“育遗存後裔”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“育遗存後裔”出自哪首诗?
答案: “育遗存後裔”出自: 宋代 陈晔的 《我爱淳安好 其六》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yù yí cún hòu yì ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“育遗存後裔”的上一句是什么?
答案:
“育遗存後裔”的上一句是: 能知义命方 , 诗句拼音为: néng zhī yì mìng fāng
,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题3:“育遗存後裔”的下一句是什么?
答案: “育遗存後裔”的下一句是: 刳腹奉高堂 , 诗句拼音为: kū fù fèng gāo táng ,诗句平仄:平仄仄平平。
“育遗存後裔”全诗
我爱淳安好 其六 (wǒ ài chún ān hǎo qí liù)
我爱淳安好,能知义命方。
育遗存後裔,刳腹奉高堂。
隠节推承诏,儒官教有庠。
胡为得祠奉,退省更徊徨。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
“育遗存後裔”繁体原文
我愛淳安好 其六
我愛淳安好,能知義命方。
育遺存後裔,刳腹奉高堂。
隠節推承詔,儒官教有庠。
胡爲得祠奉,退省更徊徨。
“育遗存後裔”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
我爱淳安好,能知义命方。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
育遗存後裔,刳腹奉高堂。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
隠节推承诏,儒官教有庠。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
胡为得祠奉,退省更徊徨。
“育遗存後裔”全诗注音
我爱淳安好,能知义命方。
育遗存後裔,刳腹奉高堂。
隠节推承诏,儒官教有庠。
胡为得祠奉,退省更徊徨。
“育遗存後裔”全诗翻译
译文:
我喜爱淳安美好的风景,能够理解义命的道理。
培育并留下后代,即使需要刳腹也会奉献给高尚的家庭。
隐藏自己的节操,推崇并遵循诏令,受教于儒官,并受庠礼教育。
为何还要得到祠堂的尊奉,退而思考,心中更加犹豫。
总结:
诗人表达了对淳安风景的热爱和对义命道理的理解。他强调了重视后代教育和遵从礼仪的重要性,但也对功名和地位的追求产生了疑惑。
“育遗存後裔”相关诗句:
- 育遗存後裔 出自 [宋] 陈晔 ·《我爱淳安好 其六 》
- 身後无遗育 出自 [宋] 释文珦 ·《哭何甥 》
- 遗风後世岂无存 出自 [宋] 李兼 ·《题冀缺图 》
- 空存遗庙千载後 出自 [宋] 李曾伯 ·《和刘清叔襄阳隆中行 》
- 天心存爱育 出自 [宋] 刘才邵 ·《又 其一 》
- 子房苗裔此间存 出自 [宋] 冯京 ·《咏张昌宗 》
- 到氏今无苗裔存 出自 [宋] 蒋之奇 ·《题到氏田舍 》
- 伯雅逢遗裔 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《奉和袭美酒中十咏 酒乡 》
- 披榛问遗裔 出自 [宋] 许尚 ·《华亭百咏 陆机宅 》
- 尽取无遗裔 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《渔具诗 》
- 孱虏犹遗育 出自 [宋] 陆游 ·《秋晚寓叹六首 其三 》
- 蝻蝝靡遗育 出自 [宋] 方回 ·《秀山霜晴晚眺与赵宾阳黄惟月联句 》
- 枭獍蕃遗育 出自 [宋] 文天祥 ·《安庆府 》
- 惟婴抱遗育 出自 [宋] 周南 ·《咏史 》
- 暴殄无遗育 出自 [宋] 陈造 ·《书法蟹方後 》
- 网索不遗育 出自 [宋] 范成大 ·《河豚叹 》
- 学堂山人有遗裔 出自 [宋] 沈与求 ·《维心方刊正三国史某以精笔遗之蒙饷大篇爲谢气格浑然三复感叹漫依元韵奉和芜陋增愧 》
- 伊仙公之遗育 出自 [宋] 孙因 ·《越问 越酿 》
- 要使遗育充陂塘 出自 [宋] 沈与求 ·《观网鱼 》
- 六朝覆育忝遗民 出自 [宋] 陆游 ·《入春念归尤切有作 》