“眼前风物纪无尽”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“眼前风物纪无尽”出自哪首诗?
答案: “眼前风物纪无尽”出自: 宋代 李曾伯的 《晚宿大塘市》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yǎn qián fēng wù jì wú jìn ,诗句平仄: 仄平平仄仄平仄 。
问题2:“眼前风物纪无尽”的上一句是什么?
答案:
“眼前风物纪无尽”的上一句是: 马行官道似曾知 , 诗句拼音为: mǎ xíng guān dào sì céng zhī
,诗句平仄: 仄平平仄仄平仄 。
问题3:“眼前风物纪无尽”的下一句是什么?
答案: “眼前风物纪无尽”的下一句是: 賸费吟鞭几首诗 , 诗句拼音为: shèng fèi yín biān jǐ shǒu shī ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“眼前风物纪无尽”全诗
晚宿大塘市 (wǎn sù dà táng shì)
仆仆征鞍日向西,相将山色界湘漓。
农多火种春犹烧,客每露行朝未炊。
燕傍人家犹细认,马行官道似曾知。
眼前风物纪无尽,賸费吟鞭几首诗。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
“眼前风物纪无尽”繁体原文
晚宿大塘市
僕僕征鞍日向西,相將山色界湘灕。
農多火種春猶燒,客每露行朝未炊。
燕傍人家猶細認,馬行官道似曾知。
眼前風物紀無盡,賸費吟鞭幾首詩。
“眼前风物纪无尽”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仆仆征鞍日向西,相将山色界湘漓。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
农多火种春犹烧,客每露行朝未炊。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
燕傍人家犹细认,马行官道似曾知。
仄平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
眼前风物纪无尽,賸费吟鞭几首诗。
“眼前风物纪无尽”全诗注音
仆仆征鞍日向西,相将山色界湘漓。
农多火种春犹烧,客每露行朝未炊。
燕傍人家犹细认,马行官道似曾知。
眼前风物纪无尽,賸费吟鞭几首诗。
“眼前风物纪无尽”全诗翻译
译文:
在征途上,我骑着马向西行进,与同伴一同前往远方,眺望着山色边界上湘江和漓江的美景。
农民们忙于耕作,生火烧着春天的草木,而旅行者每天清晨都要露天行走,等到中午才有可能炊饭。
燕子停在人家附近,似乎要仔细辨认它们的巢穴,而马匹在官道上行进时,也似乎对路途有所了解。
眼前的风景和事物数不尽,灵感涌上心头,不禁消耗了许多时间,写下了几首诗篇。
总结:
诗人描述自己在旅途中所见所闻,包括山川美景、农民耕作、旅行者的辛劳,以及燕子与马匹的生动形象。眼前的景物与体验源源不断地激发了他的创作灵感,写下了几首吟咏之作。
“眼前风物纪无尽”相关诗句:
- 眼前风物纪无尽 出自 [宋] 李曾伯 ·《晚宿大塘市 》
- 眼前无物不春风 出自 [宋] 胡仲弓 ·《郊行 》
- 眼前风物可无情 出自 [唐] 冯延巳 ·《抛球乐 三 》
- 风物眼前新 出自 [宋] 周紫芝 ·《同季再见和二首复用韵以谢 其一 》
- 眼前无长物 出自 [唐] 白居易 ·《销暑 》
- 眼前无俗物 出自 [唐] 杜甫 ·《漫成二首 一 》
- 眼前无此物 出自 [唐] 姚合 ·《题金州西园九首 莓苔 》
- 眼前无俗物 出自 [唐] 白居易 ·《仲夏斋居偶题八韵寄微之及崔湖州 》
- 俗物无眼前 出自 [宋] 虞俦 ·《暇日邀王天任诸公游南坡天任有诗因次韵 其一 》
- 眼前无俗物 出自 [宋] 连文凤 ·《夏日池亭小憩 》
- 风物眼前何所似 出自 [宋] 方信孺 ·《南濠 》
- 眼前风物初非旧 出自 [宋] 无名氏 ·《开元寺留题 其二 》
- 眼前风物任繁华 出自 [宋] 罗从彦 ·《勉李愿中五首 其二 》
- 眼前风物一番新 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵黄文若春日山行过秦德久六首 其二 》
- 眼前风物浑如旧 出自 [宋] 吴芾 ·《题心远轩二首 其二 》
- 人物眼前无此流 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵黄梦及见寄 》
- 净境眼前无俗物 出自 [宋] 张耒 ·《北堂斋居示秬秸 》
- 了无俗物眼前看 出自 [宋] 释正觉 ·《颂古一百则 其八四 》
- 眼前无物可关心 出自 [宋] 范成大 ·《致一斋述事 》
- 雨前无物撩眼界 出自 [宋] 杨万里 ·《怪菌歌 》