“谁道衡阳无雁过”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“谁道衡阳无雁过”出自哪首诗?
答案: “谁道衡阳无雁过”出自: 宋代 寇准的 《舂陵闻雁 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shuí dào héng yáng wú yàn guò ,诗句平仄: 平仄平平平仄仄 。
问题2:“谁道衡阳无雁过”的上一句是什么?
答案:
“谁道衡阳无雁过”的上一句是: 霜落秋山爽气澄 , 诗句拼音为: shuāng luò qiū shān shuǎng qì chéng
,诗句平仄: 平仄平平平仄仄 。
问题3:“谁道衡阳无雁过”的下一句是什么?
答案: “谁道衡阳无雁过”的下一句是: 数声残日下舂陵 , 诗句拼音为: shù shēng cán rì xià chōng líng ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“谁道衡阳无雁过”全诗
舂陵闻雁 其二 (chōng líng wén yàn qí èr)
危栏秋尽偶来凭,霜落秋山爽气澄。
谁道衡阳无雁过,数声残日下舂陵。
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“谁道衡阳无雁过”繁体原文
舂陵聞雁 其二
危欄秋盡偶來凭,霜落秋山爽氣澄。
誰道衡陽無雁過,數聲殘日下舂陵。
“谁道衡阳无雁过”韵律对照
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
危栏秋尽偶来凭,霜落秋山爽气澄。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
谁道衡阳无雁过,数声残日下舂陵。
“谁道衡阳无雁过”全诗注音
危栏秋尽偶来凭,霜落秋山爽气澄。
谁道衡阳无雁过,数声残日下舂陵。
“谁道衡阳无雁过”全诗翻译
译文:
我偶然来到危栏旁,秋天已经接近尽头,凭借着栏杆远眺。霜落在秋山上,清新的气息弥漫。
谁会说衡阳的天空没有雁儿飞过,残阳渐渐落下舂陵地的时候,只能听到几声凄凉的鸣叫。
总结:
这首诗描绘了一个秋天的景象。诗人站在危栏边,远眺秋天的景色,感受到了秋天的深邃和凉爽。他感叹衡阳的天空中并没有雁儿飞过,而夕阳渐渐落下时,只能听到几声凄凉的鸣叫。整首诗以简洁的语言表达了秋天的萧瑟和寂寞之感。
“谁道衡阳无雁过”总结赏析
赏析:这首诗《舂陵闻雁 其二》是寇准创作的,表达了秋天的景色和雁南飞的壮丽景象。
诗人以自然景色为背景,首句"危栏秋尽偶来凭"描写了秋季山头的危崖栏杆,意味着作者在秋天的傍晚偶然来到这里。接着,"霜落秋山爽气澄"一句描写了秋山上霜落的景象,清新的空气使人感到宜人。接下来的两句"谁道衡阳无雁过,数声残日下舂陵"表现了壮丽的场景,衡阳的雁群南飞,数声雁鸣在舂陵山下回荡,强调了秋天的季节感和大自然的壮丽景象。
“谁道衡阳无雁过”相关诗句:
- 谁道衡阳无雁过 出自 [宋] 寇准 ·《舂陵闻雁 其二 》
- 莫道衡阳无雁信 出自 [宋] 韩元吉 ·《次韵子云途中见寄 其二 》
- 有雁过衡阳 出自 [宋] 杜范 ·《和十九兄梅韵二首 其二 》
- 随雁过衡阳 出自 [宋] 连文凤 ·《题友人湘行稿 》
- 雁飞不过衡阳浦 出自 [宋] 于石 ·《次韵赵九翁 》
- 知过衡阳回雁峰 出自 [唐] 李绅 ·《在端州知家累以九月九日发衡州因寄(题拟) 》
- 雁书难附过衡阳 出自 [宋] 徐积 ·《寄颖叔 》
- 衡阳春暖雁飞过 出自 [宋] 陶弼 ·《衡州三首 其一 》
- 西风吹过衡阳雁 出自 [宋] 胡仲弓 ·《闺怨 其二 》
- 且先北雁过衡阳 出自 [宋] 李曾伯 ·《题衡阳临湘驿 》
- 不觉衡阳遮雁过 出自 [唐] 吴融 ·《望嵩山 》
- 远过衡阳雁不随 出自 [唐] 耿湋 ·《岳祠送薛近贬官 》
- 未过衡阳雁已回 出自 [宋] 赵蕃 ·《初见梅怀玉山友弟 》
- 衡阳归雁过欲尽 出自 [宋] 叶梦得 ·《诗二首 其二 》
- 雁声正在衡阳道 出自 [宋] 徐积 ·《送陈长官赴衡阳 》
- 可奈衡阳无雁行 出自 [宋] 赵蕃 ·《久不闻表叔张平子安否觅使寄此 》
- 衡岳元无雁字过 出自 [宋] 李光 ·《新年杂兴十首 其五 》
- 谁道衡阳鴈即回 出自 [宋] 邹浩 ·《寄曾敷文 》
- 衡阳无过鴈 出自 [宋] 杨亿 ·《集贤刘工部隲知衡州 》
- 但恐衡阳无过鴈 出自 [宋] 赵蕃 ·《呈季承 》