首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 寄锺子充 > 遥知药圃晓经劚

“遥知药圃晓经劚”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“遥知药圃晓经劚”出自哪首诗?

答案:遥知药圃晓经劚”出自: 宋代 钱厚 《寄锺子充》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yáo zhī yào pǔ xiǎo jīng zhú ,诗句平仄: 平平仄仄仄平仄

问题2:“遥知药圃晓经劚”的上一句是什么?

答案:遥知药圃晓经劚”的上一句是: 二十四浦春江潮 , 诗句拼音为: èr shí sì pǔ chūn jiāng cháo ,诗句平仄: 平平仄仄仄平仄

问题3:“遥知药圃晓经劚”的下一句是什么?

答案:遥知药圃晓经劚”的下一句是: 舍後蘼芜添绿苗 , 诗句拼音为: shè hòu mí wú tiān lǜ miáo ,诗句平仄:仄仄平平平仄平

“遥知药圃晓经劚”全诗

寄锺子充 (jì zhōng zǐ chōng)

朝代:宋    作者: 钱厚

倦倚吴门思泬寥,怀人清致诗满瓢。
池塘芳草梦初断,风雨落花魂正销。
一百五日寒食节,二十四浦春江潮。
遥知药圃晓经劚,舍後蘼芜添绿苗。

仄仄平平仄仄平,平平平仄平仄平。
平平平仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
仄仄仄仄平仄仄,仄仄仄仄平平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。

juàn yǐ wú mén sī jué liáo , huái rén qīng zhì shī mǎn piáo 。
chí táng fāng cǎo mèng chū duàn , fēng yǔ luò huā hún zhèng xiāo 。
yī bǎi wǔ rì hán shí jié , èr shí sì pǔ chūn jiāng cháo 。
yáo zhī yào pǔ xiǎo jīng zhú , shè hòu mí wú tiān lǜ miáo 。

“遥知药圃晓经劚”繁体原文

寄鍾子充

倦倚吳門思泬寥,懷人清致詩滿瓢。
池塘芳草夢初斷,風雨落花魂正銷。
一百五日寒食節,二十四浦春江潮。
遥知藥圃曉經劚,舍後蘼蕪添綠苗。

“遥知药圃晓经劚”韵律对照

仄仄平平仄仄平,平平平仄平仄平。
倦倚吴门思泬寥,怀人清致诗满瓢。

平平平仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
池塘芳草梦初断,风雨落花魂正销。

仄仄仄仄平仄仄,仄仄仄仄平平平。
一百五日寒食节,二十四浦春江潮。

平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
遥知药圃晓经劚,舍後蘼芜添绿苗。

“遥知药圃晓经劚”全诗注音

juàn yǐ wú mén sī jué liáo , huái rén qīng zhì shī mǎn piáo 。

倦倚吴门思泬寥,怀人清致诗满瓢。

chí táng fāng cǎo mèng chū duàn , fēng yǔ luò huā hún zhèng xiāo 。

池塘芳草梦初断,风雨落花魂正销。

yī bǎi wǔ rì hán shí jié , èr shí sì pǔ chūn jiāng cháo 。

一百五日寒食节,二十四浦春江潮。

yáo zhī yào pǔ xiǎo jīng zhú , shè hòu mí wú tiān lǜ miáo 。

遥知药圃晓经劚,舍後蘼芜添绿苗。

“遥知药圃晓经劚”全诗翻译

译文:

倦倚在吴门,心中思念涌动如泉水一般空旷。怀念那位心灵清澈的人,他的诗篇如同满满一瓢的清酒,散发着诗意和情感。
池塘旁的芳草让我梦境初醒,但终究断了前世的情愫,而风雨中飘落的花瓣让我的灵魂逐渐消融。
一百五日是寒食节,二十四浦潮汐泛滥的春江,都使我感叹时光匆匆。
遥想药圃里的早晨已经劳作,而我离开之后,屋舍后草木繁茂,新的绿苗生长。整首诗反映了作者对故乡和亲友的思念之情,以及岁月的流逝带来的变化。

“遥知药圃晓经劚”诗句作者钱厚介绍:

钱厚,字德载,号竹岩{女頼}翁,临安(今属浙江)人。宁宗庆元二年(一一九六)进士。嘉定七年(一二一四),知常熟县。八年,避亲离任。事见《咸淳临安志》卷一六、《琴川志》卷三。今录诗六首。更多...

“遥知药圃晓经劚”相关诗句: