“翳凤骖鸾尽有缘”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“翳凤骖鸾尽有缘”出自哪首诗?
答案: “翳凤骖鸾尽有缘”出自: 宋代 张金的 《龙隠岩 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yì fèng cān luán jìn yǒu yuán ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“翳凤骖鸾尽有缘”的上一句是什么?
答案:
“翳凤骖鸾尽有缘”的上一句是: 相君聊试济川手 , 诗句拼音为: xiāng jūn liáo shì jì chuān shǒu
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“翳凤骖鸾尽有缘”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“翳凤骖鸾尽有缘”已经是最后一句了。
“翳凤骖鸾尽有缘”全诗
龙隠岩 其二 (lóng yǐn yán qí èr)
欲访真仙小有天,路穷崖绝俯灵泉。
相君聊试济川手,翳凤骖鸾尽有缘。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
“翳凤骖鸾尽有缘”繁体原文
龍隠岩 其二
欲訪真仙小有天,路窮崖絕俯靈泉。
相君聊試濟川手,翳鳳驂鸞盡有緣。
“翳凤骖鸾尽有缘”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
欲访真仙小有天,路穷崖绝俯灵泉。
平平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
相君聊试济川手,翳凤骖鸾尽有缘。
“翳凤骖鸾尽有缘”全诗注音
欲访真仙小有天,路穷崖绝俯灵泉。
相君聊试济川手,翳凤骖鸾尽有缘。
“翳凤骖鸾尽有缘”全诗翻译
译文:
愿前去拜访真正的仙人,稍有机缘,便可达到天际之处。路途险阻,崖壁陡峭,居高临下俯瞰着灵泉。
我与君相会,不妨一试川河之力,仿佛也可扶摇直上九天。就像隐匿的凤凰与骑乘的仙鸾,彼此之间定有某种不可思议的缘分。
总结:
诗人表达了自己想要拜访真仙的愿望,尽管路途困难,但有一丝希望能够达到高处,与仙人相见。诗中透露出一种超越尘世的追求,以及人与仙之间神秘的联系。
“翳凤骖鸾尽有缘”相关诗句:
- 翳凤骖鸾尽有缘 出自 [宋] 张金 ·《龙隠岩 其二 》
- 翳凤骖鸾尽有缘 出自 [宋] 张釜 ·《游山七绝 曾公洞 》
- 骖鸾翳凤如容我 出自 [宋] 苏泂 ·《金陵杂兴二百首 其一七二 》
- 先生翳鸾骖紫凤 出自 [宋] 陈造 ·《题识山堂 》
- 追游有客骖鸾凤 出自 [宋] 赵希逢 ·《和月岩 》
- 共翳紫凤骖飞鸿 出自 [宋] 沈中行 ·《游九锁 》
- 飞僊骖凤鸾 出自 [宋] 陆游 ·《杂兴十首以贫坚志士节病长高人情爲韵 其九 》
- 恰似骖鸾凤驾车 出自 [宋] 徐积 ·《和路朝奉新居 其一三 》
- 方许骖鸾驾凤皇 出自 [宋] 田锡 ·《赠宋小着 》
- 不驾鸾凤骖虬龙 出自 [宋] 陆游 ·《崑仑行 》
- 左骖麒麟右鸾凤 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《上奚宣慰冰壑 》
- 骖鸾鹤兮驾凤軿 出自 [宋] 苏过 ·《松风亭词 》
- 梦里骖鸾跨鹄缘 出自 [宋] 谢岳甫 ·《大涤洞天留题 其三 》
- 颇欲翳鸾凤 出自 [宋] 沈与求 ·《次韵允迪秘监同年所寄会稽唱酬之什 》
- 我欲骑麟翳鸾凤 出自 [宋] 杨万里 ·《舟中望罗浮山 》
- 天生鸾凤翳朝晖 出自 [宋] 释宝昙 ·《再韵谢提举苏道山 》
- 骖鸾兴尽却乘鲲 出自 [宋] 陈师道 ·《酬智叔见戏二首 其一 》
- 鸾凤飞缘壁 出自 [宋] 李石 ·《叱驭桥 》
- 昔有骖鸾客 出自 [宋] 杨亿 ·《北苑焙 仙人洲 》
- 宿有骖鸾约 出自 [宋] 刘克庄 ·《杂咏一百首 王子晋 》