“晴雷隐哮吼”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“晴雷隐哮吼”出自哪首诗？
答案： “晴雷隐哮吼”出自： 宋代 杨杰的 《咏南山诸胜 狮子峰》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： qíng léi yǐn xiào hǒu ，诗句平仄： 平平仄平仄 。
问题2：“晴雷隐哮吼”的上一句是什么？
答案：
“晴雷隐哮吼”的上一句是： 岩风壮威猛 , 诗句拼音为：yán fēng zhuàng wēi měng
，诗句平仄： 平平仄平仄 。
问题3：“晴雷隐哮吼”的下一句是什么？
答案： “晴雷隐哮吼”的下一句是： 无心露爪牙 , 诗句拼音为： wú xīn lù zhǎo yá ，诗句平仄：平平仄仄平。
“晴雷隐哮吼”全诗
咏南山诸胜 狮子峰 (yǒng nán shān zhū shèng shī zǐ fēng)
岩风壮威猛，晴雷隐哮吼。
无心露爪牙，百兽自奔走。
平平仄平仄，平平仄平仄。
平平仄仄平，仄仄仄平仄。
“晴雷隐哮吼”繁体原文
咏南山諸勝 獅子峰
巖風壯威猛，晴雷隱哮吼。
無心露爪牙，百獸自奔走。
“晴雷隐哮吼”韵律对照
平平仄平仄，平平仄平仄。
岩风壮威猛，晴雷隐哮吼。
平平仄仄平，仄仄仄平仄。
无心露爪牙，百兽自奔走。
“晴雷隐哮吼”全诗注音
岩风壮威猛，晴雷隐哮吼。
无心露爪牙，百兽自奔走。
“晴雷隐哮吼”全诗翻译
译文：
岩石上的风势强劲威猛，晴天雷声隐隐地响吼。
野兽们并不怀有恶意，它们的爪牙没有露出来，百兽自然而然地奔走。
总结：
诗人描绘了岩石上的风势猛烈，晴天中雷声隐隐传来的壮丽场景。同时，通过对野兽的描写，展现出它们并不带有敌意，也没有展现攻击的姿态，而是在自然界中自由奔走的景象。诗人通过这些景物的描绘，表达了大自然的宏伟和生物间的和谐共处。
“晴雷隐哮吼”总结赏析
赏析：: 这首诗《咏南山诸胜 狮子峰》描写了南山山脉中的狮子峰景象。诗人以生动的笔触表现出峰顶岩风的壮威猛，仿佛晴天的雷声在山间回荡，给人以强烈的视觉和听觉感受。在这样的自然景观下，狮子峰犹如狮子一般威风凛凛，但又似乎没有攻击的意愿，因为它的爪牙没有露出，却依然能让百兽自发地奔走。这种描述暗示着自然界的神奇和力量，以及自然的威严，而无需采取暴力手段。
标签: 写景、咏物
“晴雷隐哮吼”相关诗句：
- 晴雷隐哮吼 出自 [宋] 杨杰 ·《咏南山诸胜 狮子峰 》
- 雷吼徒咆哮 出自 [唐] 杜甫 ·《遣兴五首 四 》
- 朱轮隐隐碾晴雷 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宫词 其一一 》
- 泉吼晴雷半天注 出自 [宋] 高似孙 ·《万年山 》
- 饥肠惯作晴雷吼 出自 [宋] 方岳 ·《秋热 其二 》
- 师子哮吼 出自 [宋] 释慧远 ·《禅人写师真请赞 其二八 》
- 象王哮吼 出自 [宋] 释心道 ·《偈 》
- 哮吼一声 出自 [宋] 释思慧 ·《偈八首 其五 》
- 哮吼厌啼 出自 [宋] 梅尧臣 ·《冬夕会饮联句 》
- 师子哮吼 出自 [宋] 释重显 ·《颂一百则 其五九 》
- 空谷隐晴雷 出自 [宋] 朱京 ·《麻姑山 》
- 泥牛大哮吼 出自 [宋] 释清远 ·《偈颂一一二首 其六○ 》
- 无心自哮吼 出自 [宋] 释元净 ·《狮子峯 》
- 金毛善哮吼 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十九首 其三八 》
- 所以善哮吼 出自 [宋] 黄履 ·《闰八月十日同运使正仲大夫提刑若愚司封运判全玉朝奉游雨花亭 》
- 师子儿哮吼 出自 [宋] 释悟真 ·《偈五首 其一 》
- 迅濑下哮吼 出自 [唐] 刘禹锡 ·《始至云安寄兵部韩侍郎中书白舍人二公近曾远守故有属焉 》
- 初宵尚哮吼 出自 [宋] 孔平仲 ·《和常父初五日渡江 》
- 吼哮甚江潮 出自 [宋] 方回 ·《十月七日早起 》
- 踞地一声哮吼 出自 [宋] 释德洪 ·《宝峰凖禅师赞 》