“不知把烛高谈许”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不知把烛高谈许”出自哪首诗?
答案: “不知把烛高谈许”出自: 宋代 杨万里的 《游定林寺即荆公读书处四首 其四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bù zhī bǎ zhú gāo tán xǔ ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“不知把烛高谈许”的上一句是什么?
答案:
“不知把烛高谈许”的上一句是: 问来还是雪堂苏 , 诗句拼音为: wèn lái huán shì xuě táng sū
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“不知把烛高谈许”的下一句是什么?
答案: “不知把烛高谈许”的下一句是: 曾举乌台诗帐无 , 诗句拼音为: céng jǔ wū tái shī zhàng wú ,诗句平仄:平仄平平平仄平。
“不知把烛高谈许”全诗
游定林寺即荆公读书处四首 其四 (yóu dìng lín sì jí jīng gōng dú shū chù sì shǒu qí sì)
踏月敲门访病夫,问来还是雪堂苏。
不知把烛高谈许,曾举乌台诗帐无。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。
“不知把烛高谈许”繁体原文
遊定林寺即荆公讀書處四首 其四
踏月敲門訪病夫,問來還是雪堂蘇。
不知把燭高談許,曾舉烏臺詩帳無。
“不知把烛高谈许”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
踏月敲门访病夫,问来还是雪堂苏。
仄平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。
不知把烛高谈许,曾举乌台诗帐无。
“不知把烛高谈许”全诗注音
踏月敲门访病夫,问来还是雪堂苏。
不知把烛高谈许,曾举乌台诗帐无。
“不知把烛高谈许”全诗翻译
译文:
踏着明亮的月光,敲响门扉探望病中的丈夫,问及他的近况,才发现是古人苏轼。
不知他是否高谈阔论,还是沉浸在乌台上的诗帐里写下了无数诗篇。
总结:
诗人踏着月光敲门,探望病中的朋友,却惊喜地发现他是苏轼。诗人不知道他是否仍然热情洋溢地高谈阔论,或者是否曾在乌台的帷幕下默默书写着无数诗篇。整首诗充满着对过去友谊的怀念和对古人才华的赞叹。
“不知把烛高谈许”相关诗句:
- 不知把烛高谈许 出自 [宋] 杨万里 ·《游定林寺即荆公读书处四首 其四 》
- 重来把翫转烛许 出自 [宋] 林希逸 ·《和後村明皇按乐图歌 》
- 高谈不知疲 出自 [宋] 韩维 ·《奉寄汝守仲仪舅 》
- 把酒听高谈 出自 [宋] 郭祥正 ·《赠泗守宋子坚 》
- 高谈慕支许 出自 [宋] 释道潜 ·《次韵顺上人寄叔康讲师 》
- 箎音那许接高谈 出自 [宋] 廖行之 ·《和张王臣 》
- 得接高谈几许时 出自 [宋] 曹仙家(《罗浮山志会编》卷一六作姑) ·《赠邹葆光道士 》
- 烛暗不眠谈旧事 出自 [宋] 范成大 ·《送文季高倅兴元 》
- 把烛看花夜不眠 出自 [宋] 陈师道 ·《次韵苏公蜡梅 》
- 不把万枝银烛照 出自 [宋] 范成大 ·《寄题石湖海棠二首 其一 》
- 梦回官烛不盈把 出自 [宋] 黄庭坚 ·《寄家 》
- 不许会兮只许知 出自 [宋] 释清远 ·《颂古六十二首 其一六 》
- 一言见许不妄谈 出自 [宋] 苏辙 ·《将筑南屋借功田家 》
- 不听清谈又许时 出自 [宋] 楼钥 ·《夜读王承家县丞诗编 其一 》
- 不知汝亦许不许 出自 [宋] 章公权 ·《长江问对篇 》
- 把断风光不许通 出自 [宋] 牟巘 ·《跋恩上人诗 》
- 不许夜行刚把火 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十三首 其四四 》
- 硬白高谈岂昜知 出自 [宋] 晁说之 ·《答恂闍黎乞浆 》
- 高谈此地曾知几 出自 [宋] 张栻 ·《喜广仲伯逢来会 》
- 高情难许俗人知 出自 [宋] 廖行之 ·《和马茂先浄因阁中所题 》