首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 和贡甫送元考元考不至 > 夙昔愿始酬

“夙昔愿始酬”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“夙昔愿始酬”出自哪首诗？

答案： “夙昔愿始酬”出自： 宋代 曾巩的 《和贡甫送元考元考不至》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： sù xī yuàn shǐ chóu ，诗句平仄： 仄仄仄仄平 。

问题2：“夙昔愿始酬”的上一句是什么？

答案： “夙昔愿始酬”的上一句是： 忽怀淄川组 , 诗句拼音为： hū huái zī chuān zǔ ，诗句平仄： 仄仄仄仄平 。

问题3：“夙昔愿始酬”的下一句是什么？

答案： “夙昔愿始酬”的下一句是： 出饯集俦侣 , 诗句拼音为： chū jiàn jí chóu lǚ ，诗句平仄：仄仄仄平仄。

“夙昔愿始酬”全诗

和贡甫送元考元考不至 (hé gòng fǔ sòng yuán kǎo yuán kǎo bù zhì)

。 朝代：宋 。    作者： 曾巩。

蓬山有行客，欲上北城舟。
学问本闳博，言谈非谬悠。
尝陈帝王略，得试紫云楼。
一时惊豪捷，况复富春秋。
朋游所欣附，争欲致绸缪。
承明动乡思，岁久道苦修。
忽怀淄川组，夙昔愿始酬。
出饯集俦侣，清欢期少留。
酒阑竟不至，睠睠久临流。
微我独有咎，此诗聊可求。

平平仄○仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
平平仄○仄，仄仄仄平平。
仄平平平仄，仄仄仄平平。
平平仄平仄，平仄仄平○。
平平仄平○，仄仄仄仄平。
仄平平平仄，仄仄仄仄平。
仄仄仄平仄，平平○仄○。
仄平仄仄仄，仄仄仄○平。
平仄仄仄仄，仄平平仄平。

péng shān yǒu xíng kè ， yù shàng běi chéng zhōu 。
xué wèn běn hóng bó ， yán tán fēi miù yōu 。
cháng chén dì wáng lüè ， dé shì zǐ yún lóu 。
yī shí jīng háo jié ， kuàng fù fù chūn qiū 。
péng yóu suǒ xīn fù ， zhēng yù zhì chóu móu 。
chéng míng dòng xiāng sī ， suì jiǔ dào kǔ xiū 。
hū huái zī chuān zǔ ， sù xī yuàn shǐ chóu 。
chū jiàn jí chóu lǚ ， qīng huān qī shǎo liú 。
jiǔ lán jìng bù zhì ， juàn juàn jiǔ lín liú 。
wēi wǒ dú yǒu jiù ， cǐ shī liáo kě qiú 。

“夙昔愿始酬”繁体原文

和貢甫送元考元考不至

蓬山有行客，欲上北城舟。
學問本閎博，言談非謬悠。
嘗陳帝王略，得試紫雲樓。
一時驚豪捷，况復富春秋。
朋遊所欣附，爭欲致綢繆。
承明動鄉思，歲久道苦修。
忽懷淄川組，夙昔願始酬。
出餞集儔侶，清歡期少留。
酒闌竟不至，睠睠久臨流。
微我獨有咎，此詩聊可求。

“夙昔愿始酬”韵律对照

平平仄○仄，仄仄仄平平。
蓬山有行客，欲上北城舟。

仄仄仄平仄，平平平仄平。
学问本闳博，言谈非谬悠。

平平仄○仄，仄仄仄平平。
尝陈帝王略，得试紫云楼。

仄平平平仄，仄仄仄平平。
一时惊豪捷，况复富春秋。

平平仄平仄，平仄仄平○。
朋游所欣附，争欲致绸缪。

平平仄平○，仄仄仄仄平。
承明动乡思，岁久道苦修。

仄平平平仄，仄仄仄仄平。
忽怀淄川组，夙昔愿始酬。

仄仄仄平仄，平平○仄○。
出饯集俦侣，清欢期少留。

仄平仄仄仄，仄仄仄○平。
酒阑竟不至，睠睠久临流。

平仄仄仄仄，仄平平仄平。
微我独有咎，此诗聊可求。

“夙昔愿始酬”全诗注音

péng shān yǒu xíng kè ， yù shàng běi chéng zhōu 。

蓬山有行客，欲上北城舟。

xué wèn běn hóng bó ， yán tán fēi miù yōu 。

学问本闳博，言谈非谬悠。

cháng chén dì wáng lüè ， dé shì zǐ yún lóu 。

尝陈帝王略，得试紫云楼。

yī shí jīng háo jié ， kuàng fù fù chūn qiū 。

一时惊豪捷，况复富春秋。

péng yóu suǒ xīn fù ， zhēng yù zhì chóu móu 。

朋游所欣附，争欲致绸缪。

chéng míng dòng xiāng sī ， suì jiǔ dào kǔ xiū 。

承明动乡思，岁久道苦修。

hū huái zī chuān zǔ ， sù xī yuàn shǐ chóu 。

忽怀淄川组，夙昔愿始酬。

chū jiàn jí chóu lǚ ， qīng huān qī shǎo liú 。

出饯集俦侣，清欢期少留。

jiǔ lán jìng bù zhì ， juàn juàn jiǔ lín liú 。

酒阑竟不至，睠睠久临流。

wēi wǒ dú yǒu jiù ， cǐ shī liáo kě qiú 。

微我独有咎，此诗聊可求。

“夙昔愿始酬”全诗翻译

译文：
蓬山有一位游客，打算搭船前往北城。他学识渊博，言谈举止不轻率。曾经谈论过帝王的事迹，还曾在紫云楼上品味过皇家的壮丽景色。一时间惊叹着这些豪迈和故事，更加感慨世间沧桑变化。

他与朋友一起游玩，欢欣洋溢，不愿离别，争相准备着合纵连横的计划。但心中始终牵挂着故乡的情思，年复一年苦心修炼着自己的道路。

突然间，他想起曾在淄川时的青春梦想，曾经的愿望如今终于实现。于是，他出行前，与好友们共饮，畅叙欢笑，希望能多留一会儿。然而，酒席结束时，他却依依不舍地离别了。

他在归途中，沿着江河思绪万千，闭目凝视着流水，让心境沉淀。他觉得自己也许有些微不足道的过失，但愿这首诗能成为他心灵的抚慰和倾诉。

全文

总结：

这是一首描述一个游客的心境和感慨的古文诗篇。游客游历蓬山，准备启程北上，他学问渊博，言谈深沉。曾谈王侯事，登紫云楼，感慨人生变化。与朋友欢聚，却又难舍离别。思乡之情萦绕心头，岁月如梭，经历了苦修，忽然想起曾经的愿望，感慨其中得与失。在离别时的酒席上，与朋友们共饮，希望多留一会儿，但最终仍然离别。他在归途中静心思考，认识到自己或许有过失，希望这首诗能寄托他的心声。

“夙昔愿始酬”总结赏析

《和贡甫送元考元考不至》这首诗由曾巩创作，主要表达了对友人元考的送别之情，以及对元考学问和才华的赞美。
赏析：
诗人曾巩以蓬山为背景，写行客欲乘舟上北城，突显了离别之情。诗中提到元考学问渊博，言谈不俗，显示了他的博学多才。诗人回顾了元考曾陈述过的帝王事迹，得以在紫云楼一试高下，表现出元考的才智和豪杰之气。
后半部分的诗句，诗人表达了对元考的欣赏和期望。元考的朋友都欣然支持他的努力，希望他能够实现自己的抱负。然而，元考未能及时赴约，使诗人感到深深的思念和不满。
最后，诗人自嘲道自己的文采不及元考，但这首诗可以代表他的心意。

“夙昔愿始酬”诗句作者曾巩介绍：

曾巩（一○一九～一○八三），字子固，世称南丰先生，建昌军南丰县（今属江西）人。仁宗嘉佑二年（一○五七）进士。历官太平州司法参军、馆阁校勘、集贤校理兼判官告院，出通判越州，历知齐、襄、洪、福、明、亳、沧诸州。神宗元丰三年（一○八○）判三班院，迁史馆修撰。五年，爲中书舍人。六年，病逝於江宁，年六十五。理宗时追谥文定。《宋史》卷三一九有传。曾巩出欧阳修门下，以散文着称。有《元丰类稿》五十卷，《续元丰类稿》四十卷，《外集》十卷。今仅存《元丰类稿》，并有宋刻《曾南丰先生文粹》十卷和金刻《南丰曾子固先生集》三十四卷传世。　曾巩诗九卷，以清康熙五十六年长洲顾崧龄刻《元丰类稿》爲底本，校以元大德八年东平丁思敬刻本（简称元刻本），并吸收清何焯《义门读书记》（简称读书记）中的校勘成果。参校本有：明正统十二年邹旦刻本（简称正统本），明嘉靖四十一年黄希宪刻本，有顾之逵跋并录何焯批校（简称顾校本），明嘉靖王抒刻本，有吴慈培录何焯校跋（简称吴校本），明隆庆五年邵廉刻本，有傅增湘校跋并录何焯校跋（简称傅校本），明万历二十五年曾敏才等刻本（简称万历本），明万历二十五年曾敏才等刻清顺治十五年重修本，有章钰校并录何焯、姚椿校（简称章校本），金刻本《南丰曾子固先生集》（简称曾子固集）等。集外诗附于编末。更多...

“夙昔愿始酬”相关诗句：

“夙昔愿始酬”每个字的意思：

包含“夙昔愿始酬”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂