“扫除民蜮不爲灾”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“扫除民蜮不爲灾”出自哪首诗?
答案: “扫除民蜮不爲灾”出自: 宋代 黄庭坚的 《叔父给事挽词十首 其八》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lǒng shàng qiān shān hàn jié huí ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“扫除民蜮不爲灾”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“扫除民蜮不爲灾”已经是第一句了。
问题3:“扫除民蜮不爲灾”的下一句是什么?
答案: “扫除民蜮不爲灾”的下一句是: 扫除民蜮不为灾 , 诗句拼音为: sǎo chú mín yù bù wèi zāi ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“扫除民蜮不爲灾”全诗
叔父给事挽词十首 其八 (shū fù gěi shì wǎn cí shí shǒu qí bā)
陇上千山汉节回,扫除民蜮不为灾。
蜀茶总入诸蕃市,胡马常从万里来。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“扫除民蜮不爲灾”繁体原文
叔父給事挽詞十首 其八
隴上千山漢節回,掃除民蜮不爲災。
蜀茶總入諸蕃市,胡馬常從萬里來。
“扫除民蜮不爲灾”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
陇上千山汉节回,扫除民蜮不为灾。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
蜀茶总入诸蕃市,胡马常从万里来。
“扫除民蜮不爲灾”全诗注音
陇上千山汉节回,扫除民蜮不为灾。
蜀茶总入诸蕃市,胡马常从万里来。
“扫除民蜮不爲灾”全诗翻译
译文:
陇上的千山万水,汉族的节日又回来了,我们清除掉了饮酒害人的民间习俗,不再受到灾害的困扰。
蜀地产出的茶叶源源不断地进入各个蕃族的市场,而西域的胡人则常常带着他们的马从遥远的万里外来交易。
全诗概括:诗人描绘了陇上风景秀美,但也面临着民间节日中的酒宴习俗所带来的灾祸。然而,他们已经清除了这些有害的习俗,使人们能够过上更加安宁的生活。此外,蜀地茶叶作为一种宝贵的商品,源源不断地流向边疆的蕃族市场。而来自遥远西域的胡人常常驱马万里来交易,使得边疆地区充满了繁荣与交流。整首诗展现了边疆地区的多样性与活力。
“扫除民蜮不爲灾”总结赏析
赏析:黄庭坚的《叔父给事挽词十首 其八》以优美的词句描绘了陇上的山川和交通兴旺的景象。诗中表达了对大自然的赞美和对繁荣交往的欣慰之情。
首先,诗中提到的“陇上千山汉节回”展示了陇山蜿蜒的山脉,形成了壮丽的山水画卷。"千山"的描绘增添了壮观之感,"汉节回"则意味着大地回春,生机盎然。
接着,诗中的“扫除民蜮不为灾”表现了社会治安良好,百姓安宁。"扫除民蜮"暗示着政府的治理有方,社会秩序井然。这种稳定和治安的保障为百姓带来了幸福和安宁,体现了作者对治理的赞美。
诗中提到的“蜀茶总入诸蕃市,胡马常从万里来”则反映了陇山地区的繁荣和贸易往来。"蜀茶"和"胡马"分别代表了地方特产和异国物品,它们的交流充分展示了陇山地区的繁荣和文化交流。
“扫除民蜮不爲灾”相关诗句:
- 扫除民蜮不爲灾 出自 [宋] 黄庭坚 ·《叔父给事挽词十首 其八 》
- 玄武扫孤蜮 出自 [唐] 储光羲 ·《同诸公送李云南伐蛮 》
- 驱除鬼蜮老关张 出自 [宋] 程洵 ·《用韵题诸葛武侯祠二首 其二 》
- 蜚蜮定复扫蛮蜑 出自 [宋] 方回 ·《次容斋喜雪禁体二十四韵 》
- 黠民几鬼蜮 出自 [宋] 陈造 ·《官务 》
- 却灾沴兮蠲除不祥 出自 [宋] 王炎 ·《怀忠堂辞 》
- 阴风爲扫除 出自 [宋] 舒岳祥 ·《十二月初七日补缀旧诗寄正仲 》
- 殷勤爲扫除 出自 [宋] 赵蕃 ·《扫桂 》
- 爲公先扫除 出自 [宋] 吕本中 ·《题官使赵枢密独往亭 》
- 春风爲扫除 出自 [宋] 杨蟠 ·《东岗古塔 》
- 借筯应须爲扫除 出自 [宋] 刘子翬 ·《绝句送巨山二首 其二 》
- 自有清风爲扫除 出自 [宋] 王十朋 ·《和方叔见赠二绝 其一 》
- 曾爲苍生一扫除 出自 [宋] 陈普 ·《咏史 明帝 其二 》
- 风伯前驱爲除扫 出自 [宋] 白丙 ·《龙多山次冯使君韵 其二 》
- 待得君醒爲扫除 出自 [宋] 龚开 ·《题中山出游图 》
- 知是东风爲扫除 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵赵德麟雪中惜梅且饷柑酒三首 其一 》
- 付与清霜爲扫除 出自 [宋] 陆游 ·《十月苦蝇二首 其二 》
- 谁把繁阴爲扫除 出自 [宋] 韦骧 ·《又和 》
- 爲送古风専扫除 出自 [宋] 张扩 ·《大年复用前韵赋诗见赠亦次韵答之 》
- 空遣清风爲扫除 出自 [宋] 赵蕃 ·《雨後二绝句 其二 》