“我爱园林春晚时”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“我爱园林春晚时”出自哪首诗?
答案: “我爱园林春晚时”出自: 宋代 郑刚中的 《三月五日圃中》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wǒ ài yuán lín chūn wǎn shí ,诗句平仄: 仄仄平平平仄平 。
问题2:“我爱园林春晚时”的上一句是什么?
答案:
“我爱园林春晚时”的上一句是: 人愁春去少花枝 , 诗句拼音为:rén chóu chūn qù shǎo huā zhī
,诗句平仄: 仄仄平平平仄平 。
问题3:“我爱园林春晚时”的下一句是什么?
答案: “我爱园林春晚时”的下一句是: 嘉木阴阴吐新叶 , 诗句拼音为: jiā mù yīn yīn tǔ xīn yè ,诗句平仄:平仄平平仄平仄。
“我爱园林春晚时”全诗
三月五日圃中 (sān yuè wǔ rì pǔ zhōng)
人愁春去少花枝,我爱园林春晚时。
嘉木阴阴吐新叶,好风微度绿参差。
平平平仄仄平平,仄仄平平平仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
“我爱园林春晚时”繁体原文
三月五日圃中
人愁春去少花枝,我愛園林春晚時。
嘉木陰陰吐新葉,好風微度綠参差。
“我爱园林春晚时”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平平仄平。
人愁春去少花枝,我爱园林春晚时。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
嘉木阴阴吐新叶,好风微度绿参差。
“我爱园林春晚时”全诗注音
人愁春去少花枝,我爱园林春晚时。
嘉木阴阴吐新叶,好风微度绿参差。
“我爱园林春晚时”全诗翻译
译文:
人们为春天的离去而感到愁绪,花朵渐渐凋谢不再繁茂。但我却喜爱园林在春晚时的景象。嘉木在春季静静地吐出新的嫩叶,微风吹过,绿色的叶片参差错落,形成一幅美丽的画面。
总结:这句古文描写了春天的离去和园林春晚时的景象。作者对园林春季的美景赞叹不已,特别是嘉木吐新叶和微风拂过的情景,展现了春天的生机和美好。
“我爱园林春晚时”相关诗句:
- 我爱园林春晚时 出自 [宋] 郑刚中 ·《三月五日圃中 》
- 春与园林共晚 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵舍弟题牛氏园二首 其一 》
- 春到园林最晚枝 出自 [宋] 杨万里 ·《连天观望春忆毗陵翟园 》
- 晚春天气绿园林 出自 [宋] 韩淲 ·《题山光亭 》
- 我爱林泉旧时景 出自 [宋] 王珪 ·《和三司蔡君谟内翰麞猿芦雁屏二首 其一 》
- 素怀爱园林 出自 [宋] 晁补之 ·《次韵张著作文潜休日不出二首 其一 》
- 爲爱园林好 出自 [宋] 黄庚 ·《春日西园晚步 》
- 爱此园林好 出自 [宋] 释契嵩 ·《书毛有章园亭 》
- 常爱园林深似隠 出自 [宋] 石介 ·《村居 》
- 爱兹殊胜园林地 出自 [宋] 释择璘 ·《题思安清意太师幽远庵 》
- 园林正好爱不彻 出自 [宋] 邵雍 ·《秋尽吟 》
- 园林晚景余 出自 [宋] 邵雍 ·《高竹八首 其六 》
- 已是园林晚 出自 [宋] 徐瑞 ·《雨中对酴醿 》
- 笋蕨园林晚 出自 [宋] 黄庭坚 ·《静居寺上方南入一径有钓台气象甚古而俗传谬妄意尝有隠君子渔钓其上感之作诗 》
- 秋晚园林疏静 出自 [宋] 张耒 ·《秋园杂感二首 其一 》
- 烟湿园林晚未曦 出自 [宋] 林逋 ·《百舌 》
- 步怯园林虽晚到 出自 [宋] 强至 ·《留守司徒侍中宠示上巳属疾钧什谨依韵奉和 》
- 芳草园林路晚花 出自 [宋] 薛季宣 ·《诚台晚意 》
- 霁日园林有晚鶑 出自 [宋] 陆游 ·《初夏二首 其二 》
- 付与园林晚出枝 出自 [宋] 周必大 ·《次韵真父着庭缃梅 》