“命骚与争光”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“命骚与争光”出自哪首诗?
答案: “命骚与争光”出自: 宋代 韩淲的 《春分前一日 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: mìng sāo yǔ zhēng guāng ,诗句平仄: 仄平仄平平 。
问题2:“命骚与争光”的上一句是什么?
答案:
“命骚与争光”的上一句是: 安得滋九畹 , 诗句拼音为: ān dé zī jiǔ wǎn
,诗句平仄: 仄平仄平平 。
问题3:“命骚与争光”的下一句是什么?
答案: “命骚与争光”的下一句是: 风泛不须纫 , 诗句拼音为: fēng fàn bù xū rèn ,诗句平仄:平仄仄平平。
“命骚与争光”全诗
春分前一日 其二 (chūn fēn qián yī rì qí èr)
青青叶中兰,庭幽有余芳。
新葩明轻茎,知我春昼长。
安得滋九畹,命骚与争光。
风泛不须纫,深林宜永藏。
平平仄○平,○平仄平平。
平平平○平,平仄平仄○。
平仄平仄仄,仄平仄平平。
平仄仄平平,○平平仄○。
“命骚与争光”繁体原文
春分前一日 其二
青青葉中蘭,庭幽有餘芳。
新葩明輕莖,知我春晝長。
安得滋九畹,命騷與爭光。
風泛不須紉,深林宜永藏。
“命骚与争光”韵律对照
平平仄○平,○平仄平平。
青青叶中兰,庭幽有余芳。
平平平○平,平仄平仄○。
新葩明轻茎,知我春昼长。
平仄平仄仄,仄平仄平平。
安得滋九畹,命骚与争光。
平仄仄平平,○平平仄○。
风泛不须纫,深林宜永藏。
“命骚与争光”全诗注音
青青叶中兰,庭幽有余芳。
新葩明轻茎,知我春昼长。
安得滋九畹,命骚与争光。
风泛不须纫,深林宜永藏。
“命骚与争光”全诗翻译
译文:
青青的叶子中间长着兰花,庭院幽静中弥漫着余香。新的花朵嫩绿而轻盈的茎,显然知晓春天的白昼漫长。要是能在广阔的田地里茂盛生长,必然能使兰花在众花之间竞相绽放,争夺光彩。像风儿自由地飘荡,不需要束缚,深林也应该永远容纳这美景。
总结:
诗人以兰花为寓意,抒发对春天和自由生长的向往,寄托了追求美好与自由的情感。
“命骚与争光”相关诗句:
- 命骚与争光 出自 [宋] 韩淲 ·《春分前一日 其二 》
- 骚在堪争日月光 出自 [宋] 刘克庄 ·《训蒙二首 其二 》
- 命骚如役仆与奴 出自 [宋] 刘过 ·《寄竹隠先生孙应时 》
- 骚人那敢与争驰 出自 [宋] 杨公远 ·《借虚翁涌金门城望五诗韵以写幽居之兴 其四 》
- 日与性命争 出自 [唐] 李华 ·《杂诗六首 三 》
- 穷难与命争 出自 [宋] 戴复古 ·《岁暮书怀寄林玉溪 其二 》
- 命不与穷争 出自 [宋] 洪咨夔 ·《和虞仲易送行 其二 》
- 贫难与命争 出自 [宋] 李龏 ·《春思 》
- 诗堪与命争 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《春日闲居即事 》
- 人皆与命争 出自 [唐] 杜牧 ·《送友人 》
- 谁谓才难与命争 出自 [宋] 邵雍 ·《哭张师柔长官 》
- 不向人间与命争 出自 [宋] 王安中 ·《晏起 》
- 才力如何与命争 出自 [宋] 王迈 ·《挽邱制干二首 其二 》
- 枵腹谁能与命争 出自 [宋] 翁卷 ·《赠□□先生 》
- 更敢与渠争性命 出自 [宋] 方回 ·《奔牛吕城过堰甚难 》
- 数奇莫与命争穷 出自 [宋] 方一夔 ·《杂兴三首 其二 》
- 不向人间与命争 出自 [唐] 刘得仁 ·《晏起 》
- 难与命争俱老矣 出自 [宋] 方岳 ·《答赵玉汝 》
- 但恨才难与命争 出自 [宋] 陆文圭 ·《吊李古岩 》
- 今与日争光 出自 [宋] 吴泳 ·《挽罗宗卿 》