“乞与幽人好风月”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“乞与幽人好风月”出自哪首诗?
答案: “乞与幽人好风月”出自: 宋代 杨万里的 《题汪季路太丞魏野草堂图二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qǐ yǔ yōu rén hǎo fēng yuè ,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄 。
问题2:“乞与幽人好风月”的上一句是什么?
答案:
“乞与幽人好风月”的上一句是: 四海无波镜样清 , 诗句拼音为: sì hǎi wú bō jìng yàng qīng
,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄 。
问题3:“乞与幽人好风月”的下一句是什么?
答案: “乞与幽人好风月”的下一句是: 万山里许听泉声 , 诗句拼音为: wàn shān lǐ xǔ tīng quán shēng ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“乞与幽人好风月”全诗
题汪季路太丞魏野草堂图二首 其一 (tí wāng jì lù tài chéng wèi yě cǎo táng tú èr shǒu qí yī)
汾阴西祀告昇平,四海无波镜样清。
乞与幽人好风月,万山里许听泉声。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
“乞与幽人好风月”繁体原文
題汪季路太丞魏野草堂圖二首 其一
汾陰西祀告昇平,四海無波鏡樣清。
乞與幽人好風月,萬山裏許聽泉聲。
“乞与幽人好风月”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
汾阴西祀告昇平,四海无波镜样清。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
乞与幽人好风月,万山里许听泉声。
“乞与幽人好风月”全诗注音
汾阴西祀告昇平,四海无波镜样清。
乞与幽人好风月,万山里许听泉声。
“乞与幽人好风月”全诗翻译
译文:
汾阴地方的西祀庙举行了祭祀仪式,祈求国家昌平和平。四方的大海都没有波澜,就像一面清澈的镜子。我请求赠予隐居的人优美的风景和月夜,也希望能在万山之中,听到潺潺泉水的声音。
全诗表达了诗人对国家和社会的祝福之情,同时又渴望获得幽静舒适的生活环境,融入自然的美景中,与山水相伴,静享宁静和闲适。
“乞与幽人好风月”相关诗句:
- 乞与幽人好风月 出自 [宋] 杨万里 ·《题汪季路太丞魏野草堂图二首 其一 》
- 乞与幽人伴幽壑 出自 [宋] 郑域 ·《山丹花 》
- 好鞍好马乞与人 出自 [唐] 李白 ·《少年行 》
- 好鞍好马乞与人 出自 [唐] 李白 ·《杂曲歌辞 少年行三首 三 》
- 天乞幽人供嗜好 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《题戴洪甫爱竹轩 》
- 枉乞幽香与北风 出自 [宋] 张耒 ·《梅花二首 其二 》
- 好与诗人买风月 出自 [宋] 赵企 ·《萍 》
- 乞与幽人护绿苔 出自 [宋] 舒岳祥 ·《赋庭前落桂 》
- 乞与幽人伴岑寂 出自 [宋] 朱熹 ·《寄谢刘彦集菖蒲之贶二首 其一 》
- 乞君明月与清风 出自 [宋] 杨万里 ·《和徐盈赠诗二首 其二 》
- 乞渠秋月与春风 出自 [宋] 欧阳修 ·《读杨蟠章安集 》
- 乞与行人五月凉 出自 [宋] 黄公度 ·《题潮阳石塔寺 》
- 幽襟默与好风期 出自 [宋] 韩维 ·《寄曼叔 》
- 谁与幽人作好秋 出自 [宋] 喻良能 ·《次韵何茂恭咏玉簪三绝 其二 》
- 好事幽人善与交 出自 [宋] 史铸 ·《佳友 》
- 好风佳月自幽闲 出自 [宋] 沈大椿 ·《扃秀亭 其二 》
- 好风好月无人宿 出自 [唐] 雍陶 ·《题大安池亭 》
- 好与光风霁月看 出自 [宋] 度正 ·《访廖叔度蒙示山谷所作真赞及藜郊等帖 》
- 好风应会幽人意 出自 [宋] 史铸 ·《菊花 》
- 乞与南湖了幽事 出自 [宋] 张鎡 ·《从张子立觅馿二绝 其二 》