“骨相恐难飞食肉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“骨相恐难飞食肉”出自哪首诗?
答案: “骨相恐难飞食肉”出自: 宋代 程公许的 《杨子春酌饮清节亭示诸公旧赋索和》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gǔ xiāng kǒng nán fēi shí ròu ,诗句平仄: 仄○仄○平仄仄 。
问题2:“骨相恐难飞食肉”的上一句是什么?
答案:
“骨相恐难飞食肉”的上一句是: 山王掉首麾去之 , 诗句拼音为: shān wáng diào shǒu huī qù zhī
,诗句平仄: 仄○仄○平仄仄 。
问题3:“骨相恐难飞食肉”的下一句是什么?
答案: “骨相恐难飞食肉”的下一句是: 功名浪费杀青竹 , 诗句拼音为: gōng míng làng fèi shā qīng zhú ,诗句平仄:平平○仄仄平仄。
“骨相恐难飞食肉”全诗
杨子春酌饮清节亭示诸公旧赋索和 (yáng zǐ chūn zhuó yǐn qīng jié tíng shì zhū gōng jiù fù suǒ hé)
雨余热喘思澡雪,有客叩门筇九节。
相携款竹墨池家,竹间张饮碧筒折。
枞枞玉立肩相齐,何羡掖垣歌紫微。
会须把臂入林去,山王掉首麾去之。
骨相恐难飞食肉,功名浪费杀青竹。
渭川自有千户封,持此较彼差不俗。
平生我亦厌荣观,为君醉眠蕲簟寒。
人间有此碧玉镜,那怕火繖张炎官。
仄平仄仄○仄仄,仄仄仄平平仄仄。
○平仄仄仄平平,仄○○仄仄平○。
平平仄仄平○平,平仄仄平平仄平。
仄平仄仄仄平仄,平○仄仄平仄平。
仄○仄○平仄仄,平平○仄仄平仄。
仄平仄仄平仄○,平仄仄仄平仄仄。
平平仄仄仄平○,平平仄平平仄平。
平○仄仄仄仄仄,仄仄仄仄○平平。
“骨相恐难飞食肉”繁体原文
楊子春酌飲清節亭示諸公舊賦索和
雨餘熱喘思澡雪,有客叩門筇九節。
相携款竹墨池家,竹間張飲碧筒折。
樅樅玉立肩相齊,何羨掖垣歌紫微。
會須把臂入林去,山王掉首麾去之。
骨相恐難飛食肉,功名浪費殺青竹。
渭川自有千戶封,持此較彼差不俗。
平生我亦厭榮觀,爲君醉眠蘄簟寒。
人間有此碧玉鏡,那怕火繖張炎官。
“骨相恐难飞食肉”韵律对照
仄平仄仄○仄仄,仄仄仄平平仄仄。
雨余热喘思澡雪,有客叩门筇九节。
○平仄仄仄平平,仄○○仄仄平○。
相携款竹墨池家,竹间张饮碧筒折。
平平仄仄平○平,平仄仄平平仄平。
枞枞玉立肩相齐,何羡掖垣歌紫微。
仄平仄仄仄平仄,平○仄仄平仄平。
会须把臂入林去,山王掉首麾去之。
仄○仄○平仄仄,平平○仄仄平仄。
骨相恐难飞食肉,功名浪费杀青竹。
仄平仄仄平仄○,平仄仄仄平仄仄。
渭川自有千户封,持此较彼差不俗。
平平仄仄仄平○,平平仄平平仄平。
平生我亦厌荣观,为君醉眠蕲簟寒。
平○仄仄仄仄仄,仄仄仄仄○平平。
人间有此碧玉镜,那怕火繖张炎官。
“骨相恐难飞食肉”全诗注音
雨余热喘思澡雪,有客叩门筇九节。
相携款竹墨池家,竹间张饮碧筒折。
枞枞玉立肩相齐,何羡掖垣歌紫微。
会须把臂入林去,山王掉首麾去之。
骨相恐难飞食肉,功名浪费杀青竹。
渭川自有千户封,持此较彼差不俗。
平生我亦厌荣观,为君醉眠蕲簟寒。
人间有此碧玉镜,那怕火繖张炎官。
“骨相恐难飞食肉”全诗翻译
译文:
雨后酷热,我气喘吁吁地渴望洗个雪浴。有客人敲门,手扶着一根九节竹筇。
我们相携来到了竹林旁的墨池家,竹林中摆放着碧筒,邀请大家一起品饮。
他们身姿挺拔,肩膀并肩站着,我羡慕他们能在皇宫中歌颂紫微垂拱之位。
于是决定共同伸臂进入林中,山神为我们摇头示意,让我们远离俗世烦忧。
他们担心因为我们相貌骨相不适合飞禽走兽的肉食,所以功名荣耀只是枉费砍伐青竹。
渭川地区本就有许多千户封赏的豪族,拿着这把筇杖与他们比较,也毫不逊色。
平日里我也讨厌繁华景象,所以愿意为你在寒冷的蕲簟上醉酣眠卧。
人间竟然有这样一面碧玉般的明镜,哪怕火焰熊熊,也不会怕火繖张炎官。
“骨相恐难飞食肉”相关诗句:
- 骨相恐难飞食肉 出自 [宋] 程公许 ·《杨子春酌饮清节亭示诸公旧赋索和 》
- 舍人骨相飞食肉 出自 [宋] 晁补之 ·《至日同文潜舍人饮钱京兆穆父家 》
- 骨相无食肉 出自 [宋] 杨冠卿 ·《楚有 》
- 肉食我知无骨相 出自 [宋] 杨万里 ·《春菜 》
- 食肉定知无骨相 出自 [宋] 陆游 ·《自笑 》
- 骨相定知非食肉 出自 [宋] 朱熹 ·《次吕季克东堂九咏 菜畦 》
- 燕颔食肉骨素奇 出自 [宋] 葛胜仲 ·《卫卿弟赋诗见贻和答一首时有从军之兴 》
- 骨肉远难俱 出自 [宋] 唐庚 ·《除凤州教授非所欲也作此自寛 》
- 肉骨非难力 出自 [宋] 王令 ·《上杭帅吕舍人 》
- 子命难食肉 出自 [宋] 王十朋 ·《家食遇歉有饭不足之忧妻孥相勉以固穷因录其语 》
- 闲消肉食难 出自 [唐] 吕温 ·《和舍弟让笼中鹰 》
- 肉食固难期 出自 [宋] 陆游 ·《杂兴五首 其二 》
- 飞而食肉 出自 [宋] 龚开 ·《宋江三十六赞 其二二 》
- 肉中画骨夸尤难 出自 [宋] 苏轼 ·《书韩干牧马图 》
- 自古难言骨肉间 出自 [宋] 韩驹 ·《送俞仲寛赴宿倅 》
- 骨肉满县愁难当 出自 [宋] 敖陶孙 ·《寄福清翅山舅陈梦寔 》
- 却是难修骨肉书 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《下第投所知 》
- 肉腥骨硬难登俎 出自 [宋] 王禹偁 ·《江豚歌 》
- 千里飞食肉 出自 [宋] 李光 ·《季微季晖昆仲相继见访风姿议论皆慨然有祖风季晖仍出佳篇见贻语极不凡且云即往山中读书作诗送行 》
- 自可飞食肉 出自 [宋] 李光 ·《和胡江州丹阳道中二首 其二 》