“石友拳然万仞姿”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“石友拳然万仞姿”出自哪首诗?
答案: “石友拳然万仞姿”出自: 宋代 杨万里的 《寄题喻叔奇国博郎中园亭二十六咏 竹岩》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shí yǒu quán rán wàn rèn zī ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“石友拳然万仞姿”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“石友拳然万仞姿”已经是第一句了。
问题3:“石友拳然万仞姿”的下一句是什么?
答案: “石友拳然万仞姿”的下一句是: 竹君啸处一川漪 , 诗句拼音为: zhú jūn xiào chù yī chuān yī ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“石友拳然万仞姿”全诗
寄题喻叔奇国博郎中园亭二十六咏 竹岩 (jì tí yù shū qí guó bó láng zhōng yuán tíng èr shí liù yǒng zhú yán)
石友拳然万仞姿,竹君啸处一川漪。
更无二客随巾屦,谁见先生觅句时。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“石友拳然万仞姿”繁体原文
寄題喻叔奇國博郎中園亭二十六詠 竹巖
石友拳然萬仞姿,竹君嘯處一川漪。
更無二客隨巾屨,誰見先生覓句時。
“石友拳然万仞姿”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
石友拳然万仞姿,竹君啸处一川漪。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
更无二客随巾屦,谁见先生觅句时。
“石友拳然万仞姿”全诗注音
石友拳然万仞姿,竹君啸处一川漪。
更无二客随巾屦,谁见先生觅句时。
“石友拳然万仞姿”全诗翻译
译文:
石友拳然而立,高达万仞之峰峦,宛如挺拔的姿态;竹君在啸声响起的地方,令一池清水泛起涟漪。
再也没有其他的客人随着草鞋而来,有谁见过先生寻找诗句的时刻呢。
总结:
诗中描绘了石友挺拔高峰的威仪,以及竹君啸声所引发的水面涟漪,同时表达了先生孤寂寻诗的境况。
“石友拳然万仞姿”相关诗句:
- 石友拳然万仞姿 出自 [宋] 杨万里 ·《寄题喻叔奇国博郎中园亭二十六咏 竹岩 》
- 胡拳拳兮石友 出自 [宋] 程公许 ·《拟九颂 其五 》
- 万仞始一拳 出自 [宋] 李之仪 ·《次韵晁尧民黄鲁直苏子瞻同赋半粲字韵十往返而不倦者 》
- 拳局竞万仞 出自 [唐] 陈子昂 ·《感遇诗三十八首 二十九 》
- 又如万仞姿 出自 [宋] 晁说之 ·《谢邵三十五郎博诗卷 》
- 见拳石如接佳友 出自 [宋] 刘学箕 ·《简康侄求先君石山 》
- 拳拳怀友生 出自 [宋] 蔡沈 ·《寄赠江宁刘明府 》
- 苍然拳石具林峦 出自 [宋] 许及之 ·《济叔辍案上石菖蒲爲惠石与菖蒲俱佳拙语奉酬 》
- 平野巉然石一拳 出自 [宋] 白玉蟾 ·《白石岩 》
- 落石几万仞 出自 [唐] 齐己 ·《听泉 》
- 洛石千万拳 出自 [唐] 白居易 ·《李卢二中丞各创山居俱夸胜绝然去城稍远来往颇劳弊居新泉实在宇下偶题十五韵聊戏二君 》
- 巍然万仞崖 出自 [宋] 王十朋 ·《同钱用明用章游白石岩 》
- 石门壁立万仞 出自 [宋] 释德洪 ·《宝峰凖禅师赞 》
- 万仞宏开金石城 出自 [唐] 薛正明 ·《游南雁荡 》
- 万仞插天双石壁 出自 [宋] 葛胜仲 ·《明月峡 》
- 万仞云峯八石泉 出自 [唐] 薛能 ·《过昌利观有怀 》
- 万象森罗一拳石 出自 [宋] 洪刍 ·《次山谷韵 其一 》
- 玲珑拳石出万様 出自 [宋] 王洋 ·《僊上人举进士过三十不第作诗曰男儿三十未有立人世百年徒自劳径拂衣削髪爲比丘今二十年矣精力甚健及将游天台既羡师行复自悔讼因其将行作诗纪之 》
- 高如石首矗万仞 出自 [宋] 程公许 ·《东川节度歌 》
- 劖石万仞不作痴 出自 [宋] 张演 ·《次袁说友巫山十二峰古风二十五韵 》