“日日呼来跳一圈”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“日日呼来跳一圈”出自哪首诗?
答案: “日日呼来跳一圈”出自: 宋代 释昙密的 《数珠》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: rì rì hū lái tiào yī quān ,诗句平仄: 。
问题2:“日日呼来跳一圈”的上一句是什么?
答案:
“日日呼来跳一圈”的上一句是: 恒河沙数佛菩萨 , 诗句拼音为: héng hé shā shù fó pú sà
,诗句平仄: 。
问题3:“日日呼来跳一圈”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“日日呼来跳一圈”已经是最后一句了。
“日日呼来跳一圈”全诗
数珠 (shù zhū)
百八摩尼颗颗圆,辽天鼻孔一时穿。
恒河沙数佛菩萨,日日呼来跳一圈。
仄仄平○仄仄平,平平仄仄仄平○。
平平平仄仄?仄,仄仄平平平仄仄。
“日日呼来跳一圈”繁体原文
數珠
百八摩尼顆顆圓,遼天鼻孔一時穿。
恒河沙數佛菩薩,日日呼來跳一圈。
“日日呼来跳一圈”韵律对照
仄仄平○仄仄平,平平仄仄仄平○。
百八摩尼颗颗圆,辽天鼻孔一时穿。
平平平仄仄?仄,仄仄平平平仄仄。
恒河沙数佛菩萨,日日呼来跳一圈。
“日日呼来跳一圈”全诗注音
百八摩尼颗颗圆,辽天鼻孔一时穿。
恒河沙数佛菩萨,日日呼来跳一圈。
“日日呼来跳一圈”全诗翻译
译文:
百八颗摩尼珠个个圆润,犹如辽阔天空的鼻孔一瞬间穿透。恒河沙数的佛和菩萨,每天都被呼唤过来,跳上一圈。
总结:
这首古文描写了珠子和鼻孔的奇特景象,其中“百八颗摩尼珠”象征着珠子的圆润完美,而“辽天鼻孔”则是用来形容其巨大无比。接着,诗人又用“恒河沙数的佛和菩萨”来表示数量的巨大,暗示了这些佛和菩萨的众多。整首诗通过夸张和比喻,表达了珠子和鼻孔的特殊之处,展现出了奇妙的场景。
“日日呼来跳一圈”相关诗句:
- 日日呼来跳一圈 出自 [宋] 释昙密 ·《数珠 》
- 每日呼来跳一圈 出自 [宋] 释慧开 ·《人至收书知得心座元安乐蒙惠数珠水晶者金重十二钱一收讫山偈奉赠 》
- 尺一呼来近日边 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵季长感事 》
- 逐日呼来打一槌 出自 [宋] 释如净 ·《偈颂三十八首 其一六 》
- 呜呼居得一日且一日 出自 [宋] 仇远 ·《秋雨 》
- 跳金圈 出自 [宋] 释慧远 ·《偈颂一百零二首 其三○ 》
- 栗棘金圈任跳吞 出自 [宋] 释慧远 ·《禅人写师真请赞 其二二 》
- 五日才能一日来 出自 [宋] 杨万里 ·《探春 》
- 日日一来湖上看 出自 [宋] 吴龙翰 ·《辛酉秋在京殊久日一到湖上 》
- 每日呼来唤去 出自 [宋] 释智愚 ·《偈颂二十五首 其二四 》
- 未来一日是一日 出自 [宋] 释广闻 ·《偈颂一百四十二首 其五六 》
- 一日青来一日深 出自 [宋] 杨万里 ·《过杨二渡三首 其一 》
- 一日看来一日清 出自 [宋] 谢涛 ·《题澄照寺主师壁 》
- 招来暇日频呼酒 出自 [宋] 李曾伯 ·《和傅山父小园十咏 其六 》
- 呼来麾去性日驯 出自 [宋] 王迈 ·《臂鹰诗 》
- 排日呼来不厌频 出自 [宋] 彭龟年 ·《劝输租 》
- 日日开门避宠呼 出自 [宋] 宋庠 ·《漫成二绝 其一 》
- 一窗残日呼愁起 出自 [宋] 陆游 ·《斋中弄笔偶书示子聿 》
- 呜呼一年三百六十日 出自 [宋] 许及之 ·《晚田黄雀词 》
- 作者在冬日从敦煌马圈口堰出发 出自 [唐] 佚名 ·《闺情 二 》