“四民有定分”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“四民有定分”出自哪首诗?
答案: “四民有定分”出自: 宋代 王禹偁的 《一品孙郑昱》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: sì mín yǒu dìng fēn ,诗句平仄: 仄平仄仄○ 。
问题2:“四民有定分”的上一句是什么?
答案:
“四民有定分”的上一句是: 世世奉苹蘩 , 诗句拼音为: shì shì fèng píng fán
,诗句平仄: 仄平仄仄○ 。
问题3:“四民有定分”的下一句是什么?
答案: “四民有定分”的下一句是: 宦路无驰奔 , 诗句拼音为: huàn lù wú chí bēn ,诗句平仄:仄仄平平平。
“四民有定分”全诗
一品孙郑昱 (yī pǐn sūn zhèng yù)
卜葬得假告,南出安上门。
鞭马六十里,暮投中书村。
村翁馆我宿,茅屋欲黄昏。
有客忽投刺,自称一品孙。
气貌不凡俗,因为开酒樽。
坐久问家谍,其族大且繁。
池州有清节,滥觞登洪源。
太傅擅鸿笔,入相又出藩。
其家本开封,改号一何尊。
至昱始六代,布衣老丘樊。
跨馿入府县,驱犊耕郊原。
家庙固已毁,国史空具存。
盛德百世着,功必格乾坤。
高太已不祀,羡絪何可论。
况复起章句,乘时宠便蕃。
子孙虽替陵,尚得守田园。
我爱三代时,法度有深根。
卿大夫称家,世世奉苹蘩。
四民有定分,宦路无驰奔。
自从杂伯道,倾夺日喧喧。
脱耒秉金钺,吮笔乘朱轩。
朝荣又暮辱,容易如掌翻。
古道不可复,颓波益以浑。
何况度木者,倒置轮与辕。
我亦起白屋,两朝直紫垣。
荫子有官常,赏延弟与昆。
尽待食人禄,将何报君恩。
农桑国之本,孝义古所敦。
吾族不力穑,终岁饱且温。
虽非享富贵,亦以蠹黎元。
唐贤尚消歇,我辈奚足言。
呼儿讽此诗,播在篪与埙。
仄仄仄仄仄,平仄平仄平。
平仄仄仄仄,仄平○平平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄○仄仄平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
仄仄仄平仄,○仄仄○平。
平平仄平仄,仄平平平平。
仄仄仄平仄,仄○仄仄平。
○平仄平○,仄○仄平平。
仄仄仄仄仄,仄○仄平平。
仄平仄仄○,○仄平平平。
平仄仄仄仄,仄仄○仄平。
仄仄仄仄仄,平仄仄平平。
平仄仄仄仄,仄平平仄○。
仄仄仄平仄,○平仄仄平。
仄平平仄平,仄仄仄平平。
仄仄○仄平,仄仄仄○平。
平仄平○平,仄仄仄平平。
仄平仄仄○,仄仄平平平。
仄○仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄仄○平平。
平平仄仄仄,平仄○仄平。
仄仄仄仄仄,平平仄仄平。
平仄仄仄仄,仄仄平仄平。
仄仄仄仄仄,仄平仄仄平。
○仄仄平平,仄平仄仄平。
仄仄仄平仄,○平仄平平。
平平仄平仄,仄仄仄仄○。
平仄仄仄仄,平仄仄○平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
平平仄平仄,仄仄平仄平。
平平仄仄平,仄仄平仄平。
“四民有定分”繁体原文
一品孫鄭昱
卜葬得假告,南出安上門。
鞭馬六十里,暮投中書村。
村翁館我宿,茅屋欲黄昏。
有客忽投刺,自稱一品孫。
氣貌不凡俗,因爲開酒樽。
坐久問家諜,其族大且繁。
池州有清節,濫觴登洪源。
太傅擅鴻筆,入相又出藩。
其家本開封,改號一何尊。
至昱始六代,布衣老丘樊。
跨馿入府縣,驅犢耕郊原。
家廟固已毀,國史空具存。
盛德百世著,功必格乾坤。
高太已不祀,羨絪何可論。
况復起章句,乘時寵便蕃。
子孫雖替陵,尚得守田園。
我愛三代時,法度有深根。
卿大夫稱家,世世奉蘋蘩。
四民有定分,宦路無馳奔。
自從雜伯道,傾奪日喧喧。
脫耒秉金鉞,吮筆乘朱軒。
朝榮又暮辱,容易如掌翻。
古道不可復,頹波益以渾。
何况度木者,倒置輪與轅。
我亦起白屋,兩朝直紫垣。
蔭子有官常,賞延弟與昆。
盡待食人祿,將何報君恩。
農桑國之本,孝義古所敦。
吾族不力穡,終歲飽且溫。
雖非享富貴,亦以蠹黎元。
唐賢尚消歇,我輩奚足言。
呼兒諷此詩,播在篪與塤。
“四民有定分”韵律对照
仄仄仄仄仄,平仄平仄平。
卜葬得假告,南出安上门。
平仄仄仄仄,仄平○平平。
鞭马六十里,暮投中书村。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
村翁馆我宿,茅屋欲黄昏。
仄仄仄平仄,仄○仄仄平。
有客忽投刺,自称一品孙。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
气貌不凡俗,因为开酒樽。
仄仄仄平仄,○仄仄○平。
坐久问家谍,其族大且繁。
平平仄平仄,仄平平平平。
池州有清节,滥觞登洪源。
仄仄仄平仄,仄○仄仄平。
太傅擅鸿笔,入相又出藩。
○平仄平○,仄○仄平平。
其家本开封,改号一何尊。
仄仄仄仄仄,仄○仄平平。
至昱始六代,布衣老丘樊。
仄平仄仄○,○仄平平平。
跨馿入府县,驱犊耕郊原。
平仄仄仄仄,仄仄○仄平。
家庙固已毁,国史空具存。
仄仄仄仄仄,平仄仄平平。
盛德百世着,功必格乾坤。
平仄仄仄仄,仄平平仄○。
高太已不祀,羡絪何可论。
仄仄仄平仄,○平仄仄平。
况复起章句,乘时宠便蕃。
仄平平仄平,仄仄仄平平。
子孙虽替陵,尚得守田园。
仄仄○仄平,仄仄仄○平。
我爱三代时,法度有深根。
平仄平○平,仄仄仄平平。
卿大夫称家,世世奉苹蘩。
仄平仄仄○,仄仄平平平。
四民有定分,宦路无驰奔。
仄○仄仄仄,平仄仄平平。
自从杂伯道,倾夺日喧喧。
仄仄仄平仄,仄仄○平平。
脱耒秉金钺,吮笔乘朱轩。
平平仄仄仄,平仄○仄平。
朝荣又暮辱,容易如掌翻。
仄仄仄仄仄,平平仄仄平。
古道不可复,颓波益以浑。
平仄仄仄仄,仄仄平仄平。
何况度木者,倒置轮与辕。
仄仄仄仄仄,仄平仄仄平。
我亦起白屋,两朝直紫垣。
○仄仄平平,仄平仄仄平。
荫子有官常,赏延弟与昆。
仄仄仄平仄,○平仄平平。
尽待食人禄,将何报君恩。
平平仄平仄,仄仄仄仄○。
农桑国之本,孝义古所敦。
平仄仄仄仄,平仄仄○平。
吾族不力穑,终岁饱且温。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
虽非享富贵,亦以蠹黎元。
平平仄平仄,仄仄平仄平。
唐贤尚消歇,我辈奚足言。
平平仄仄平,仄仄平仄平。
呼儿讽此诗,播在篪与埙。
“四民有定分”全诗注音
卜葬得假告,南出安上门。
鞭马六十里,暮投中书村。
村翁馆我宿,茅屋欲黄昏。
有客忽投刺,自称一品孙。
气貌不凡俗,因为开酒樽。
坐久问家谍,其族大且繁。
池州有清节,滥觞登洪源。
太傅擅鸿笔,入相又出藩。
其家本开封,改号一何尊。
至昱始六代,布衣老丘樊。
跨馿入府县,驱犊耕郊原。
家庙固已毁,国史空具存。
盛德百世着,功必格乾坤。
高太已不祀,羡絪何可论。
况复起章句,乘时宠便蕃。
子孙虽替陵,尚得守田园。
我爱三代时,法度有深根。
卿大夫称家,世世奉苹蘩。
四民有定分,宦路无驰奔。
自从杂伯道,倾夺日喧喧。
脱耒秉金钺,吮笔乘朱轩。
朝荣又暮辱,容易如掌翻。
古道不可复,颓波益以浑。
何况度木者,倒置轮与辕。
我亦起白屋,两朝直紫垣。
荫子有官常,赏延弟与昆。
尽待食人禄,将何报君恩。
农桑国之本,孝义古所敦。
吾族不力穑,终岁饱且温。
虽非享富贵,亦以蠹黎元。
唐贤尚消歇,我辈奚足言。
呼儿讽此诗,播在篪与埙。
“四民有定分”全诗翻译
译文:
卜葬得假告,南出安上门。
鞭马六十里,暮投中书村。
村翁馆我宿,茅屋欲黄昏。
有客忽投刺,自称一品孙。
气貌不凡俗,因为开酒樽。
坐久问家谍,其族大且繁。
池州有清节,滥觞登洪源。
太傅擅鸿笔,入相又出藩。
其家本开封,改号一何尊。
至昱始六代,布衣老丘樊。
跨馿入府县,驱犊耕郊原。
家庙固已毁,国史空具存。
盛德百世着,功必格乾坤。
高太已不祀,羡絪何可论。
况复起章句,乘时宠便蕃。
子孙虽替陵,尚得守田园。
我爱三代时,法度有深根。
卿大夫称家,世世奉苹蘩。
四民有定分,宦路无驰奔。
自从杂伯道,倾夺日喧喧。
脱耒秉金钺,吮笔乘朱轩。
朝荣又暮辱,容易如掌翻。
古道不可复,颓波益以浑。
何况度木者,倒置轮与辕。
我亦起白屋,两朝直紫垣。
荫子有官常,赏延弟与昆。
尽待食人禄,将何报君恩。
农桑国之本,孝义古所敦。
吾族不力穑,终岁饱且温。
虽非享富贵,亦以蠹黎元。
唐贤尚消歇,我辈奚足言。
呼儿讽此诗,播在篪与埙。
这首诗以一位卜葬得假告的人的经历为主线,描绘了他的旅途和与客人的对话。诗中呈现了这个人家族的辉煌历史和世世奉行的价值观念。诗人表达了对农桑和孝义的重视,以及对国家安定与文化传承的期望。最后,诗人表示自己也有类似的经历和心境,并以一种幽默的方式呼唤后代把这首诗传播出去,让更多人欣赏。
“四民有定分”相关诗句:
- 四民有定分 出自 [宋] 王禹偁 ·《一品孙郑昱 》
- 四时分定所游处 出自 [宋] 邵雍 ·《答君实端明游寿安神林 》
- 定有遗民来献土 出自 [宋] 刘克庄 ·《方寺丞除云台观 》
- 河防民役有定论 出自 [宋] 邹浩 ·《送郑祭酒得宫观还乡 》
- 古有四民 出自 [宋] 吴芾 ·《和陶劝农韵勉吾乡之学者 其一 》
- 国有四民 出自 [宋] 罗愿 ·《鄂州劝农 》
- 有无分定 出自 [宋] 释印肃 ·《普庵家宝 》
- 四方有定位 出自 [宋] 李纲 ·《次韵和渊明饮酒诗二十首 其一○ 》
- 浮生有定分 出自 [唐] 杜甫 ·《飞仙阁 》
- 尊卑有定分 出自 [宋] 苏过 ·《五色雀和大人韵 》
- 凡物有定分 出自 [宋] 王迈 ·《水口上舟呈同行傅月山苌 》
- 鹏蜩定有分 出自 [宋] 司马光 ·《到并州已复数月率尔成诗 》
- 定分固有来 出自 [宋] 李之仪 ·《金山寄怀秦太虚用建除体 》
- 分江定有沱 出自 [宋] 晁补之 ·《次韵范翰林淳夫送秦主簿觏 》
- 贤愚有定分 出自 [宋] 苏轼 ·《和王晋卿 》
- 人生有定分 出自 [宋] 孙嵩 ·《冬初杂兴 其二 》
- 固各有分定 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和念一弟诗韵 》
- 天命有定分 出自 [宋] 方一夔 ·《续感兴二十五首 其一三 》
- 贵贱有定分 出自 [宋] 刘克庄 ·《杂咏一百首 召南媵 》
- 寿夭有定分 出自 [宋] 吕本中 ·《周承务郔求诸己斋 》