“可惜祖宗田共土”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“可惜祖宗田共土”出自哪首诗?
答案: “可惜祖宗田共土”出自: 宋代 释印肃的 《证道歌 其一二八》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: kě xī zǔ zōng tián gòng tǔ ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“可惜祖宗田共土”的上一句是什么?
答案:
“可惜祖宗田共土”的上一句是: 深成认贼将为子 , 诗句拼音为:shēn chéng rèn zéi jiāng wèi zǐ
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“可惜祖宗田共土”的下一句是什么?
答案: “可惜祖宗田共土”的下一句是: 如今败缺卒难收 , 诗句拼音为: rú jīn bài quē zú nán shōu ,诗句平仄:○平仄仄仄○○。
“可惜祖宗田共土”全诗
证道歌 其一二八 (zhèng dào gē qí yī èr bā)
深成认贼将为子,可惜祖宗田共土。
如今败缺卒难收,浪死虚生长劫苦。
○平仄仄○平仄,仄仄仄平平仄仄。
○平仄仄仄○○,○仄平平○仄仄。
“可惜祖宗田共土”繁体原文
證道歌 其一二八
深成認賊將爲子,可惜祖宗田共土。
如今敗缺卒難收,浪死虛生長劫苦。
“可惜祖宗田共土”韵律对照
○平仄仄○平仄,仄仄仄平平仄仄。
深成认贼将为子,可惜祖宗田共土。
○平仄仄仄○○,○仄平平○仄仄。
如今败缺卒难收,浪死虚生长劫苦。
“可惜祖宗田共土”全诗注音
深成认贼将为子,可惜祖宗田共土。
如今败缺卒难收,浪死虚生长劫苦。
“可惜祖宗田共土”全诗翻译
译文:
深成认定那个贼人会成为自己的儿子,可惜他的祖宗留下的田地被那些人一起夺走了。如今败落了,缺少兵力难以收复,一切都泡汤了,只能苦苦忍受着长期的痛苦和困苦。
总结:
诗人深成对于贼人的猖狂行径感到悲愤不已,他认为贼人将来会成为自己的后代,而自家祖宗的田地却被贼人夺走。眼下情况堪忧,败军之中难以重新集结,只能长期忍受苦难。诗人在这悲愤之中,表达了对家园破坏和子孙后代前途的担忧。
“可惜祖宗田共土”相关诗句:
- 可惜祖宗田共土 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其一二八 》
- 祖宗土宇安生灵 出自 [宋] 冯时行 ·《谢素师惠二石 》
- 铅汞共宗祖 出自 [唐] 柳冲用 ·《巨胜歌(幷序) 二 》
- 祖宗垂佑从可知 出自 [宋] 宋理宗 ·《瑞不爲祥 》
- 可惜旷土栖 出自 [唐] 顾况 ·《酬信州刘侍郎兄 》
- 可惜黄金如粪土 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂一百三十三首 其九五 》
- 可惜黄金成粪土 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂一百三十三首 其八一 》
- 可惜风流一抔土 出自 [宋] 张耒 ·《泊楚州锁外六首 其三 》
- 可惜黄金如土卖 出自 [宋] 徐积 ·《偶题 》
- 可怜不共林宗泛 出自 [宋] 项安世 ·《次韵张部门湖上二首 其一 》
- 高田土可筛 出自 [宋] 朱松 ·《次韵希旦喜雨 》
- 高田土可筛 出自 [宋] 朱松 ·《久旱新岁乃雨 》
- 高田土可籭 出自 [宋] 洪迈 ·《久旱新岁乃雨 》
- 高田土可籭 出自 [宋] 洪迈 ·《次韵希旦喜雨 》
- 惜春固可共寻诗 出自 [宋] 韩淲 ·《十八日 》
- 駸駸宗祖可方驾 出自 [宋] 卫宗武 ·《和新篁韵 》
- 宗文宗武共入蜀 出自 [宋] 方回 ·《义犬行 》
- 超宗越祖 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其二三 》
- 衎我祖宗 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《熙宁以後享庙五首 送神用《兴安》。 》
- 祖宗熙穆 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《宁宗郊祀二十九首 再升坛。 》