“一水中分南北市”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一水中分南北市”出自哪首诗?
答案: “一水中分南北市”出自: 宋代 赵蕃的 《登县楼有感二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yī shuǐ zhōng fēn nán běi shì ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“一水中分南北市”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“一水中分南北市”已经是第一句了。
问题3:“一水中分南北市”的下一句是什么?
答案: “一水中分南北市”的下一句是: 插天蒙末有佳山 , 诗句拼音为: chā tiān méng mò yǒu jiā shān ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“一水中分南北市”全诗
登县楼有感二首 其一 (dēng xiàn lóu yǒu gǎn èr shǒu qí yī)
一水中分南北市,插天蒙末有佳山。
太平官府元无事,聊放衰翁一日闲。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“一水中分南北市”繁体原文
登縣樓有感二首 其一
一水中分南北市,插天蒙末有佳山。
太平官府元無事,聊放衰翁一日閒。
“一水中分南北市”韵律对照
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
一水中分南北市,插天蒙末有佳山。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
太平官府元无事,聊放衰翁一日闲。
“一水中分南北市”全诗注音
一水中分南北市,插天蒙末有佳山。
太平官府元无事,聊放衰翁一日闲。
“一水中分南北市”全诗翻译
译文:
南北两地被一条河流分隔,插入天际的蒙山是一座美丽的山峰。在太平时期,官府没有什么紧急事务,所以官员随意地让老人放假一天,休息闲暇。
总结:
诗人描绘了一幅宁静安逸的景象,描述了水分隔南北两地、蒙山高耸插天的壮美景观,然后叙述了太平时期官府无事的宁静景象,最后以聊解衰翁一日之闲作为结束,寓意着安乐逍遥的生活。
“一水中分南北市”相关诗句:
- 一水中分南北市 出自 [宋] 李揆 ·《登县楼 其一 》
- 一水中分南北市 出自 [宋] 赵蕃 ·《登县楼有感二首 其一 》
- 南北中分指淮水 出自 [宋] 晁公遡 ·《得东南书报乱後东都故居犹存而州北松檟亦无毁者 》
- 一江烟水分南北 出自 [宋] 章甫 ·《同杨德骏任致道登北观留题壁间 》
- 长江一水分南北 出自 [宋] 陆文圭 ·《蔡梅边挽诗二首 其二 》
- 一山二水分北南 出自 [宋] 舒岳祥 ·《出入二岭行 》
- 中分南北天 出自 [宋] 李曾伯 ·《过小孤 》
- 谁将淮水分南北 出自 [宋] 王信 ·《第一山 》
- 惜乎分水便南北 出自 [宋] 白玉蟾 ·《燕岩游罢与岩主话别 》
- 我居市北子市南 出自 [宋] 刘宰 ·《畏雨不出简张端袤昆仲符伯寿诸兄 》
- 中分南北横干戈 出自 [宋] 戴复古 ·《灵壁石歌爲方岩王侍郎作 》
- 地分南北指撝中 出自 [宋] 张祁 ·《东关 》
- 南北中分已百年 出自 [宋] 俞掞 ·《浯溪 其二 》
- 南北中分叹此江 出自 [宋] 吴竽 ·《集君山 》
- 一分南北路 出自 [唐] 朱庆余 ·《寄友人 》
- 市南水竹一亩空 出自 [宋] 张孝祥 ·《读书堂在乌江即唐张文昌读书处自五代至宋皆世守之渡江後爲史氏所有 》
- 一风分送南北舟 出自 [宋] 黄庭坚 ·《宫亭湖 》
- 一身去就分南北 出自 [宋] 于石 ·《孤雁 》
- 北辙南辕一昔分 出自 [宋] 俞德邻 ·《怀萧道夫 》
- 枝分南北一齐开 出自 [宋] 曾几 ·《喻子才提举招昌源观梅倦不克往苏仁仲有诗次韵 》