“垂棒不妨希孟德”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“垂棒不妨希孟德”出自哪首诗?
答案: “垂棒不妨希孟德”出自: 宋代 曹勋的 《送人倅潮阳》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chuí bàng bù fáng xī mèng dé ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题2:“垂棒不妨希孟德”的上一句是什么?
答案:
“垂棒不妨希孟德”的上一句是: 折节如君未有邻 , 诗句拼音为: zhé jié rú jūn wèi yǒu lín
,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题3:“垂棒不妨希孟德”的下一句是什么?
答案: “垂棒不妨希孟德”的下一句是: 荣亲当复比安仁 , 诗句拼音为: róng qīn dāng fù bǐ ān rén ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“垂棒不妨希孟德”全诗
送人倅潮阳 (sòng rén cuì cháo yáng)
情文俱至接交亲,折节如君未有邻。
垂棒不妨希孟德,荣亲当复比安仁。
碧云斜日羊山路,黄叶西风鳄水滨。
嗟我殊乡远良友,尚堪病眼看征轮。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
“垂棒不妨希孟德”繁体原文
送人倅潮陽
情文俱至接交親,折節如君未有鄰。
垂棒不妨希孟德,榮親當復比安仁。
碧雲斜日羊山路,黄葉西風鱷水濱。
嗟我殊鄉遠良友,尚堪病眼看征輪。
“垂棒不妨希孟德”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
情文俱至接交亲,折节如君未有邻。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
垂棒不妨希孟德,荣亲当复比安仁。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
碧云斜日羊山路,黄叶西风鳄水滨。
平仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
嗟我殊乡远良友,尚堪病眼看征轮。
“垂棒不妨希孟德”全诗注音
情文俱至接交亲,折节如君未有邻。
垂棒不妨希孟德,荣亲当复比安仁。
碧云斜日羊山路,黄叶西风鳄水滨。
嗟我殊乡远良友,尚堪病眼看征轮。
“垂棒不妨希孟德”全诗翻译
译文:
情意和文字都表达得淋漓尽致,使交情更加亲密,好像折节臣服于你这位君主,像是从未有过其他邻居一样。
虽然才幼时,但继承了希孟德(指诸葛亮)的智慧,在荣亲方面也能与安仁(指刘备)相媲美。
在羊山路上,碧云斜照,黄叶随西风飘落在鳄水滨边。
唉,我可怜的远方故乡,良朋好友都离我而去,只能病眼望着远方的征轮。
总结:
这首古文表达了诗人对亲友之情的深厚之情和怀念之情,通过生动的比喻和景物描绘,让读者感受到诗人内心深处的情感与忧愁。
“垂棒不妨希孟德”相关诗句:
- 垂棒不妨希孟德 出自 [宋] 曹勋 ·《送人倅潮阳 》
- 德山棒头耳聋;德山棒时 出自 [宋] 释了朴 ·《偈颂三首 其三 》
- 学孟希韩非不至 出自 [宋] 孔平仲 ·《和萧十六人名 其三 》
- 不妨屋角梅垂垂 出自 [宋] 吴则礼 ·《戏作简朱天球 》
- 不妨希价咸阳市 出自 [宋] 度正 ·《临邛计次魏自言六世祖破荒先生晚居景陵因葬焉後世子孙岁时不能拜扫日负樵牧不禁之忧慨然欲往携其所藏遗书一卷求书纸尾且云是行并之武昌省运使表兄迤逦观光上国用正岩字韵赋诗一章以言志正亦用岩字韵爲赋三章以勉之云 》
- 德山棒 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零四首 其一一 》
- 德山棒 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其一五二 》
- 德山棒 出自 [宋] 释慧空 ·《颂古 其七 》
- 德山棒 出自 [宋] 释善果 ·《偈 其四 》
- 德山棒 出自 [宋] 释介谌 ·《偈三首 其二 》
- 德山棒 出自 [宋] 释守卓 ·《德山棒临济喝 》
- 德山棒 出自 [宋] 释宗杲 ·《偈颂一百六十首 其二三 》
- 德山行棒 出自 [宋] 释广闻 ·《偈颂一百四十二首 其九○ 》
- 德山有棒 出自 [宋] 释大观 ·《偈颂五十一首 其三二 》
- 德山一棒 出自 [宋] 释道璨 ·《偈颂十二首 其七 》
- 折德山棒 出自 [宋] 释心月 ·《偈颂一百五十首 其六三 》
- 德山一棒 出自 [宋] 释坚璧 ·《赞真觉 》
- 德山一棒 出自 [宋] 释心月 ·《偈颂一百五十首 其六五 》
- 有德山棒 出自 [宋] 释宝印 ·《偈颂十五首 其七 》
- 灾不妨明德 出自 [宋] 司马光 ·《次韵和邻几秋雨十六韵 》