“君不见老氏故书教我云”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“君不见老氏故书教我云”出自哪首诗?
答案: “君不见老氏故书教我云”出自: 宋代 方回的 《郑无贰和予杂言有缘督之句用韵谢之》, 诗句拼音为: jūn bù jiàn lǎo shì gù shū jiào wǒ yún 。
问题2:“君不见老氏故书教我云”的上一句是什么?
答案:
“君不见老氏故书教我云”的上一句是: 吾曹冷落如残菊 , 诗句拼音为: wú cáo lěng luò rú cán jú
。
问题3:“君不见老氏故书教我云”的下一句是什么?
答案: “君不见老氏故书教我云”的下一句是: 守雌守黑为谿谷 , 诗句拼音为: shǒu cí shǒu hēi wèi xī gǔ ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“君不见老氏故书教我云”全诗
郑无贰和予杂言有缘督之句用韵谢之 (zhèng wú èr hé yǔ zá yán yǒu yuán dū zhī jù yòng yùn xiè zhī)
可食不必驼峰肉,可居不必鸱尾屋。
竹篱菜羹人得知,此中有士定不俗。
东里先生癯似鹤,闲门不受童蒙渎。
七弦琴外棋一枰,七星冠上巾一幅。
忽然一日紫阳虚叟来,暂肯朦胧开睡目。
朝闻客子代穰侯,暮见河阳诛汧督。
居然鹏鷃自不齐,孰谓熊鱼俱所欲。
平生此老世人嫉若雠,至此方知夔一足。
无心敢徼失马福,勿用小荣包大辱。
富儿贵公百花尽,吾曹冷落如残菊。
君不见老氏故书教我云,守雌守黑为谿谷。
会当访公更谋一大醉,幕天席地鼾卧无南北。
仄仄仄仄平平仄,仄平仄仄平仄仄。
仄平仄平平仄平,仄○仄仄仄仄仄。
平仄平平平仄仄,○平仄仄平平仄。
仄平平仄平仄平,仄平○仄平仄仄。
仄平仄仄仄平平○平,仄仄平平平仄仄。
平○仄仄仄○平,仄仄平平平○仄。
平平平仄仄仄平,仄仄平平平仄仄。
平平仄仄仄平仄仄平,仄仄平平平仄仄。
平平仄○仄仄仄,仄仄仄平平仄仄。
仄平仄平仄平仄,平平仄仄○平仄。
平仄仄仄仄仄平○仄平,仄平仄仄平平仄。
仄○仄平○平仄仄仄,仄平仄仄平仄平平仄。
“君不见老氏故书教我云”繁体原文
鄭無貳和予雜言有緣督之句用韻謝之
可食不必駝峰肉,可居不必鴟尾屋。
竹籬菜羹人得知,此中有士定不俗。
東里先生癯似鶴,閒門不受童蒙瀆。
七絃琴外棋一枰,七星冠上巾一幅。
忽然一日紫陽虛叟來,暫肯朦朧開睡目。
朝聞客子代穰侯,暮見河陽誅汧督。
居然鵬鷃自不齊,孰謂熊魚俱所欲。
平生此老世人嫉若讎,至此方知夔一足。
無心敢徼失馬福,勿用小榮包大辱。
富兒貴公百花盡,吾曹冷落如殘菊。
君不見老氏故書教我云,守雌守黑爲谿谷。
會當訪公更謀一大醉,幕天席地鼾卧無南北。
“君不见老氏故书教我云”全诗注音
可食不必驼峰肉,可居不必鸱尾屋。
竹篱菜羹人得知,此中有士定不俗。
东里先生癯似鹤,闲门不受童蒙渎。
七弦琴外棋一枰,七星冠上巾一幅。
忽然一日紫阳虚叟来,暂肯朦胧开睡目。
朝闻客子代穰侯,暮见河阳诛汧督。
居然鹏鷃自不齐,孰谓熊鱼俱所欲。
平生此老世人嫉若雠,至此方知夔一足。
无心敢徼失马福,勿用小荣包大辱。
富儿贵公百花尽,吾曹冷落如残菊。
君不见老氏故书教我云,守雌守黑为谿谷。
会当访公更谋一大醉,幕天席地鼾卧无南北。
“君不见老氏故书教我云”全诗翻译
译文:
可食的食物不必是驼峰上的肉,可居的房子不必是鸱尾做的屋子。竹篱菜羹,人们得知后,知道其中有位士人定然非凡。东里先生干瘦如同鹤,深居闲门不受儿童的侮辱。七弦琴在旁,棋盘上有一局棋,七星冠戴在头上,巾帻有一幅图案。突然有一天,紫阳虚叟前来,稍稍揭开睡意朦胧的双眼。早晨听闻客人代表穰侯,傍晚目睹河阳诛杀汧督。却发现鹏鷃自然不齐,谁能料到熊鱼竟然都能如愿。平生中,这位老者被世人嫉恨如同仇敌,直到此时才明白夔一足的悲凉。无意之间也不敢依赖失去了马的幸运,不要用微小的荣誉来包裹巨大的耻辱。富有的孩子,贵族们,犹如百花凋谢,而我们这些普通人却像残存的菊花一样被冷落。难道您不知道古书中教导我说,守住雌性的守持,守住黑色的谿谷。将来应当前去拜访先生,一起饮酒畅谈,尽情地醉倒在天幕之下,地上铺设席地,不再分南北之分。
“君不见老氏故书教我云”相关诗句:
- 君不见老氏故书教我云 出自 [宋] 方回 ·《郑无贰和予杂言有缘督之句用韵谢之 》
- 君不见孔子捐书故能书 出自 [宋] 邹浩 ·《梦臣惠潘谷墨 其一 》
- 君不见我歌云 出自 [唐] 白居易 ·《霓裳羽衣歌 》
- 名氏不见书 出自 [宋] 叶适 ·《冯公岭 》
- 君不见老子绝学故能学 出自 [宋] 邹浩 ·《梦臣惠潘谷墨 其一 》
- 武氏此诗不见於他书 出自 [唐] 武则天 ·《游仙篇 》
- 故教人见老人头 出自 [宋] 李新 ·《又三绝戏老友 其二 》
- 君不见秦氏庭中双桂美 出自 [宋] 周紫芝 ·《乌飞曲 》
- 君不见八百里夸王氏驳 出自 [宋] 谢薖 ·《次韵李成德谢人惠墨牛 》
- 君不见梅福曾作尉氏官 出自 [宋] 杨杰 ·《留题张尉隐斋 》
- 君不见郝氏庭前晚日破秋阴 出自 [宋] 李新 ·《鹤雏引 》
- (见前书卷二三《得湖州崔十八使君书喜与杭越邻郡因成长句代贺兼寄微之》诗末自注引)(按:白氏诗注云:「贞元初同登科 出自 [唐] 崔玄亮 ·《登第後自咏(题拟) 》
- 君老还我见 出自 [宋] 艾性夫 ·《古镜词 》
- 君不见书剑只今谁访君 出自 [宋] 员兴宗 ·《哭友人故校书王君夷仲 》
- 又不见君家绣衣老使君 出自 [宋] 度正 ·《和黄侍郎韵 》
- 君不见太上老君头似雪 出自 [宋] 司马光 ·《示道人 》
- (见唐封演《封氏闻见记》卷十)(《封氏闻见记》云:「范液有口才 出自 [唐] 范液 ·《自咏 》
- 黄披老氏书 出自 [宋] 方回 ·《简郑高士二首 其一 》
- 吟咏老氏书 出自 [唐] 韦应物 ·《春日郊居寄万年吉少府中孚三原少府伟夏侯校书审 》
- 再见书楼氏 出自 [宋] 史尧弼 ·《孙致平尊人挽诗 》