“区区并海作民官”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“区区并海作民官”出自哪首诗?
答案: “区区并海作民官”出自: 宋代 韦骧的 《和叔康首夏书怀五首 其四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qū qū bìng hǎi zuò mín guān ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“区区并海作民官”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“区区并海作民官”已经是第一句了。
问题3:“区区并海作民官”的下一句是什么?
答案: “区区并海作民官”的下一句是: 手里鱼须竹已乾 , 诗句拼音为: shǒu lǐ yú xū zhú yǐ qián ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“区区并海作民官”全诗
和叔康首夏书怀五首 其四 (hé shū kāng shǒu xià shū huái wǔ shǒu qí sì)
区区并海作民官,手里鱼须竹已乾。
仕路蹉跎诚计拙,世情巘险为心寒。
但全冲气充丹府,莫问灵苗采紫团。
夏景渐长民事简,静开黄卷爇香丸。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄平平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“区区并海作民官”繁体原文
和叔康首夏書懷五首 其四
區區並海作民官,手裏魚須竹已乾。
仕路蹉跎誠計拙,世情巘險爲心寒。
但全冲氣充丹府,莫問靈苗采紫團。
夏景漸長民事簡,静開黄卷爇香丸。
“区区并海作民官”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
区区并海作民官,手里鱼须竹已乾。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄平平平。
仕路蹉跎诚计拙,世情巘险为心寒。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
但全冲气充丹府,莫问灵苗采紫团。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
夏景渐长民事简,静开黄卷爇香丸。
“区区并海作民官”全诗注音
区区并海作民官,手里鱼须竹已乾。
仕路蹉跎诚计拙,世情巘险为心寒。
但全冲气充丹府,莫问灵苗采紫团。
夏景渐长民事简,静开黄卷爇香丸。
“区区并海作民官”全诗翻译
译文:
区区并海作民官,手里鱼须竹已干。
作为一个微不足道的民间官员,手中的鱼须竹已经干枯了。
仕途坎坷,才智愚笨,周围的世态险恶让我心寒不已。
但是我依然充满冲劲,心怀壮志,为朝廷奉献自己的力量,毋需问及我的功绩和荣耀。
夏天的景色逐渐绵长,人们的事务变得简单而清静,我静静地翻开黄卷,享受着燃烧的香丸带来的宁静和满足。
“区区并海作民官”总结赏析
赏析:这首古诗《和叔康首夏书怀五首 其四》由唐代诗人韦骧创作,以简洁明快的语言描绘了古代官员在仕途上的坎坷和生活中的艰辛。诗人表现了自己在官场中的不如意和心情的郁闷,同时也表达了对现实世态的深刻触感。他用“区区并海作民官”来形容自己微不足道的官职,暗示了自己的无奈和失望。诗中的“手里鱼须竹已乾”表现了诗人在宦海中漂泊久了,竹简上的鱼须字迹都已经干涸,暗示了他的心志渐失。接着,“仕路蹉跎诚计拙,世情巘险为心寒”一句表达了他在仕途上屡次受挫,使得他的心志愈发冷寂。然而,诗人并未放弃,他仍然保持着冲劲,“但全冲气充丹府,莫问灵苗采紫团”。这句话表现了他仍然怀揣着壮志,准备继续奋斗,不愿放弃自己的理想和追求。最后两句“夏景渐长民事简,静开黄卷爇香丸”则表现了诗人在岁月的流逝中,开始更加注重内心的宁静,脱离了纷繁世事,享受着黄卷和香丸的安宁。
“区区并海作民官”相关诗句:
- 区区并海作民官 出自 [宋] 韦骧 ·《和叔康首夏书怀五首 其四 》
- 不爲区区作好官 出自 [宋] 唐文若 ·《以日者命状寄王龟龄 》
- 区区并入尺书间 出自 [宋] 贺铸 ·《送江与京归山阳 》
- 区区女蝠并危燕 出自 [宋] 陆文圭 ·《桂松岩以子平星禽二术推人多验戏赠二绝 其二 》
- 未止区区庇远民 出自 [宋] 赵拚 ·《次韵孙直言正旦马上有感 》
- 诚意区区只爲民 出自 [宋] 姜特立 ·《虞察院生日 其八 》
- 区区挫兼并 出自 [宋] 王安石 ·《寓言九首 其四 》
- 京尘官事日区区 出自 [宋] 蔡襄 ·《和张唐公约游名园遇雪辄止 》
- 自笑区区足官府 出自 [宋] 苏轼 ·《和宋肇游西池次韵 》
- 还敕区区慕守官 出自 [宋] 刘克庄 ·《和锺子鸿二首 其一 》
- 万里区区赴冷官 出自 [宋] 韦骧 ·《送浦大会甫赴榆次 》
- 底事区区爲一官 出自 [宋] 杜范 ·《和林簿二诗 其二 》
- 区区冷官何足頼 出自 [宋] 韦骧 ·《平望阻风 》
- 北门官绪更区区 出自 [宋] 强至 ·《承乏幕府晨出马上戏书 》
- 官守区区改岁年 出自 [宋] 韦骧 ·《中夏偶成 》
- 岂复区区久外官 出自 [宋] 孔平仲 ·《席上送孙知损通直广东漕 》
- 君马区区之海涯 出自 [宋] 孔平仲 ·《送从道 》
- 何用区区入海搜 出自 [宋] 释道潜 ·《次韵彦瞻樊良道中 》
- 安用区区海内名 出自 [宋] 陆游 ·《秋思三首 其一 》
- 外物区区海一沤 出自 [宋] 程公许 ·《送别制置董侍郎东归 》