“老夫何处不穷冬”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“老夫何处不穷冬”出自哪首诗?
答案: “老夫何处不穷冬”出自: 宋代 刘过的 《姑苏送王武冈不值访汪仲冕席上口占》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lǎo fū hé chù bù qióng dōng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“老夫何处不穷冬”的上一句是什么?
答案:
“老夫何处不穷冬”的上一句是: 若使世间无我辈 , 诗句拼音为: ruò shǐ shì jiān wú wǒ bèi
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“老夫何处不穷冬”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“老夫何处不穷冬”已经是最后一句了。
“老夫何处不穷冬”全诗
姑苏送王武冈不值访汪仲冕席上口占 (gū sū sòng wáng wǔ gāng bù zhí fǎng wāng zhòng miǎn xí shàng kǒu zhàn)
严城夜出鼓冬冬,画鷁三更不见踪。
何必披云寻乐广,真成避雨识茅容。
藓花似雪玲珑白,腊酒如春琥珀浓。
若使世间无我辈,老夫何处不穷冬。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“老夫何处不穷冬”繁体原文
姑蘇送王武岡不值訪汪仲冕席上口占
嚴城夜出鼓鼕鼕,畫鷁三更不見蹤。
何必披雲尋樂廣,真成避雨識茅容。
蘚花似雪玲瓏白,臘酒如春琥珀濃。
若使世間無我輩,老夫何處不窮冬。
“老夫何处不穷冬”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
严城夜出鼓冬冬,画鷁三更不见踪。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
何必披云寻乐广,真成避雨识茅容。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
藓花似雪玲珑白,腊酒如春琥珀浓。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
若使世间无我辈,老夫何处不穷冬。
“老夫何处不穷冬”全诗注音
严城夜出鼓冬冬,画鷁三更不见踪。
何必披云寻乐广,真成避雨识茅容。
藓花似雪玲珑白,腊酒如春琥珀浓。
若使世间无我辈,老夫何处不穷冬。
“老夫何处不穷冬”全诗翻译
译文:
严寒的城池夜晚鸣响着冬冬的鼓声,可三更时分却无法寻觅到画眉鸟的踪影。
何必费心穿越云层寻找广阔的乐园,真正的乐趣却在于避开雨水认识茅屋的容颜。
犹如藓苔上绽放的花朵宛如雪花,洒满香气的腊酒犹如春天琥珀般浓郁。
若能使世间没有我们这一辈,老夫将无处不体验严寒的冬季。
全诗写出了严寒冬夜的景象,以及在严寒中寻求乐趣与舒适的哲理,最后表达了对逐渐衰老的心境。
“老夫何处不穷冬”相关诗句:
- 老夫何处不穷冬 出自 [宋] 刘过 ·《姑苏送王武冈不值访汪仲冕席上口占 》
- 老夫何处宿 出自 [唐] 白居易 ·《风雪中作 》
- 老夫到老嫌冬热 出自 [宋] 杨万里 ·《新霜 》
- 穷冬爲老伴 出自 [宋] 虞俦 ·《脚婆子 其一 》
- 穷冬辞老母 出自 [宋] 严羽 ·《送赵立道赴阙仍试春官即事感兴因成五十韵 》
- 一年穷处已残冬 出自 [宋] 刘过 ·《张帅干席上口占 》
- 老夫今日坐冬窝 出自 [宋] 钱时 ·《九月望徙坐冬窝 其一 》
- 老夫情绪只冬窝 出自 [宋] 钱时 ·《九月望徙坐冬窝 其二 》
- 老成不怨於不以兮隐处不伤於厄穷 出自 [宋] 鲜于侁 ·《九诵 微子 》
- 老夫何事不深藏 出自 [宋] 王遂 ·《送林干荣满归莆 》
- 老夫老更穷 出自 [宋] 陆游 ·《东斋杂书十二首 其四 》
- 穷冬硕果何曾食 出自 [宋] 方回 ·《送紫阳王山长俊甫如武林五首 其三 》
- 处处唯残个老夫 出自 [唐] 白居易 ·《老夫 》
- 何处不堪老 出自 [宋] 唐庚 ·《次泊头 》
- 冬冬画鼓上穷江 出自 [宋] 赵拚 ·《将至太和寄蔡仲偃太博 》
- 道不与冬穷 出自 [宋] 真山民 ·《岁除寄王中斋 》
- 穷冬亦不凋 出自 [唐] 张蠙 ·《次韵和友人冬月书斋 》
- 穷冬不见雪 出自 [宋] 张商英 ·《涪州 》
- 穷冬不蔽日 出自 [宋] 沈说 ·《古树 》
- 穷冬不见雪 出自 [唐] 白居易 ·《闻雷 》