“四方八面来”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“四方八面来”出自哪首诗?
答案: “四方八面来”出自: 宋代 释普度的 《偈颂一百二十三首 其六八》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: sì fāng bā miàn lái ,诗句平仄: 仄平仄仄平 。
问题2:“四方八面来”的上一句是什么?
答案:
“四方八面来”的上一句是: 铁壁复铁壁 , 诗句拼音为: tiě bì fù tiě bì
,诗句平仄: 仄平仄仄平 。
问题3:“四方八面来”的下一句是什么?
答案: “四方八面来”的下一句是: 只是跳不出 , 诗句拼音为: zhǐ shì tiào bù chū ,诗句平仄:仄仄平仄仄。
“四方八面来”全诗
偈颂一百二十三首 其六八 (jì sòng yī bǎi èr shí sān shǒu qí liù bā)
一期九十日,铁壁复铁壁。
四方八面来,只是跳不出。
落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色。
仄○仄仄仄,仄仄仄仄仄。
仄平仄仄平,仄仄平仄仄。
仄平仄平仄平平,平仄仄○平仄仄。
“四方八面来”繁体原文
偈頌一百二十三首 其六八
一期九十日,鐵壁復鐵壁。
四方八面來,只是跳不出。
落霞與孤鶩齊飛,秋水共長天一色。
“四方八面来”韵律对照
仄○仄仄仄,仄仄仄仄仄。
一期九十日,铁壁复铁壁。
仄平仄仄平,仄仄平仄仄。
四方八面来,只是跳不出。
仄平仄平仄平平,平仄仄○平仄仄。
落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色。
“四方八面来”全诗注音
一期九十日,铁壁复铁壁。
四方八面来,只是跳不出。
落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色。
“四方八面来”全诗翻译
译文:
九十天一季,围墙又重重。
四面八方涌来,但是无法跳出。
夕阳与孤鹜同飞,秋水与长天交相辉映。
这首诗描绘了一个持续九十天的季节,象征时间的流逝。铁壁复铁壁,指的是坚固的围墙,四方八面来,暗示着外界的各种困境与挑战,但无论怎样努力,却无法跳出束缚。接着,诗人运用自然景色的对比,将落霞与孤鹜的飞行以及秋水与长天融合一色,表达出宇宙的广阔与自然的深邃。整首诗意味深长,抒发了对时间与自然的思考与感悟。
“四方八面来”相关诗句:
- 四方八面来 出自 [宋] 释普度 ·《偈颂一百二十三首 其六八 》
- 四方八面野香来 出自 [宋] 杨万里 ·《过百家渡四绝句 其二 》
- 四方八面 出自 [宋] 释了惠 ·《偈颂七十一首 其四四 》
- 四方八面 出自 [宋] 释了惠 ·《普化赞 》
- 四方八面 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其九一 》
- 四方幷八面 出自 [宋] 释法一 ·《偈三首 其一 》
- 四方八面绝遮拦 出自 [宋] 释本才 ·《偈二首 其一 》
- 四方八面开户牖 出自 [宋] 王庭珪 ·《圆通赞 》
- 四方八面俱独步 出自 [宋] 释咸杰 ·《偈颂六十五首 其六四 》
- 四方八面森冰玉 出自 [宋] 杨万里 ·《英石铺道中 》
- 四方八面少知音 出自 [宋] 释端裕 ·《颂古十首 其二 》
- 四方八面绝罗笼 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其七一 》
- 八面四方都恰匝 出自 [宋] 牟巘 ·《都梁北乡士多好学有向君敏衡者一日访予语甚质气甚夷礼甚虔予心异之间爲予言曰家故沅徙也今所居有溪实自沅来乃筑室聚书其上以教子弟因以沅溪书舍名之而其亭则曰无加盖其地旧号无加庄以其东止於石西止於岸南止於路北止 》
- 四方八面起清风 出自 [宋] 释慧性 ·《偈颂一百零一首 其九一 》
- 四方八面没遮拦 出自 [宋] 释克勤 ·《爲亡僧下火 》
- 四面八方笼不住 出自 [宋] 周文璞 ·《绝句四首 其三 》
- 四方八面没边疆 出自 [宋] 释文礼 ·《颂古五十三首 其四一 》
- 四方八面不言论 出自 [唐] 延禅师 ·《偈 》
- 四方八面透玲珑 出自 [宋] 元在庵主人 ·《石堂歌 》
- 四方八面绝罗笼 出自 [宋] 释道冲 ·《上尖竿 》