“奕世徵文献”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“奕世徵文献”出自哪首诗?
答案: “奕世徵文献”出自: 宋代 刘过的 《挽苏吏部》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yì shì zhǐ wén xiàn ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“奕世徵文献”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“奕世徵文献”已经是第一句了。
问题3:“奕世徵文献”的下一句是什么?
答案: “奕世徵文献”的下一句是: 逢时仕学优 , 诗句拼音为: féng shí shì xué yōu ,诗句平仄:平平仄仄平。
“奕世徵文献”全诗
挽苏吏部 (wǎn sū lì bù)
奕世徵文献,逢时仕学优。
爱遗边郡在,官止外郎休。
月黑新茔夜,溪横旧隠秋。
从游老宾客,欲替二孤愁。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
“奕世徵文献”繁体原文
挽蘇吏部
奕世徵文獻,逢時仕學優。
愛遺邊郡在,官止外郎休。
月黑新塋夜,溪橫舊隠秋。
從游老賓客,欲替二孤愁。
“奕世徵文献”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
奕世徵文献,逢时仕学优。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
爱遗边郡在,官止外郎休。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
月黑新茔夜,溪横旧隠秋。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
从游老宾客,欲替二孤愁。
“奕世徵文献”全诗注音
奕世徵文献,逢时仕学优。
爱遗边郡在,官止外郎休。
月黑新茔夜,溪横旧隠秋。
从游老宾客,欲替二孤愁。
“奕世徵文献”全诗翻译
译文:
奕世寻求文献,逢上机遇从事学业,表现出色。
深爱留恋边疆郡邸,在官场只担任外郎,不再忧虑。
夜晚月色阴暗,新坟坐落寂静,溪水横穿旧时隐居处,秋意浓烈。
他曾与老朋友一同游玩,但如今欲为两位孤儿担忧。
全诗写述了追求学业的进取、怀念故土、沉静寂寥的秋夜以及友情与关切。
“奕世徵文献”相关诗句:
- 奕世徵文献 出自 [宋] 刘过 ·《挽苏吏部 》
- 徵文考献 出自 [唐] 郏滂 ·《六合怀古诗 偃松(《光绪志》作「偃盖松」) 》
- 吾欲徵文献 出自 [宋] 李流谦 ·《刘林夫以诸公送行诗轴见示作此 》
- 惧文献无徵 出自 [唐] 郏滂 ·《六合怀古诗 偃松(《光绪志》作「偃盖松」) 》
- 文献难徵夏与商 出自 [宋] 刘克庄 ·《竹溪和予喜大渊至二诗复叠前韵 其一 》
- 文献可徵况美俗 出自 [宋] 李流谦 ·《送樊眉州 》
- 本支奕奕庆文孙 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《明堂庆成诗 》
- 奕奕照采世 出自 [宋] 真德秀 ·《送王子文宰昭武 其五 》
- 奕奕万世规 出自 [宋] 陈普 ·《朱文公 》
- 故家文献世公台 出自 [宋] 陈杰 ·《贾鹿泉屡约一出小诗代行十首 其一 》
- 」注云:「宋《嘉定六合县志》云:郏令惧棠邑文献无徵 出自 [唐] 郏滂 ·《六合怀古诗 偃松(《光绪志》作「偃盖松」) 》
- 奕叶文宗盛 出自 [宋] 徐元杰 ·《挽求志居士王料院二首 其一 》
- 文科将赫奕 出自 [宋] 葛胜仲 ·《学正郭勉夫示诗次韵答之 》
- 赫奕文物备 出自 [唐] 豆卢回 ·《登乐游原怀古 》
- 奕世垂谋 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《熙宁以後享庙五首 祫享仁宗用《大和》。 》
- 奕世重光 出自 [宋] 尹洙 ·《皇雅十首 其二二 》
- 奕世弥昌 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《祫享八首 初献、顺祖酌献用《大宁》。 》
- 奕世其芳 出自 [宋] 赵友直 ·《命子篇 》
- 奕世烈光 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後时享二十五首 亚、终献用《文安》。 》
- 奕代文声传学馆 出自 [宋] 仇远 ·《顷溧水归登官塘汤汉章义门 其一 》