“币以达诚”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“币以达诚”出自哪首诗?
答案: “币以达诚”出自: 宋代 郊庙朝会歌辞的 《大观三年释奠六首 奠币用《明安》。》, 诗句拼音为: bì yǐ dá chéng 。
问题2:“币以达诚”的上一句是什么?
答案:
“币以达诚”的上一句是: 咸瞻像设 , 诗句拼音为: xián zhān xiàng shè
。
问题3:“币以达诚”的下一句是什么?
答案: “币以达诚”的下一句是: 歆我明洁 , 诗句拼音为: xīn wǒ míng jié ,诗句平仄:平仄平仄。
“币以达诚”全诗
大观三年释奠六首 奠币用《明安》。 (dà guān sān nián shì diàn liù shǒu diàn bì yòng 《 míng ān 》 。)
於论鼓锺,于兹西雍。
粢盛肥硕,有显其容。
其容洋洋,咸瞻像设。
币以达诚,歆我明洁。
平○仄平,平平平○。
平仄平仄,仄仄○平。
○平平平,平平仄仄。
仄仄仄平,平仄平仄。
“币以达诚”繁体原文
大觀三年釋奠六首 奠幣用《明安》。
於論鼓鍾,于茲西雍。
粢盛肥碩,有顯其容。
其容洋洋,咸瞻像設。
幣以達誠,歆我明潔。
“币以达诚”全诗注音
於论鼓锺,于兹西雍。
粢盛肥硕,有显其容。
其容洋洋,咸瞻像设。
币以达诚,歆我明洁。
“币以达诚”全诗翻译
译文:
论鼓钟之美,就在这西雍之间。饭食丰盛,肥美丰硕,显现出它的容貌。这容貌宽广明朗,大家都纷纷凝视着它,仿佛瞻仰着一尊庄严的圣像。用钱币来表达心诚,真切地表示我对它的尊敬。感受着它的清洁明亮,心中充满喜悦。
总结:
诗人在论述鼓钟之美时,以西雍为背景,描述了饭食的丰盛和容貌的显赫,仿佛宛如圣像般令人崇敬。他以币值作为真诚的象征,表达自己的敬意,感受着这份明亮与喜悦。
“币以达诚”相关诗句:
- 币以达诚 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《景佑祭文宣王庙六首 奠币用《明安》。 》
- 币以达诚 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大观三年释奠六首 奠币用《明安》。 》
- 币以达志 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《先蚕六首 奠币用《娭安》。 》
- 币以达衷 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《熙宁蜡祭十三首 奠币用《吉安》。 》
- 聊以达微诚 出自 [唐] 姚合 ·《寄华州李中丞 》
- 玉币通诚 出自 [唐] 褚亮 ·《明堂乐章 肃和 》
- 量币荐诚 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗建炎初祀昊天上帝 太祖位奠币用《定安》。 》
- 玉币通诚 出自 [唐] 褚亮 ·《郊庙歌辞 明堂乐章 肃和 》
- 垂币翘诚 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 武后大享拜洛乐章 昭和 》
- 垂币翘诚 出自 [唐] 武则天 ·《唐大飨拜洛乐章 昭和 》
- 圭币荐诚知顾享 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《皇佑亲享明堂六首 三圣配位奠币用《信安》。 》
- 以荐币玉 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《五方帝 其一一 》
- 荐以量币 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大观宗祀明堂五首 奠玉币用《镇安》。 其二 》
- 将以量币 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大观宗祀明堂五首 奠玉币用《镇安》。 其一 》
- 升币以奠 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《景佑释奠武成王六首 奠币用《明安》。 》
- 将以币玉 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後蜡祭四十二首 大明位奠玉币用《钦安》。 》
- 将以币玉 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後祀五方帝六十首 黑帝奠玉币用《嘉安》。 》
- 币琮以侑 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀神州地只十六首 神州地只位奠玉币用《嘉安》。 》
- 申以嘉币 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後祀五方帝六十首 高阳氏位奠币用《嘉安》。 》
- 奉币以荐 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《理宗明堂前朝享二首 宁宗室奠币用《定安》。 》