng zhú ,诗句平仄:平平○仄仄平仄

“骨相恐难飞食肉”全诗

杨子春酌饮清节亭示诸公旧赋索和 (yáng zǐ chūn zhuó yǐn qīng jié tíng shì zhū gōng jiù fù suǒ hé)

朝代:宋    作者: 程公许

雨余热喘思澡雪,有客叩门筇九节。
相携款竹墨池家,竹间张饮碧筒折。
枞枞玉立肩相齐,何羡掖垣歌紫微。
会须把臂入林去,山王掉首麾去之。
骨相恐难飞食肉,功名浪费杀青竹。
渭川自有千户封,持此较彼差不俗。
平生我亦厌荣观,为君醉眠蕲簟寒。
人间有此碧玉镜,那怕火繖张炎官。

仄平仄仄○仄仄,仄仄仄平平仄仄。
○平仄仄仄平平,仄○○仄仄平○。
平平仄仄平○平,平仄仄平平仄平。
仄平仄仄仄平仄,平○仄仄平仄平。
仄○仄○平仄仄,平平○仄仄平仄。
仄平仄仄平仄○,平仄仄仄平仄仄。
平平仄仄仄平○,平平仄平平仄平。
平○仄仄仄仄仄,仄仄仄仄○平平。

yǔ yú rè chuǎn sī zǎo xuě , yǒu kè kòu mén qióng jiǔ jié 。
xiāng xié kuǎn zhú mò chí jiā , zhú jiān zhāng yǐn bì tǒng zhé 。
cōng cōng yù lì jiān xiāng qí , hé xiàn yè yuán gē zǐ wēi 。
huì xū bǎ bì rù lín qù , shān wáng diào shǒu huī qù zhī 。
gǔ xiāng kǒng nán fēi shí ròu , gōng míng làng fèi shā qīng zhú 。
wèi chuān zì yǒu qiān hù fēng , chí cǐ jiào bǐ chà bù sú 。
píng shēng wǒ yì yàn róng guān , wèi jūn zuì mián qí diàn hán 。
rén jiān yǒu cǐ bì yù jìng , nà pà huǒ sǎn zhāng yán guān 。

“骨相恐难飞食肉”繁体原文

楊子春酌飲清節亭示諸公舊賦索和

雨餘熱喘思澡雪,有客叩門筇九節。
相携款竹墨池家,竹間張飲碧筒折。
樅樅玉立肩相齊,何羨掖垣歌紫微。
會須把臂入林去,山王掉首麾去之。
骨相恐難飛食肉,功名浪費殺青竹。
渭川自有千戶封,持此較彼差不俗。
平生我亦厭榮觀,爲君醉眠蘄簟寒。
人間有此碧玉鏡,那怕火繖張炎官。

“骨相恐难飞食肉”韵律对照

仄平仄仄○仄仄,仄仄仄平平仄仄。
雨余热喘思澡雪,有客叩门筇九节。

○平仄仄仄平平,仄○○仄仄平○。
相携款竹墨池家,竹间张饮碧筒折。

平平仄仄平○平,平仄仄平平仄平。
枞枞玉立肩相齐,何羡掖垣歌紫微。

仄平仄仄仄平仄,平○仄仄平仄平。
会须把臂入林去,山王掉首麾去之。

仄○仄○平仄仄,平平○仄仄平仄。
骨相恐难飞食肉,功名浪费杀青竹。

仄平仄仄平仄○,平仄仄仄平仄仄。
渭川自有千户封,持此较彼差不俗。

平平仄仄仄平○,平平仄平平仄平。
平生我亦厌荣观,为君醉眠蕲簟寒。

平○仄仄仄仄仄,仄仄仄仄○平平。
人间有此碧玉镜,那怕火繖张炎官。

“骨相恐难飞食肉”全诗注音

yǔ yú rè chuǎn sī zǎo xuě , yǒu kè kòu mén qióng jiǔ jié 。

雨余热喘思澡雪,有客叩门筇九节。

xiāng xié kuǎn zhú mò chí jiā , zhú jiān zhāng yǐn bì tǒng zhé 。

相携款竹墨池家,竹间张饮碧筒折。

cōng cōng yù lì jiān xiāng qí , hé xiàn yè yuán gē zǐ wēi 。

枞枞玉立肩相齐,何羡掖垣歌紫微。

huì xū bǎ bì rù lín qù , shān wáng diào shǒu huī qù zhī 。

会须把臂入林去,山王掉首麾去之。

gǔ xiāng kǒng nán fēi shí ròu , gōng míng làng fèi shā qīng zhú 。

骨相恐难飞食肉,功名浪费杀青竹。

wèi chuān zì yǒu qiān hù fēng , chí cǐ jiào bǐ chà bù sú 。

渭川自有千户封,持此较彼差不俗。

píng shēng wǒ yì yàn róng guān , wèi jūn zuì mián qí diàn hán 。

平生我亦厌荣观,为君醉眠蕲簟寒。

rén jiān yǒu cǐ bì yù jìng , nà pà huǒ sǎn zhāng yán guān 。

人间有此碧玉镜,那怕火繖张炎官。

“骨相恐难飞食肉”全诗翻译

译文:

雨后酷热,我气喘吁吁地渴望洗个雪浴。有客人敲门,手扶着一根九节竹筇。
我们相携来到了竹林旁的墨池家,竹林中摆放着碧筒,邀请大家一起品饮。
他们身姿挺拔,肩膀并肩站着,我羡慕他们能在皇宫中歌颂紫微垂拱之位。
于是决定共同伸臂进入林中,山神为我们摇头示意,让我们远离俗世烦忧。
他们担心因为我们相貌骨相不适合飞禽走兽的肉食,所以功名荣耀只是枉费砍伐青竹。
渭川地区本就有许多千户封赏的豪族,拿着这把筇杖与他们比较,也毫不逊色。
平日里我也讨厌繁华景象,所以愿意为你在寒冷的蕲簟上醉酣眠卧。
人间竟然有这样一面碧玉般的明镜,哪怕火焰熊熊,也不会怕火繖张炎官。

“骨相恐难飞食肉”诗句作者程公许介绍:

程公许(一一八二~?),字季与,一字希颖,人称沧洲先生(《耻堂存稿》卷五《沧洲先生奏议序》)。眉州(今四川眉山县)人,寄籍叙州宣化(今四川宜宾西北)。宁宗嘉定四年(一二一一)进士。历华阳尉,绵州教授,知崇宁县,通判简州、施州。理宗端平初,授大理司直,迁太常博士。嘉熙元年(一二三七),迁秘书丞兼考功郎官,二年,因言事劾去。三年,以着作佐郎召,兼权尚书左郎官,累迁将作少监,兼国史馆编修官,实录院检讨官。淳佑元年(一二四一)迁秘书少监,兼直学士院,拜太常少卿(《南宋馆阁续录》卷七、八)。出知袁州。以杜范荐,召拜宗正少卿,爲权幸所格,退处二年。擢起居郎兼直学士院,累官中书舍人,礼部侍郎。郑清之再相,屏居湖州四年。十一年,起知婺州(本集卷一三《宝庆府改建设厅记》),官终权刑部尚书,卒年七十余。有《尘缶文集》等,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《沧洲尘缶编》十四卷,其中诗十一卷。《宋史》卷四一五有传。 程公许诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,酌校残本《永乐大典》。新辑集外诗编爲第十二卷。更多...

“骨相恐难飞食肉”相关诗句: