“与师山路少从容”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“与师山路少从容”出自哪首诗?
答案: “与师山路少从容”出自: 宋代 王洋的 《圆通至乐亭见月戏留》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yǔ shī shān lù shǎo cóng róng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“与师山路少从容”的上一句是什么?
答案:
“与师山路少从容”的上一句是: 泼黛长空月正浓 , 诗句拼音为:pō dài cháng kōng yuè zhèng nóng
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“与师山路少从容”的下一句是什么?
答案: “与师山路少从容”的下一句是: 莫贪豪侈牛心炙 , 诗句拼音为: mò tān háo chǐ niú xīn zhì ,诗句平仄:仄平平仄平平仄。
“与师山路少从容”全诗
圆通至乐亭见月戏留 (yuán tōng zhì lè tíng jiàn yuè xì liú)
泼黛长空月正浓,与师山路少从容。
莫贪豪侈牛心炙,来看孤圆马耳峰。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“与师山路少从容”繁体原文
圓通至樂亭見月戲留
潑黛長空月正濃,與師山路少從容。
莫貪豪侈牛心炙,來看孤圓馬耳峰。
“与师山路少从容”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
泼黛长空月正浓,与师山路少从容。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
莫贪豪侈牛心炙,来看孤圆马耳峰。
“与师山路少从容”全诗注音
泼黛长空月正浓,与师山路少从容。
莫贪豪侈牛心炙,来看孤圆马耳峰。
“与师山路少从容”全诗翻译
译文:
月色浓郁,泼黛长空,与师山路险峻,行走并不从容。不要贪图奢华享受,不要吃牛心炙饭,来看那独特圆润的马耳峰。
总结:诗人在描绘夜晚的景色,形容月色明亮,山路崎岖。他告诫人们不要追求奢华享受,而应欣赏大自然的美景。
“与师山路少从容”总结赏析
赏析:这首诗《圆通至乐亭见月戏留》描写了诗人王洋与师傅一起游览圆通山至乐亭,在夜晚观赏明亮的月光,并陶醉其中的情景。诗人以简洁的语言表现了自然景色与情感的交融,传达了对美的欣赏与感受。
首句"泼黛长空月正浓",表现出夜晚的月光洒在苍茫的天空之上,月色明亮而美丽。"泼黛"这一词汇形象生动,增强了诗句的绘画感。
第二句"与师山路少从容",表明诗人与师傅在山间漫步,但却不敢怠慢,感受到山路的崎岖和险峻,也暗示了诗人对师傅的尊敬与依随。
第三句"莫贪豪侈牛心炙",诗人告诫读者不要沉迷于奢侈和贪欲之中,以"牛心炙"作为象征,强调了节俭朴素的美德。
最后一句"来看孤圆马耳峰",通过"孤圆"和"马耳峰"的描写,展现了月光在山峰上的倒影,呈现出宁静与和谐的画面。
“与师山路少从容”相关诗句:
- 与师山路少从容 出自 [宋] 王洋 ·《圆通至乐亭见月戏留 》
- 观山却得少从容 出自 [宋] 王十朋 ·《九华山 其二 》
- 从容问罪师 出自 [唐] 杜牧 ·《和野人殷潜之题筹笔驿十四韵 》
- 玉堂从容有余师 出自 [宋] 许及之 ·《又次韵转庵用食黄雀韵赞叹邓长孺曩得予端研邓爲转庵甥方在疚 》
- 我来师出失从容 出自 [宋] 张元干 ·《留寄黄檗山妙湛禅师 》
- 少学务从师 出自 [唐] 萧颖士 ·《蒙山作 》
- 少从师友间 出自 [宋] 陈造 ·《和陶渊明二十首 其一八 》
- 少也从吾师 出自 [宋] 楼钥 ·《送刘晋父监岳 》
- 这十二首诗从抄写格式到内容、风格均与马云奇《怀素师草书歌》迥异 出自 [唐] 马云奇 ·《赠乐使君 》
- 聊复少从容 出自 [宋] 真德秀 ·《送林自知自幕中归常宁 》
- 从容见少子 出自 [宋] 苏辙 ·《送王璋长官赴真定孙和甫辟书 》
- 停车少从容 出自 [宋] 王炎 ·《鱅溪行 》
- 少省得从容 出自 [唐] 贾岛 ·《寄董武 》
- 恨不少从容 出自 [宋] 周弼 ·《山行 》
- 少小从师读鲁书 出自 [宋] 王奕 ·《归途有感 》
- 少从师友讲唐虞 出自 [宋] 陆游 ·《读书 》
- 盘陀石上少从容 出自 [宋] 释绍嵩 ·《登盘陀石 》
- 薄宦从容忧自少 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和李潜夫同年并简甯文渊时二君在鄱阳 》
- 古今此会从容少 出自 [宋] 张扩 ·《药名七夕行 》
- 从来贫贱少先容 出自 [宋] 曹勋 ·《昭君怨四首 其三 》