“至今陷在涅盘城”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“至今陷在涅盘城”出自哪首诗？
答案： “至今陷在涅盘城”出自： 宋代 释慧远的 《颂古四十五首 其三》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zhì jīn xiàn zài niè pán chéng ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题2：“至今陷在涅盘城”的上一句是什么？
答案：
“至今陷在涅盘城”的上一句是： 迦叶只因曾冷笑 , 诗句拼音为： jiā yè zhī yīn céng lěng xiào
，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题3：“至今陷在涅盘城”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“至今陷在涅盘城”已经是最后一句了。
“至今陷在涅盘城”全诗
颂古四十五首 其三 (sòng gǔ sì shí wǔ shǒu qí sān)
十万衆前无出路，冬瓜印子印何人。
迦叶只因曾冷笑，至今陷在涅盘城。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
“至今陷在涅盘城”繁体原文
頌古四十五首 其三
十萬衆前無出路，冬瓜印子印何人。
迦葉只因曾冷笑，至今陷在涅槃城。
“至今陷在涅盘城”韵律对照
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
十万衆前无出路，冬瓜印子印何人。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
迦叶只因曾冷笑，至今陷在涅盘城。
“至今陷在涅盘城”全诗注音
十万衆前无出路，冬瓜印子印何人。
迦叶只因曾冷笑，至今陷在涅盘城。
“至今陷在涅盘城”全诗翻译
译文：
十万众人面前没有出路，冬瓜上有谁的印子。
迦叶之所以陷入涅槃城，只因他曾经冷笑过。
总结：
这首诗描写了一个困境中的人物，他在人山人海之中找不到出路。作者通过描述“冬瓜印子”来暗示这个人物可能是一个寺庙里的佛像，但无人能识别。同时，诗中提及迦叶，这是佛教中的一个重要人物，他因为嘲笑佛陀的修行方法而无法解脱苦海。整首诗抒发了一种被困囿的情感，暗示人们应当尊重他人，不要随意嘲笑或忽视他人的信仰和修行。
“至今陷在涅盘城”相关诗句：
- 至今陷在涅盘城 出自 [宋] 释慧远 ·《颂古四十五首 其三 》
- 优游自在涅盘城 出自 [宋] 释守仁 ·《颂古五首 其一 》
- 涅盘不是涅盘台 出自 [宋] 黄庚 ·《总讲师涅盘台 》
- 涅盘城里 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十九首 其五七 》
- 所以涅盘城里 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十三首 其二五 》
- 涅盘城里尚犹危 出自 [宋] 释印肃 ·《颂十玄谈 回机 其一 》
- 今日告涅盘 出自 [宋] 释慧晖 ·《偈颂四十一首 其四 》
- 今知贪嗔是涅盘 出自 [唐] 傅翕 ·《行路难二十篇（幷序） 第八章明本际不可得 》
- 根盘今在阖闾城 出自 [唐] 白居易 ·《东城桂三首 一 》
- 崩城毁壁至今在 出自 [唐] 岑参 ·《函谷关歌送刘评事使关西 》
- 至今活陷地狱 出自 [宋] 释昙华 ·《赞虎丘先师 》
- 城阙於今陷战鼙 出自 [唐] 韦庄 ·《江上逢史馆李学士 》
- 在今长沙市望城县铜官镇至石渚湖一带 出自 [唐] 无名氏 ·《句 八 》
- 则又应该是在鄯城陷蕃的时候 出自 [唐] 王重民 ·《敦煌唐人诗集残卷考释 》
- 涅盘心 出自 [宋] 释心月 ·《偈颂一百五十首 其一四六 》
- 涅盘心 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其五一 》
- 涅盘侣 出自 [宋] 释印肃 ·《洪锺歌 》
- 菩提涅盘 出自 [宋] 释原妙 ·《偈颂六十七首 其三六 》
- 置涅盘宅 出自 [宋] 释行瑛 ·《偈十六首 其一四 》
- 疾入涅盘 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其四五 》