“中宫张云和”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“中宫张云和”出自哪首诗?
答案: “中宫张云和”出自: 宋代 敖陶孙的 《有感一首》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhōng gōng zhāng yún hé ,诗句平仄: ○平○平○ 。
问题2:“中宫张云和”的上一句是什么?
答案:
“中宫张云和”的上一句是: 下里羞阳春 , 诗句拼音为: xià lǐ xiū yáng chūn
,诗句平仄: ○平○平○ 。
问题3:“中宫张云和”的下一句是什么?
答案: “中宫张云和”的下一句是: 我为太平人 , 诗句拼音为: wǒ wèi tài píng rén ,诗句平仄:仄平仄平平。
“中宫张云和”全诗
有感一首 (yǒu gǎn yī shǒu)
典衣沽美酒,铸金买艳歌。
青灯炯长夜,如此粲者何。
平生有廉蔺,方驾欲更过。
低顔儿女中,鬰若鹰在罗。
酣望八极表,老泪如悬河。
诸儿颇嗤黠,见谓同一波。
相如混涤器,谢鲲困掷梭。
古来贤达人,细过非所科。
窃愿天子圣,朝廷半丘轲。
青春深农桑,东尽青齐阿。
坐今倡楼女,委弃黛黑螺。
下里羞阳春,中宫张云和。
我为太平人,短褐生橐驼。
醉魂招漫郎,或有石可磨。
仄○平仄仄,仄平仄仄平。
平平仄○仄,○仄仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄○○。
平平平仄○,仄仄平仄平。
平仄仄仄仄,仄仄○平平。
平平○平仄,仄仄平仄平。
○○仄仄仄,仄平仄仄平。
仄平平仄平,仄○平仄平。
仄仄平仄仄,平○仄平○。
平平○平平,平仄平平平。
仄平平平仄,仄仄仄仄平。
仄仄平平平,○平○平○。
仄平仄平平,仄仄平仄平。
仄平平仄平,仄仄仄仄○。
“中宫张云和”繁体原文
有感一首
典衣沽美酒,鑄金買艷歌。
青燈炯長夜,如此粲者何。
平生有廉藺,方駕欲更過。
低顔兒女中,鬰若鷹在羅。
酣望八極表,老淚如懸河。
諸兒頗嗤黠,見謂同一波。
相如混滌器,謝鯤困擲梭。
古來賢達人,細過非所科。
竊願天子聖,朝廷半丘軻。
青春深農桑,東盡青齊阿。
坐今倡樓女,委棄黛黑螺。
下里羞陽春,中宮張雲和。
我爲太平人,短褐生橐駝。
醉魂招漫郎,或有石可磨。
“中宫张云和”韵律对照
仄○平仄仄,仄平仄仄平。
典衣沽美酒,铸金买艳歌。
平平仄○仄,○仄仄仄平。
青灯炯长夜,如此粲者何。
平平仄平仄,平仄仄○○。
平生有廉蔺,方驾欲更过。
平平平仄○,仄仄平仄平。
低顔儿女中,鬰若鹰在罗。
平仄仄仄仄,仄仄○平平。
酣望八极表,老泪如悬河。
平平○平仄,仄仄平仄平。
诸儿颇嗤黠,见谓同一波。
○○仄仄仄,仄平仄仄平。
相如混涤器,谢鲲困掷梭。
仄平平仄平,仄○平仄平。
古来贤达人,细过非所科。
仄仄平仄仄,平○仄平○。
窃愿天子圣,朝廷半丘轲。
平平○平平,平仄平平平。
青春深农桑,东尽青齐阿。
仄平平平仄,仄仄仄仄平。
坐今倡楼女,委弃黛黑螺。
仄仄平平平,○平○平○。
下里羞阳春,中宫张云和。
仄平仄平平,仄仄平仄平。
我为太平人,短褐生橐驼。
仄平平仄平,仄仄仄仄○。
醉魂招漫郎,或有石可磨。
“中宫张云和”全诗注音
典衣沽美酒,铸金买艳歌。
青灯炯长夜,如此粲者何。
平生有廉蔺,方驾欲更过。
低顔儿女中,鬰若鹰在罗。
酣望八极表,老泪如悬河。
诸儿颇嗤黠,见谓同一波。
相如混涤器,谢鲲困掷梭。
古来贤达人,细过非所科。
窃愿天子圣,朝廷半丘轲。
青春深农桑,东尽青齐阿。
坐今倡楼女,委弃黛黑螺。
下里羞阳春,中宫张云和。
我为太平人,短褐生橐驼。
醉魂招漫郎,或有石可磨。
“中宫张云和”全诗翻译
译文:
典衣换美酒,铸金购艳歌。
青灯明亮的长夜,这样的光彩者是谁。
平素有廉蔺,方驾欲再超越。
低头看儿女们,像鹰在罗网中。
欢饮望八方,老泪如悬挂的河流。
几个儿子略带戏谑,见了说彼此是一伙。
相如像混合清洁的器皿,谢鲲陷入投掷的梭子之中。
古来贤达之人,细微的差距不是能够测量的。
私心愿天子圣明,朝廷充满类似轲的人物。
青春深耕农桑,东方尽头在青齐的阿山。
而今坐在楼上的女子,放弃了深黑的螺钿。
在下里羞于阳春,宫中的张云正在和谐地演唱。
我是为太平之人,穿着短褐服饰,养着驮驼。
沉醉的心引来了随和的青年,或许有磨石可以磨砺。
总结:
诗人以古风抒发人生百态,表达了对典雅文化、人际关系、个人追求和社会变革的思考,既有深沉的忧患,又有豁达的乐观。
“中宫张云和”相关诗句:
- 中宫张云和 出自 [宋] 敖陶孙 ·《有感一首 》
- 与宴宫中张秘戏 出自 [宋] 周邦彦 ·《开元夜游图 》
- 张后宫中巧弄权 出自 [宋] 王十朋 ·《肃宗 》
- 云和之瑟弦高张 出自 [宋] 周麟之 ·《和陈大监 》
- 和融远过泽宫中 出自 [宋] 韦骧 ·《夜射通叔虞曹圃 》
- 』张寿镛《张拾遗外纪》中云:『董竹史先生庆酉辑《四明诗干》三卷 出自 [唐] 孙合 ·《宫词二首 二 》
- 胸中豹略张阵云 出自 [唐] 皎然 ·《武源行赠丘卿岑 》
- 」《县志》又录云舫跋云:「张刻第三行有奉和某某使游石门山数小字参於其间 出自 [唐] 徐峤 ·《游石门山 》
- 拾得复古殿中云一张 出自 [宋] 杨万里 ·《跋尤延之左司所藏光尧御书歌 》
- 宫中圣人奏云门 出自 [唐] 杜甫 ·《忆昔二首 二 》
- 嵯峩宫殿五云中 出自 [宋] 杨皇后 ·《宫词 其三 》
- 宫中歌舞已浮云 出自 [唐] 刘长卿 ·《铜雀台 》
- 嵯峨宫阙五云中 出自 [唐] 皮日休 ·《天门夕照 》
- 行宫缥缈祥云中 出自 [宋] 朱翌 ·《吴道子华清宫图 》
- 宫中时有彩云生 出自 [宋] 田锡 ·《乾明节祝圣寿 其一○ 》
- 云中应有白银宫 出自 [宋] 项安世 ·《中秋月 》
- 卯山宫殿瑞云中 出自 [宋] 曹勋 ·《德寿春帖子八首 其一 》
- 宫中歌舞已浮云 出自 [唐] 刘长卿 ·《相和歌辞 铜雀台 》
- 宫中歌舞已浮云 出自 [唐] 王建 ·《铜雀台 》
- 和僧抢入云中峭 出自 [唐] 齐己 ·《寄顾蟾处士 》