“卧来扶不起”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“卧来扶不起”出自哪首诗?
答案: “卧来扶不起”出自: 唐代 姚合的 《老马》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wò lái fú bù qǐ ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“卧来扶不起”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“卧来扶不起”已经是第一句了。
问题3:“卧来扶不起”的下一句是什么?
答案: “卧来扶不起”的下一句是: 唯向主人嘶 , 诗句拼音为: wéi xiàng zhǔ rén sī ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“卧来扶不起”全诗
老马 (lǎo mǎ)
卧来扶不起,唯向主人嘶。
惆怅东郊道,秋来雨作泥。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
“卧来扶不起”繁体原文
老馬
臥來扶不起,唯向主人嘶。
惆悵東郊道,秋來雨作泥。
“卧来扶不起”韵律对照
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
卧来扶不起,唯向主人嘶。
平仄平平仄,平平仄仄平。
惆怅东郊道,秋来雨作泥。
“卧来扶不起”全诗注音
卧来扶不起,唯向主人嘶。
惆怅东郊道,秋来雨作泥。
“卧来扶不起”全诗翻译
译文:
老马一觉卧睡醒来,却发现自己无论怎样扶着身旁的围栏都站不起来,只有向主人发出一声声的嘶叫。
想到东边郊区的道路,现在正是秋天,下雨的时候,雨点落在泥里,与之融为一体,也就成为了泥。这时一种惆怅油然而生。
“卧来扶不起”相关诗句:
- 卧来扶不起 出自 [唐] 姚合 ·《老马 》
- 卧起一筇扶 出自 [宋] 刘克庄 ·《送山甫赴岭口仓五言二首 其一 》
- 卧龙才起扶衰世 出自 [宋] 文彦博 ·《题筹笔驿 》
- 卧闻鹊噪扶筇起 出自 [宋] 刘克庄 ·《听蛙方君作八老诗效颦各赋一首内三题余四十年前已作遂不重说倡言别赋二题足成十老 老医 》
- 卧来起来都是韵 出自 [宋] 杨万里 ·《醉卧海棠图歌赠陆务观 》
- 起来扶汉业 出自 [宋] 杜范 ·《戊辰冬和汤南万韵 其一 》
- 从来推倒扶起 出自 [宋] 释禧誧 ·《偈二首 其二 》
- 索酒扶头强起来 出自 [宋] 周端臣 ·《古断肠曲三十首 其二五 》
- 起来扶杖园中行 出自 [宋] 释德洪 ·《夏日西园 》
- 一笑诗来扶杖起 出自 [宋] 陈杰 ·《和陈郎中时举清夜不寐 》
- 如来卧起俱 出自 [宋] 黄庭坚 ·《明叔惠示二颂云见七佛偈似有警觉乃是向道之端发於此故以二颂爲报 其一 》
- 如来卧起俱 出自 [宋] 黄庭坚 ·《明叔惠示二颂 其一 》
- 清卧起来迟 出自 [宋] 朱继芳 ·《雪中僧虚舟来 》
- 起来且复卧 出自 [宋] 杨万里 ·《感秋五首 其一 》
- 卧龙高卧不肯来 出自 [宋] 刘过 ·《襄阳歌 》
- 十夫扶不起 出自 [宋] 石介 ·《感兴 》
- 坠地扶不起 出自 [宋] 胡仲弓 ·《感古十首 其二 》
- 不扶儒学起 出自 [宋] 方回 ·《前参政浙西廉访徐子方得代送别三十韵 》
- 醉身扶不起 出自 [宋] 释绍昙 ·《李白醉骑馿图 》
- 雅道扶不起 出自 [宋] 连文凤 ·《自题 》