“可怜德业浅”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“可怜德业浅”出自哪首诗?
答案: “可怜德业浅”出自: 宋代 米芾的 《过浯溪》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: kě lián dé yè qiǎn ,诗句平仄: 仄平仄仄仄 。
问题2:“可怜德业浅”的上一句是什么?
答案:
“可怜德业浅”的上一句是: 唐纲竟不维 , 诗句拼音为: táng gāng jìng bù wéi
,诗句平仄: 仄平仄仄仄 。
问题3:“可怜德业浅”的下一句是什么?
答案: “可怜德业浅”的下一句是: 有愧此碑词 , 诗句拼音为: yǒu kuì cǐ bēi cí ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“可怜德业浅”全诗
过浯溪 (guò wú xī)
胡羯自干纪,唐纲竟不维。
可怜德业浅,有愧此碑词。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。
“可怜德业浅”繁体原文
過浯溪
胡羯自干紀,唐綱竟不維。
可憐德業淺,有愧此碑詞。
“可怜德业浅”韵律对照
平仄仄平仄,平平仄仄平。
胡羯自干纪,唐纲竟不维。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。
可怜德业浅,有愧此碑词。
“可怜德业浅”全诗注音
胡羯自干纪,唐纲竟不维。
可怜德业浅,有愧此碑词。
“可怜德业浅”全诗翻译
译文:
在干纪的时候,胡羯自作主张,而唐纲竟然没有维持秩序。
可怜德业浅薄,感到惭愧于这碑文的赞颂。
全文总结:这句古文抱怨胡羯自行其是,无视唐朝的法纪秩序。同时,作者也深感自己的德行尚浅,对于赞颂的碑文感到惭愧。整体表达了对时局的不满以及自省反思的情感。
“可怜德业浅”相关诗句:
- 可怜德业浅 出自 [宋] 米芾 ·《过浯溪 》
- 圣母怜才德业尊 出自 [宋] 郭祥正 ·《送贾明叔侍御守宣 》
- 浅陋亦可怜 出自 [宋] 晁公遡 ·《杨承父与予同在别试所聊戏之奉简 》
- 可怜穷事业 出自 [宋] 李流谦 ·《月夜泛舟 》
- 可怜春浅游人少 出自 [唐] 白居易 ·《曲江早春 》
- 可怜力浅未忘情 出自 [宋] 陆游 ·《夜闻姑恶 》
- 别业可怜荒杜曲 出自 [宋] 吕江 ·《中秋前一日诸生携酒见过对月同赋 》
- 可怜高祖清平业 出自 [唐] 罗隐 ·《望思台 》
- 可怜一代经纶业 出自 [宋] 李大方 ·《句 其三 》
- 建业风流端可怜 出自 [宋] 吴则礼 ·《简田升之时升之赴金陵 》
- 诗家事业可怜生 出自 [宋] 刘克庄 ·《又二首 其二 》
- 可怜世业半空虚 出自 [宋] 周弼 ·《送人还姑苏 》
- 可怜爵齿啬於德 出自 [宋] 王义山 ·《挽鹿泉贾参政二首 其二 》
- 可怜孝德如天大 出自 [宋] 李清照 ·《和张文潜浯溪中兴颂二首 其二 》
- 可怜道德共耕猎 出自 [宋] 何恭 ·《呈东坡 》
- 可怜德佑假平章 出自 [宋] 方回 ·《寄同年宗兄桐江府判去言五首 其三 》
- 怜余浅浅斟 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《同子严初夏饮山合 》
- 可怜业识日茫茫 出自 [宋] 释绍昙 ·《待月赞 其一 》
- 浅浅犹可涉 出自 [宋] 周文璞 ·《出溪 》
- 怜钱不怜德 出自 [唐] 张潮 ·《襄阳行 》