“居然束缚复其始”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“居然束缚复其始”出自哪首诗?
答案: “居然束缚复其始”出自: 宋代 岳珂的 《试庐陵贺发竹丝笔》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jū rán shù fù fù qí shǐ ,诗句平仄: 平平仄仄仄○仄 。
问题2:“居然束缚复其始”的上一句是什么?
答案:
“居然束缚复其始”的上一句是: 缕析毫分匀且轻 , 诗句拼音为: lǚ xī háo fēn yún qiě qīng
,诗句平仄: 平平仄仄仄○仄 。
问题3:“居然束缚复其始”的下一句是什么?
答案: “居然束缚复其始”的下一句是: 即墨纡朱封管城 , 诗句拼音为: jí mò yū zhū fēng guǎn chéng ,诗句平仄:仄仄平平○仄平。
“居然束缚复其始”全诗
试庐陵贺发竹丝笔 (shì lú líng hè fā zhú sī bǐ)
此君素以直节名,延风揖月标韵清。
何人心匠出天巧,缕析毫分匀且轻。
居然束缚复其始,即墨纡朱封管城。
世门官爵岂必计,且幸一家同汗青。
仄平仄仄仄仄平,平平仄仄○仄平。
平平平仄仄平仄,仄仄○○平○○。
平平仄仄仄○仄,仄仄平平○仄平。
仄平平仄仄仄仄,○仄仄平平仄平。
“居然束缚复其始”繁体原文
試廬陵賀發竹絲筆
此君素以直節名,延風揖月標韻清。
何人心匠出天巧,縷析毫分勻且輕。
居然束縛復其始,即墨紆朱封管城。
世門官爵豈必計,且幸一家同汗青。
“居然束缚复其始”韵律对照
仄平仄仄仄仄平,平平仄仄○仄平。
此君素以直节名,延风揖月标韵清。
平平平仄仄平仄,仄仄○○平○○。
何人心匠出天巧,缕析毫分匀且轻。
平平仄仄仄○仄,仄仄平平○仄平。
居然束缚复其始,即墨纡朱封管城。
仄平平仄仄仄仄,○仄仄平平仄平。
世门官爵岂必计,且幸一家同汗青。
“居然束缚复其始”全诗注音
此君素以直节名,延风揖月标韵清。
何人心匠出天巧,缕析毫分匀且轻。
居然束缚复其始,即墨纡朱封管城。
世门官爵岂必计,且幸一家同汗青。
“居然束缚复其始”全诗翻译
译文:
此人素以正直的品德名闻遐迩,以优美的风采与清雅的文韵受到景仰。
有何样的人有如此天赋巧妙的心思,能将细微之物分析得如此透彻又轻盈。
居然能将束缚重重之物重新恢复原状,宛如墨与朱的交融,像封管城一样不受拘束。
世间的门户官爵并非必要的考量,更值得庆幸的是能与家人同享这段伟大历史。
总结:此篇诗歌歌颂了一位以正直、清雅、巧思著称的人物,他不受拘束地恢复了原有状态,不受世俗权势所限,与家人共同享受历史的伟大。
“居然束缚复其始”相关诗句:
- 居然束缚复其始 出自 [宋] 岳珂 ·《试庐陵贺发竹丝笔 》
- 束缚非其罪 出自 [宋] 洪刍 ·《藏之和予虾蟆短调再作之因以策事 》
- 居然缚尘埃 出自 [宋] 韩元吉 ·《题郑舜举蔗庵 》
- 泫然解其缚 出自 [宋] 苏轼 ·《种松得徕字 》
- 始知缚虎如缚鼠 出自 [唐] 卢纶 ·《腊日观咸宁王部曲娑勒擒豹歌 》
- 居然束归装 出自 [宋] 吴汝弌 ·《游石仙分韵得观字 》
- 必复其始 出自 [唐] 元希声(《全唐诗》卷一○一) ·《赠皇甫侍御赴都(其二) 》
- 必复其始 出自 [唐] 元希声 ·《赠皇甫侍御赴都八首 二 》
- 公侯复始此其符 出自 [宋] 卫宗武 ·《宣妙坟院古柏 》
- 束精缚妖 出自 [唐] 无名氏 ·《道藏歌诗 三十八 》
- 亦复居其间 出自 [宋] 陆游 ·《入秋游山赋诗略无阙日戏作五字七首识之以野店山桥送马蹄爲韵 其三 》
- 居然因其小 出自 [宋] 释居简 ·《吊杨尚书哭子未几复鼓盆 》
- 居然乐其内 出自 [宋] 陈文蔚 ·《寄题吴伯丰所居二首 亦爱轩 》
- 凛然居其间 出自 [宋] 李光 ·《九月二日自公馆迁居双泉风物幽胜作双泉诗二十韵 》
- 居然嗟彼其 出自 [宋] 薛季宣 ·《陈思王 》
- 居然失其乡 出自 [宋] 魏了翁 ·《送周架阁以浙东提干归平江 》
- 居然镗其鼓 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《允迪和诗吝茶弗出而约以棋取之再次韵 》
- 居然出其类 出自 [宋] 程俱 ·《次韵江司兵寄示所和赵司录相从饮解嘲之句 》
- 每嗟官束缚 出自 [宋] 郭印 ·《次韵杜安行嘉陵春日书事十首 其四 》
- 束缚谅何施 出自 [宋] 李处权 ·《谢王敦玉惠双兔 》